涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 折节待士(意思解释)
- 杜门面壁(意思解释)
- 旌旗卷舒(意思解释)
- 三旨相公(意思解释)
- 风宿水餐(意思解释)
- 三邻四舍(意思解释)
- 旷世不羁(意思解释)
- 顺风而呼(意思解释)
- 磨穿铁鞋(意思解释)
- 堆金迭玉(意思解释)
- 绝渡逢舟(意思解释)
- 挤眉溜眼(意思解释)
- 贻笑千古(意思解释)
- 以忍为阍(意思解释)
- 寓意深远(意思解释)
- 张灯结采(意思解释)
- 东床佳婿(意思解释)
- 高垒深沟(意思解释)
- 攻大磨坚(意思解释)
- 五窦联珠(意思解释)
- 星牖月窗(意思解释)
- 古今一辙(意思解释)
- 祸起飞语(意思解释)
- 逋逃之臣(意思解释)
- 箕裘相继(意思解释)
- 玩时贪日(意思解释)
- 颂古非今(意思解释)
- 艳美无敌(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 甘泉必竭 | 甘泉：甜水的泉。竭：尽。甘甜的泉一定会干涸的。比喻有才干的人受累多而往往早衰。亦作“甘井先竭”。 |
| 徒劳往返 | 来来回回白跑。徒劳：白费力气。 |
| 白首一节 | 指年虽老而志节不衰。 |
| 汝成人耶 | 你当真还算是个人吗？ |
| 隔世之感 | 世：古指30年为一世；世指一个时代。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。 |
| 鹰头雀脑 | 形容相貌丑陋而神情狡猾。 |
| 富埒王侯 | 埒：同等。富有的程度与国王诸侯相等。形容非常富有。 |
| 脚不点地 | 形容走得非常快，好象脚尖都未着地。 |
| 暴腮龙门 | 象鱼仰望龙门而不得上一样。科举时代比喻应进士试不第，后也比喻生活遭遇挫折，处境窘迫。 |
| 博览古今 | 博：广博。广泛阅读古今书籍。形容学问渊博。 |
| 千真万真 | 形容情况非常确实。 |
| 顾而言他 | 见“顾左右而言他”。 |
| 槃木朽株 | 不成材的曲木、朽木。比喻劣材。 |
| 富堪敌国 | 见“富可敌国”。 |
| 尽收眼底 | 全部看在眼里。 |
| 巴高枝儿 | 比喻高攀。 |
| 日异月新 | 见“日新月异”。 |
| 罗雀掘鼠 | 原指张网捉麻雀、挖洞捉老鼠来充饥的窘困情况，后比喻想尽办法筹措财物。 |
| 高才大学 | 高才：才能杰出。大学：学识渊博。才能高超，学识渊博。亦作“高才博学”、“高才硕学”。 |
| 避祸就福 | 避开凶险，趋向幸福。 |
| 头高头低 | 形容用秤称东西时，秤杆的一端高一点或低一点，难免稍有出入。 |
| 调唇弄舌 | 见“调唇弄舌”。 |
| 一饭三吐哺 | 指一顿饭之间，三次停食，以接待宾客。比喻求贤殷切。 |
| 浮光略影 | 见“浮光掠影”。 |
| 呵壁问天 | 呵：大声呵斥；问天：向天发问。形容文人不得志而发牢骚。 |
| 歪歪扭扭 | 歪斜不正。 |
| 悬首吴阙 | 犹言悬门抉目。 |
| 人定胜天 | 人力能够战胜自然。 |