首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
逐影吠声 形容人云亦云,毫无主见。
饮恨吞声 饮恨:强忍怨恨;吞声:哭泣而不敢出声。形容忍恨含悲,不敢表露。
零碎不全 指细碎不周全的事物等。
关情脉脉 关情:关切的情怀。脉脉:情意深长。形容眼神中表露的意味深长的绵绵情怀。亦作“脉脉含情”。
西装革履 身穿西装,脚穿皮鞋。形容衣着入时。
松柏后凋 寒冬腊月,方知松柏常青。比喻有志之士在艰险的环境中奋斗到最后。
过河拆桥 自己过了河;就把桥拆掉。比喻达到目的后就把借以成功的人或事物一脚踢开。
山木自寇 山上的树木,因长成有用之材,而被人砍伐。比喻因有用而不免于祸。
倚门窥户 谓攀附企望于他人。
人人得而诛之 得:可以,能够;诛:杀死。所有的人都可以杀死他。极言某人罪大恶极。
谘经诹史 谓商讨、研究经史。
家弦户诵 弦:弦歌;用琴瑟伴奏来吟诵。家家吟唱;户户诵读。形容好的诗文家家传诵;尽人皆知。
倍道兼行 道:行程,路程;兼:加倍,加速。指加倍速度行进。
谬想天开 形容想法非常荒谬。
真知灼见 真:真实;真知:正确的认识;灼:明白透彻;见:见解。正确透彻的认识和见解。
拔刃张弩 刃:指有铎刃的兵器;弩:用机械发箭的弓。拔出刀,张开弓。形容战斗前的紧张气氛。
六出冰花 六出:雪的结晶一般为六角形。指雪花。
鼠迹狐踪 比喻人行踪鬼祟。
疏财仗义 讲义气,轻视钱财。多指出钱帮助人,扶危济困。
不知颠倒 犹言不明事理。
沁人心腑 同“沁人心脾”。
一时之冠 冠:首位。一个时期居首位的人物。
齿牙馀慧 见“齿牙馀惠”。
人非物是 谓人事变迁,景物依旧。
野调无腔 形容言行放肆,没有礼貌。
直接了当 同“直截了当”。
心如槁木 犹心若死灰。
诡谲多变 谲:欺诈;诡谲:怪异。形容人的性情怪异多变。