首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔjìqì

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
飞觥走斝 指宴饮的酒器。
玩世不羁 玩世:用消极、游戏的态度对待生活。因对现实不满而采取的一种不严肃、不认真的生活态度。
晚节不终 晚节:指晚年的节操。指到了晚年却不能保持节操。
探异玩奇 玩:玩赏。探寻异处,玩赏奇迹。指游览奇山异水。
多言或中 或:有的。中:正好对上。指多方面讨论之,有的可能中的。
尨眉皓发 眉毛黑白夹杂而头发雪白。形容年迈的样子。
送抱推襟 真诚相待的意思。
孝思不匮 匮:缺乏。指对父母行孝道的心思时刻不忘。
貌如其心 外貌长得象他的心一样宽厚老实。
畸流洽客 高行脱俗、广见博闻之士。
别具手眼 指具有独到的眼光和手法。
妒富愧贫 忌妒别人富裕,羞愧自己贫穷。
覆盂之固 覆:倒置;盂:圆口器皿;固:坚固。像倒置的盂一样安稳。比喻十分稳固,不可动摇。
巾帼奇才 巾帼:古代妇女的头巾和发饰,后借指妇女。女子中有特殊才能的人。
龙拏虎攫 犹言龙争虎斗。喻笔势遒劲、奔放。
褪前擦后 褪:后退。从前面退下来又碰到后面的。形容惊恐不安。
长绳系景 指留住时光。
趁哄打劫 犹言在混乱中劫掠。
陨身糜骨 犹言粉身碎骨。
无般不识 犹百般,用尽方法。
逐浪随波 喻指一个人缺乏主见;总是随顺时尚;人云亦云。逐浪:追逐浪潮;随波:随顺波流。
掷地之材 指能写出文辞优美、声调铿锵的好文章的人才。
饮至策勋 饮至:古代诸侯朝、会、盟、伐后去宗庙饮酒;策勋:计功。指庆功
又作别论 见“又当别论”。
奋不顾生 奋:振作精神,鼓起干劲。指勇往直前,不顾个人安危。
全功尽弃 功:功效,功绩;弃:丢掉。全部功效都丧失干净。
琴断朱弦 比喻妇女死掉丈夫。
多吃多占 凭权势或用不正当手段侵占国家或集体利益,捞取额外收入。