首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处:汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子:投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
琼楼金阙 犹琼楼玉宇。
一钱不名 谓身无分文。常以形容囊橐一空或甚为贫穷。
遮掩耳目 见“遮人眼目”。
瞠呼其后 在别人后面干瞪眼赶不上。形容远远落在后面。
恬然自得 恬然:安静舒适的样子;自得:自觉得意。形容心情安静、舒适
争先士卒 士卒:士兵。指作战勇敢,都争先在前。
终天之思 终天:终身。到死的时候都清除不了的悔恨。
勾爪居牙 勾:同“钩”,悬挂器物的用具;居:同“锯”,切割材料的刀具。钩子般的爪牙,锯子般的牙齿。形容爪牙的锐利。
观者如垛 见“观者如堵”。
嘲风咏月 指描写风云月露等景象而思想内容贫乏的写作。
痛悔前非 彻底悔恨以前所犯的错误。
授手援溺 授手:伸手;溺:淹没。伸手去救落水的人。比喻救援苦难的人。
有借无还 指借别人东西耍赖不归还。
黄屋左纛 黄屋:古代皇帝的车盖;纛:古代行军中或重要典礼上的大旗。指帝王坐的车子。
扶倾济弱 倾:倒塌,这里指遇到困境的人。扶助困难的人,救济弱小的人。
福寿康宁 祝颂语。谓幸福、长寿、健康、安宁诸福齐备。
乡曲之情 乡曲:乡里。同乡的情谊。
高翔远翥 翔:回旋而飞;翥:飞举。形容避世隐居。
片言居要 片言:简短的几句话。简短的几句话就能概括出要点。
魂飞魄飏 同“魂飞魄散”。
守阙抱残 见“守缺抱残”。
百福具臻 形容各种福运一齐来到。
又生一秦 谓又造成一个强敌。
拍案称奇 奇:特殊的。对奇异的事情拍着桌子惊叹。
建功立事 犹“建功立业”。晋·常璩《华阳国志·巴志》:“桂阳太守李温等,皆建功立事,有补于世。”唐·林蕴《上宰相元衡弘靖书》:“见古人之有建功立事者,心则幕之。”
狂饮暴食 狂:纵情任性。大吃大喝
穷源推本 穷:寻求到尽头。探求事物的本源。
渊渟泽汇 比喻事物的集聚汇合。