首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuībōzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
点头会意 ①形容机灵乖觉。②表示允可、赞许。
打凤牢龙 亦作“打凤捞龙”。①喻安排圈套使强有力的对手中计。②喻设法寻找合适的人选。
机变如神 机变:机智、权变。机智权变,神奇莫测。
戴天履地 戴:顶着天;履:踏,踩着。头顶着天,脚踩着地。形容人活在天地之间。比喻恩德深广,如天高地厚。
柔肠百转 形容情思缠绵,翻腾不已。
酒余茶后 指随意消遣的空闲时间。
唧唧哝哝 小声唠叨。形容说话声音低且含混不清。
此起彼落 这里起来,那里落下。形容接连不断。
临川羡鱼 比喻空有愿望,而无实际行动。
碔砆混玉 比喻以假乱真,似是实非。
西眉南脸 西眉:西施;南脸:南威。比喻女子容貌美丽。
泄泄沓沓 泄:众多;沓:重复。指话多而重复或做事拖拖拉拉。
财殚力痡 殚:竭尽;痡:过度疲劳。钱财枯竭,民力疲困。
虚无缥缈 隐隐约约;若有若无的样子。形容空虚渺茫。虚无:空虚;缥缈:隐隐约约。
匹夫之勇 指不用智谋单凭个人的勇力。
平平整整 指平坦整齐。
书画卯酉 犹言上下班。卯时签到,酉时签退。
冷锅里爆豆 比喻本已平息的纠纷,口舌等忽然又发作起来。
寻衅闹事 衅:事端。寻找嫌隙,挑起事端。
只知其一,不知其二 只知道事物的一方面,而不知道它的另一方面。
迁兰变鲍 语本《孔子家语·六本》:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣;与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣。”后以“迁兰变鲍”比喻潜移默化。
高节清风 高节:高尚的气节;清风:清廉的作风。气节高尚,作风清廉。比喻人品高洁。
辘辘远听 辘辘:车行的声音。车声越听越远。
断烂朝报 断烂:形容陈腐杂乱;朝报:古代传抄皇帝诏令和官员奏章之类的文件。指陈旧、残缺,没有参考价值的历史记载。
砥节励行 砥砺操守和品行。
摩厉以须 磨快刀子等待。比喻做好准备,待时而动。
戴圆履方 履:踩着;圆、方:古人以为天圆地方。头顶着天,脚踩着地。指生活在人间。
匡救弥缝 指纠正错误,弥补过失。