首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲



意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处:元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子:鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)


基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
暗中倾轧 背地里互相排斥打击。
蜂腰鹤膝 指诗歌声律八病中的两种。泛指诗歌声律上的毛病。
浅见寡闻 浅见:肤浅的见解;寡闻:听到的很少。形容见闻不广,所知不多。
令人钦佩 让人高度敬重。
东砍西斫 谓四面激战。
转忧为喜 由忧愁转为欢喜。
先礼后兵 先按通常的礼节同对方交涉;如果行不通;再用武力或其他强硬手段解决。
防微虑远 虑:考虑,思虑。指在错误或坏事刚露头的时候,就加以防止,并考虑长远的计策。
拔萃出类 同“出类拔萃”。指高出众人。
强食自爱 劝慰人的话。谓努力加餐,保重身体。
福禄双全 福:福气;禄:俸禄。既有福气,又做官,享受俸禄。
下车泣罪 旧时称君主对人民表示关切。
眼里揉不下沙子 比喻对坏人坏事不能容忍。
不贪为宝 表示以不贪为可贵、崇高,也表示廉洁奉公。
牢骚满腹 一肚子委曲、不满的情绪。
无置锥之地 锥:锥子。没有插锥尖的一点地方。形容极其贫困。
撩蜂剔蝎 比喻招惹恶人,自讨苦吃。
光阴似箭,日月如梭 梭:织布机上引导纬纱与经纱交织的构件。形容时间过得很快。
刻骨镂心 铭刻在心灵深处。形容记忆深刻,永远不忘。
早出暮归 见“早出晚归”。
擒奸讨暴 暴:豪强。指捕捉奸人,讨伐强暴。
意气相合 意气:志趣和性格。指志趣和性格相同的人彼此投合。
书香铜臭 书香:读书的家风;铜臭:铜钱上的臭味。指集书香和铜臭于一体的书商。
延颈就缚 延:伸;就:接受;缚:捆绑。伸出脖子来让人捉住。指毫不抵抗,乖乖地让人捉住。
斩头去尾 斩掉头部,除去尾部。指将整体分割。也指剩下中间部分。
粗衣淡饭 粗:粗糙、简单;淡饭:指饭菜简单。形容饮食简单,生活简朴。
海波不惊 惊:震动。比喻平安无事。
心术不定 心术:心计。心计难以捉摸。