首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔjìqì

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
幽闺弱质 闺阁中的弱女子。
捕影拿风 风和影子是无法捉摸与束缚的。比喻虚幻无实或无根据地猜疑。
越俎代谋 俎:古代祭祀时用的盛祭品的器具。管祭祀的人放下祭器去代替别人出谋划策。比喻越权办事或包办代替。
异草奇花 原意是指希奇少见的花草。也比喻美妙的文章作品等。
稇载而归 稇载:满载;归:返回。东西装得满满地回来。形容收获极丰富。
风光月霁 指雨过天晴时明净清新的景象。亦比喻胸襟开阔、心地坦白。
七纵八横 形容奔放自如。
饮马投钱 比喻为人廉洁,不损公肥私。
承风希旨 承:顺承;希:企望。指言语行动迎合上级的意图。
洞见其奸 洞:洞察,洞悉;奸:奸伪。看清楚别人的阴谋诡计。形容观察能力强,看问题敏锐。
后恭前倨 倨:傲慢。以前态度傲慢,后来恭敬有礼。形容前后态度截然不同。
至死不屈 至:到。到死也不屈服。形容英勇顽强,视死如归。
高而不危 身居高位而没有倾覆的危险。
贵手高抬 贵:敬辞。向人乞求原谅的话
触目骇心 触目:眼睛看到;骇:震惊。看见某种严重情况而内心震惊。形容事态严重,引起震动。
遗闻琐事 见“遗闻逸事”。
心醇气和 醇:纯厚;气:气息。心地纯厚,性情温和。
四荒八极 四面八方极偏远之地。
风轻日暖 轻:轻柔。微风轻拂,阳光温暖。
拔新领异 指创立新意,提出独特的见解。
扭头别项 别:转动;项:颈项。扭转头颅表示不悦。
涵泳玩索 涵泳:深入体会。深入探索体味。
青史垂名 青史:青指竹简,古代在竹简上记事,因称史书。垂:流传下去。指在历史上留名,永垂不朽。
依头顺尾 谓对上下各方都听从、依顺。
以己律人 用自己的主张去约束别人。
痛心伤臆 形容悲痛到极点。
伯虑愁眠 伯虑:国名;愁:忧愁。伯虑国民忧虑睡眠。指过虑。
寻风捕影 寻:探求。探风势,捉影子。比喻说话做事毫无根据。