首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuībōzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
跼地籥天 指惶恐不安的样子。籥,古同“钥”,锁钥。
丰姿绰约 丰姿:风姿,风度姿态。绰约:柔美的样子。形容女子体态柔美,神采飘逸。同“丰神绰约”。
大同境域 大同:所有地方都这样。古代指人人为公的理想社会,现指共产主义的理想社会。
锦篇绣帙 华美的篇章。
括囊拱手 括囊:束紧袋口;拱手:两手合抱。指不敢进言,无所作为。
龙翰凤翼 喻杰出的人才。
百端交集 无数感想交互汇集,形容感慨万千。
众醉独醒 比喻众人沉迷糊涂,独自保持清醒。
财匮力绌 指钱财缺乏,力量不足。
夜半更深 更:古时夜间计时单位,1夜=5更,1更=2小时。深夜。
万世之业 传之万世的不朽功业。
计日以俟 数着日子等待。极言盼望之殷切。
移风平俗 转变风气,改变习俗。
福为祸先 指福与祸没有定数,享福太甚就隐伏着祸端。同“福为祸始”。
龙阳之兴 兴:嗜好,雅兴。战国时龙阳君以男色事魏王而得宠。指喜好男色。
轻重失宜 谓对事情的重要与否处置失当。
割须换袍 须:胡须。形容打了败仗狼狈逃跑。
当今之务 当:当前;务:应该做的事。当前急切应办的要事。
萧墙之危 萧墙:古代宫室内当门的小墙。在内部发生祸乱的危险。
为渊驱鱼,为丛驱爵 比喻为政不善,人心涣散,使百姓投向敌方。爵,通“雀”。
负固不服 依恃险阻而不臣服。
痛心刻骨 伤痛入骨髓。形容伤心到了极点。
鱼游沸釜,燕处危巢 沸:开水;釜:古代炊具;巢:窝。鱼在开水锅里游,燕子把窝做在帷幕上。比喻处境危险,快要灭亡。
国耳忘家 见“国而忘家”。
敦敦实实 指人长得结实粗壮。
出其不虞 犹言出其不意。
干燥无味 味:滋味,趣味。干巴巴的毫无趣味。
大男大女 超过正常结婚年龄的未婚男女。