涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 自我欣赏(意思解释)
- 欲言无声(意思解释)
- 羿射九日(意思解释)
- 无风起浪(意思解释)
- 黯然无神(意思解释)
- 冠上履下(意思解释)
- 砥厉名号(意思解释)
- 天地神明(意思解释)
- 各个击破(意思解释)
- 打个照面(意思解释)
- 文人学士(意思解释)
- 患难见知己(意思解释)
- 雪中送炭(意思解释)
- 鼍鸣鳖应(意思解释)
- 神兵天将(意思解释)
- 从令如流(意思解释)
- 胆惊心战(意思解释)
- 脏污狼藉(意思解释)
- 旁蒐远绍(意思解释)
- 齿甘乘肥(意思解释)
- 不亦善夫(意思解释)
- 立锥之地(意思解释)
- 香车宝马(意思解释)
- 富贵不淫(意思解释)
- 凤表龙姿(意思解释)
- 万马齐喑(意思解释)
- 耻居人下(意思解释)
- 蛾眉皓齿(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 令人瞩目 | 瞩：注视。使人注视。 |
| 断事以理 | 断：判断；理：道理。根据道理来判断事情的是非曲直。 |
| 不耻相师 | 不以互相学习为耻。 |
| 石城汤池 | 比喻防守坚固不易攻破的城池。 |
| 发瞽振聋 | 发：开启；瞽：盲人；振：振动；聋：耳聋。使盲人也能看见，使聋人也听得见。比喻言论文章使人清醒感奋。 |
| 怀铅握素 | 铅：石墨笔。常带书写工具，以备写作的需要 |
| 凤翥鹏翔 | 形容奋发有为。 |
| 不拘于时 | 不受耻于从师的时俗限制。 |
| 磨礲淬励 | 切磋琢磨，反复研讨。 |
| 见势不妙 | 看到形势不好。指情况对自己不利。 |
| 不可言喻 | 喻：说明，告知。不能用言语来说明。 |
| 血气之勇 | 指凭一时感情冲动产生的勇气。 |
| 饫闻厌见 | 饫闻：饱闻；厌见：饱见。指见闻甚多。 |
| 塞翁之马 | 塞马。 |
| 酒酣耳熟 | 酒酣：饮酒尽兴而痛快。耳热：指面红过耳，非常兴奋。形容酒兴很浓，喝得痛快。 |
| 遗声坠绪 | 指行将绝灭的诗歌创作传统。 |
| 爷羹娘饭 | 见“爷饭娘羹”。 |
| 如醉初醒 | 象酒醉才醒一般。比喻刚从沉迷中醒悟过来。 |
| 弹斤估两 | 形容掂量轻重。 |
| 雍容不迫 | 形容态度大方，从容不迫。 |
| 焚香列鼎 | 焚：烧；列：罗列；鼎：古代炊具。点燃名贵的香，摆满丰盛的菜肴，形容豪华奢侈的生活。 |
| 豪门贵胄 | 指权们贵族的子孙。 |
| 载一抱素 | 谓坚持一种信仰，固守素志。 |
| 贪荣冒宠 | 贪图荣耀和恩宠。 |
| 纹风不动 | 形容一点儿也不动，非常稳固。 |
| 丢盔抛甲 | 见“丢盔卸甲”。 |
| 逋慢之罪 | 不遵守法令的罪过。宋·王安石《再辞同修起居注第五状》：“臣之区区，辞说已穷，然不敢避逋慢之罪而苟止者，非特欲守前言之信，亦不敢上累朝廷。” |
| 予智予雄 | 自以为聪明和英雄。形容妄自尊大。 |