首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
酒瓮饭囊 犹言酒囊饭袋。
裂地分茅 裂:分开;茅:草名,白茅。古代帝王分封土地、建立诸侯。
阒然无声 形容寂寞得一点声音也没有。
无毛大虫 没有毛的老虎。比喻光从表面不易看破的凶恶之物。
百顺千随 形容什么都顺从。同“百依百随”。
刁天决地 形容大吵大闹。
招事惹非 见“招是惹非”。
多手多脚 指人手脚忙乱或动手动脚给人添麻烦。
东墙处子 指邻居的处女。
随者唱喁 喁:应和的声音。指后者附和前者。形容随声附和。
整纷剔蠹 谓整治纷乱,清除弊害。
才望兼隆 才:才学;望:声望,名望;隆:高。才能和威望都很高。
允执其中 指言行符合不偏不倚的中正之道。
脐脂自照 燃起肚脐的脂肪,为自己照明。比喻坏人最终没有好下场,自作自受。
优游卒岁 悠闲度日。
张良借箸 张良:西汉时刘邦的谋臣。箸:筷子。张良借(刘邦的)筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。
音稀信杳 杳:深远,无影无声。音信一点也得不到。
穷凶极悖 悖:违反。做事凶残不合礼法。
手到拈来 比喻事情很容易办到。
裸袖揎衣 裸:裸露;揎衣:卷袖。卷起或捋起衣袖,裸露手臂
化铁为金 化:变。神话传说仙人将石头变为黄金。比喻修改文章,化腐朽为神奇。
用心用意 犹言专心致志。
托公报私 借公事报私怨。
池鱼之虑 谓担忧无端受累遭灾。
稍关打节 稍:通“捎”,破除。打通关节
没根没据 指没有依据的事物或论点。
积草屯粮 储存粮食和草料。
积谗糜骨 指不断的毁谤能使人毁灭。同“积谗磨骨”。