首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
艰苦创业 艰难困苦地创办事业。
姿意妄为 任意胡作非为,常指极端地固执己见和偏爱自己的习惯,常含有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。
以桃代李 比喻以自身去顶替别人。
割须弃袍 割掉胡须,丢掉外袍。形容战败落魄的样子。
刻画无盐,唐突西施 刻画:描绘;无盐:战国时齐国的丑女;唐突:冒犯;西施:春秋时越国美女。比喻拿丑的和美的比较,冒犯与贬低了美的。
粉白黛绿 泛指女子的妆饰。
师出无名 师:军队;名:名义;理由。出兵没有正当理由。也引申为做某事没有正当理由。
会道能说 形容很会讲话。同“能说会道”。
乐业安居 愉快地从事自己的职业,过着安定的生活。形容生活、生产、思想状况安定正常。
倚草附木 ①比喻依附有能力或权势的人。②谓精灵倚托草木等物而成妖作怪。
一心一德 大家一条心,为一个共同目标而努力。
进善退恶 进用贤善,黜退奸恶。
恶性循环 许多坏事互为因果,循环不已,越来越坏。
生拖死拽 形容强行拖扯。
由来已久 发生此事,已有很久的原因。
坚忍质直 坚忍:坚毅不拔;质直:正直。性情坚毅不拔,品格质朴率直。
船到江心补漏迟 船到江心才补漏洞。比喻补救不及时,对事情毫无帮助。
杀鸡吓猴 杀掉鸡来吓唬猴子。比喻惩罚一个;警戒其余。
门生故吏 故吏:过去的吏属。指学生和老部下。
涤瑕荡垢 见“涤瑕荡秽”。
沉渐刚克 渐:通“潜”,潜伏;刚克:以刚强见胜。形容深沉不外露,内里刚强。
神鬼难测 测:推测。事情极诡秘,神鬼也难测度。形容谁也推测不出。
焦沙烂石 将沙烧焦,石烧烂。形容天气非常酷热。
改名易姓 改换原来的姓名。多指为了隐瞒原来的身分。同“改名换姓”。
没世不渝 终身不变。
断鹤续凫 截短仙鹤的长腿;接长野鸭的短腿。比喻做事生搬硬套;违反规律。续:接续。凫:野鸭子。
骨肉相残 比喻自相残杀。
一家之长 家庭的当家人。