涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 袖手傍观(意思解释)
- 粲花之舌(意思解释)
- 和气致祥，乖气致异(意思解释)
- 七纵七禽(意思解释)
- 抽简禄马(意思解释)
- 置水之情(意思解释)
- 重葩累藻(意思解释)
- 无故呻吟(意思解释)
- 堆垛死尸(意思解释)
- 声名狼籍(意思解释)
- 衾影独对(意思解释)
- 厉精更始(意思解释)
- 钳口侧目(意思解释)
- 研精苦思(意思解释)
- 张口掉舌(意思解释)
- 雨沐风餐(意思解释)
- 拱手而取(意思解释)
- 乳声乳气(意思解释)
- 官场如戏(意思解释)
- 推亡固存(意思解释)
- 磊落奇伟(意思解释)
- 齐心同力(意思解释)
- 皱眉蹙额(意思解释)
- 一塌括仔(意思解释)
- 眼花耳热(意思解释)
- 还珠买椟(意思解释)
- 睚眦之隙(意思解释)
- 元恶大憝(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸有甲兵 | 甲兵：铠甲和兵器，泛指武备。比喻胸怀韬略。 |
| 张口吐舌 | 形容很惊奇的样子。 |
| 引入歧途 | 歧途：岔路。带到错误的道路上。 |
| 浊泾清渭 | 渭水清，泾水浊。比喻界限分明。 |
| 胸中磊块 | 指心中郁积的不平之气。 |
| 超然独立 | 见“超然独处”。 |
| 擿埴索途 | 见“擿埴索涂”。 |
| 鼠齧蠹蚀 | 指鼠咬虫蛀。 |
| 徒废唇舌 | 徒：徒然，白白地。白白耗费口舌，解决不了问题。 |
| 不堪收拾 | 堪：可；收拾：整理，整顿。无法整顿。 |
| 自家撞著 | 自家：自己；著：着。自己的言行前后矛盾。 |
| 星移物换 | 星位移动，景物改换。谓时序变迁。 |
| 事火咒龙 | 比喻荒诞不经之事。事火，指祀火为神；咒龙，指咒龙请雨。 |
| 随近逐便 | 就近，图方便。 |
| 似梦初觉 | 像刚从梦中醒来。比喻过去一直糊涂，刚刚明白过来。 |
| 远见明察 | 目光远大，看得清楚。形容目光敏锐，见识很广。 |
| 一言兴邦，一言丧邦 | 邦：国家。指关键时刻一句话可以关系到国家的兴或亡。 |
| 独裁专断 | 断：决断，做决定。独自做出决定，自己想怎么样就怎么样。 |
| 乐水乐山 | 乐：喜爱，爱好。有人喜爱山，有人喜爱水。比喻各人的爱好不同。 |
| 广文先生 | ①唐杜甫称郑虔为“广文先生”。据《新唐书·郑虔传》载，玄宗爱郑虔才，为置广文馆，以之为博士。②泛指清苦闲散的儒学教官。 |
| 违信背约 | 违：违背。失信于人，背弃约定，毫无信义可言 |
| 声名藉甚 | 藉甚：通“籍甚”，盛大。名声显赫。 |
| 花攒锦聚 | 形容五色缤纷、繁盛艳丽的景象。同“花攒锦簇”。 |
| 舞鸾歌凤 | 鸾：传说像凤凰一类的鸟。比喻男女间情爱深切。 |
| 丢眉丢眼 | 用目光挑逗传情。 |
| 山童石烂 | 谓山无草木，石头腐烂。喻不可能有的现象。 |
| 覆公折足 | 比喻不胜重任，败坏公事。 |
| 千龄万代 | 犹千秋万代。极言岁月长久。 |