涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 儒雅风流(意思解释)
- 以暴易暴(意思解释)
- 奈上祝下(意思解释)
- 首下尻高(意思解释)
- 对答如流(意思解释)
- 铿金戛玉(意思解释)
- 反裘负薪(意思解释)
- 花无百日红(意思解释)
- 嗳声叹气(意思解释)
- 鸡不及凤(意思解释)
- 打着灯笼没处寻(意思解释)
- 起师动众(意思解释)
- 举十知九(意思解释)
- 匹夫无罪(意思解释)
- 自掘坟墓(意思解释)
- 柳昏花螟(意思解释)
- 斜风细雨(意思解释)
- 毒药苦口(意思解释)
- 玉山将崩(意思解释)
- 燃萁之敏(意思解释)
- 追根溯源(意思解释)
- 璞金浑玉(意思解释)
- 东风化雨(意思解释)
- 较武论文(意思解释)
- 不哑不聋(意思解释)
- 八仙过海(意思解释)
- 摘艳熏香(意思解释)
- 立马万言(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 犯颜进谏 | 犯颜：冒犯君主或尊长的颜面；谏：以直言规劝。指敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝 |
| 格于成例 | 为传统的惯例所限制。表示不能达到目的。 |
| 计日奏功 | 可以数日子看到功效。谓成功极快。 |
| 文章宗工 | 为人所宗的文章高手。 |
| 磨刀擦枪 | 形容作战前的准备工作正在进行。 |
| 吃醋拈酸 | 拈：用指取物。比喻因嫉妒而产生不快情绪。指爱嫉妒别人。 |
| 披霜冒露 | 冒：冲。身披寒霜，头顶寒露。形容星夜兼程赶路。 |
| 不教之教 | 不以直接的教育方式而进行的教育。指在日常言行中很自然地进行的熏陶。 |
| 元龙高卧 | 元龙：三国时陈登，字元龙。原指陈登自卧大床，让客人睡下床。后比喻对客人怠慢无礼。 |
| 李郭同船 | 见“李郭同舟”。 |
| 若出一轨 | 像出自同一个车辙。比喻两种事物非常相似 |
| 泥古不化 | 泥古：拘泥于古代的成规或说法。拘泥古代的制度或说法；不知根据具体情况；加以变通。 |
| 返观内照 | 见“返视内照”。 |
| 跌宕不羁 | 跌宕：放纵无拘束。羁：马笼头。心志放逸无拘无束。比喻束缚。 |
| 春归人老 | 归：回去。比喻女人青春已去，人老珠黄。 |
| 招风惹雨 | 见“招风惹草”。 |
| 娓娓而谈 | 连续不倦地谈论着。形容健谈。 |
| 三反四覆 | 反复无常。 |
| 釜中生尘 | 犹釜中生鱼。 |
| 隐若敌国 | 隐：威严庄重的样子；若：象；敌：匹敌，同等；敌国：相当于一国。指对国家起举足轻重作用的人。 |
| 十二万分 | 形容程度极深。 |
| 得胜回朝 | 朝：朝廷；封建帝王接受朝见；处理政事的地方。打了胜仗回到朝廷报功。泛指取得胜利或完成任务后喜洋洋地回来。 |
| 杀身成义 | 犹言杀身成仁。 |
| 间不容缕 | 同“闲不容发”。 |
| 急杵捣心 | 形容惊异不安的心情。 |
| 博采群议 | 博：广；议：建议。广泛采纳群众的建议。 |
| 南枝北枝 | 南枝向暖，北枝受寒。比喻彼此处境的苦乐不同。 |
| 一鳞半甲 | 原指龙在云中，东露一鳞，西露半爪，看不到它的全貌。比喻零星片段的事物。 |