首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处:隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子:即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
遗物识心 谓舍弃一切外在形式而彼此心意一致。
悲欢合散 悲:悲哀;欢:欢乐;合:团聚;散:离散。泛指人世间悲与欢、聚与散的遭遇和心情。
备尝辛苦 备:尽、全。尝:经历。受尽了艰难困苦。
不欺室漏 屋漏:古代室内西北角。原指独处于室时慎守善德,无愧于心。后转义为心地光明,在暗中也不做坏事,不起邪念。
当头对面 当面商量或面对面辩论。
浑然自成 见“浑然天成”。
卖弄风情 故意装出娇媚的姿态诱惑人。
天下大治 指国泰民安。
噬指弃薪 噬指:咬手指。指母子眷念的感情。
一发而不可收拾 事情一经发生便不能收住。
皮松骨痒 形容表面轻松自如而内心急切盼望。
丹黄甲乙 点校书籍,评定次第。
将天就地 谓以高就低。
一干一方 明代官场黑话,行贿一千一万的隐语。
水绿山青 形容山水景色艳丽如画。
得饶人处且饶人 指做事不要做绝,须留有余地。
萧规曹随 萧何定下的政策规章制度;曹参全盘继承。借指后人沿袭前人遗制。萧:萧何;西汉初年丞相;规:规矩;规章;曹:曹参;萧何死后;继任丞相;随:跟随;沿袭。
潇洒风流 气度超脱,风度大方。亦作“风流潇洒”。
遗臭千秋 同“遗臭万载”。
民贼独夫 指残害人民众叛亲离的反动统治者。
钗荆裙布 荆枝作钗,粗布为裙。形容妇女装束朴素。
雪鬓霜鬟 白发。借指老年人。
一己之私 指个人的私心、私利。
故步自封 故:过时的;旧:故步。原来的步伐;老步子;封:限制;自封:把自己限制在一定的范围之内。指自己停滞在老路上。比喻安于现状;不求进步或革新。
兔死犬饥 比喻敌人灭亡后,功臣不受重用。
朱唇皓齿 鲜红的双唇,雪白的牙齿。形容容貌美丽。
满面含春 比喻心情喜悦舒畅,满脸笑容。
除患宁乱 患:祸患,灾难;宁:安定。除掉祸患,安定叛乱。