首页成语词典锦上添花锦上添花的意思
jǐnshàngtiānhuā

锦上添花



意思解释

基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。

出处:宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子:命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)


基础信息

拼音jǐn shàng tiān huā

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体錦上添蘤

正音“添”,不能读作“tián”。

感情锦上添花是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


字义分解


更多成语的意思解释


※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
合盘托出 指全部显露或说出。
风云人物 风云:比喻飞快发展变化的形势、环境。在一定条件下应运而生;言论或行动在社会生活中有很大影响的人。也指在一定环境中;大家注目的人。
少见多怪 少见:见识少。见识太少;遇到事情就以为奇怪。多形容见闻浅陋。
寒蝉凄切 寒蝉:冷天里的知了。天冷时,知了发出凄惨而低沉的声音。文艺作品中多用以烘托悲凉的气氛和情调。
胆颤心惊 颤:发抖。形容害怕到了极点。
独善其身 善:弄好。原指加强其自身的品德修养。现指只要自己好而不关心别人的个人主义处世哲学。
家无担石 十斗为一石,两石为一担。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
德高望重 道德好;声望大。多形容老年人为人好;有名望。
层出不穷 层:重复;层出:重复地出现;穷:尽。接连不断地出现;没有穷尽。有时喻指事物变幻之快。
文身剪发 见“文身断发”。
怨气满腹 胸中充满了怨恨的情绪。形容怨愤之气极大。
日昃忘食 太阳已偏西还顾不上吃饭。形容专心致志,勤勉不懈。
低人一等 比别人低一个等级。
波澜壮阔 澜:大波浪;壮阔:又雄壮又宽广。指水的波涛浩渺广阔。比喻声势雄壮有力;规模宏大。
颠倒阴阳 犹言颠倒是非,混淆黑白。
辙乱旂靡 形容军队溃败逃窜。同“辙乱旗靡”。
风声鹤唳,草木皆兵 唳:鸟鸣。听到风声和鹤叫声,都疑心是追兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
患难相共 患难:危险艰苦的环境。共同承担灾难和困苦。形容关系密切,利害一致。
昂首天外 抬起头望着天边。形容态度傲慢,或做事脱离实际。
口头禅 原指和尚常说的禅语或佛号。现指经常挂在口头上而无实际意义的词句。
清浑皁白 比喻事物的本来面目、是非、情由等。
共相唇齿 唇齿:比喻关系密切,互相依存。比喻互相依存,有共同的利害关系。
重足而立,侧目而视 重足:双脚并拢;侧目:斜着眼睛。形容畏惧而愤恨的样子。
游山玩水 山、水:指风景。游览和观赏山水风景。
扯空砑光 扯空:说假话。砑光:纸及布匹用石头磨光,使发光泽,叫“砑光”;比喻沾别人光。指花言巧语,骗人钱财。
安然无恙 安然:平安;恙:疾病;伤害;无恙:没有疾病、灾祸或事故。原指人平安没有疾病。现泛指经过动乱或灾害而平安无事;没有受到损害。
汗如雨下 汗珠象下雨似的往下掉。形容出汗很多。
目光炯炯 炯炯:明亮的样子。眼睛明亮有神。