同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 且食蛤蜊(意思解释)
- 称斤约两(意思解释)
- 火龙黼黻(意思解释)
- 绣阁香闺(意思解释)
- 飞蓬乘风(意思解释)
- 招魂续魄(意思解释)
- 衣食不周(意思解释)
- 白发相守(意思解释)
- 临危不挠(意思解释)
- 造天立极(意思解释)
- 龙跧虎卧(意思解释)
- 强不凌弱，众不暴寡(意思解释)
- 擗踊哭泣(意思解释)
- 感物伤怀(意思解释)
- 揎拳裸手(意思解释)
- 正中己怀(意思解释)
- 翩翩跹跹(意思解释)
- 鹄峙鸾翔(意思解释)
- 衅稔恶盈(意思解释)
- 抛鸾拆凤(意思解释)
- 不喑不聋，不成姑公(意思解释)
- 异军特起(意思解释)
- 葛巾野服(意思解释)
- 不忘久要(意思解释)
- 以利相倾(意思解释)
- 冷心冷面(意思解释)
- 惇信明义(意思解释)
- 倜傥之才(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 火光烛天 | 火光把天都照亮了。形容火势极大（多指火灾）。 |
| 宵旰忧劳 | 宵衣旰食，非常劳苦。形容勤于政事。亦作“宵旰焦劳”、“宵旰忧勤”。 |
| 相时度力 | 相：察看。观察时机，估算力量。 |
| 有眼无珠 | 珠：眼珠。长着眼睛没有眼珠。比喻没有识别人或事物的能力。 |
| 政平讼理 | 政平：政治平允；讼理：讼案得到合理的处理。指政治清明。 |
| 没深没浅 | 言行没分寸。 |
| 滴如车轴 | 滴：水滴，雨点。雨点大如车轴。形容雨大。 |
| 量入计出 | 见“量入为出”。 |
| 大费周折 | 周折：曲折，不顺利。形容事情复杂，办起来十分困难。 |
| 老大无成 | 老大：年老。年纪已老，无所成就。 |
| 追魂夺命 | 夺取魂魄性命。形容魅力极大。 |
| 祸发齿牙 | 说话不谨慎会招来灾祸。 |
| 金口玉音 | 旧时用以指天子之言。后泛指说话正确，不能改变。 |
| 井蛙之见 | 像井底青蛙的见解。比喻偏狭的见识。 |
| 唾壶击缺 | 亦作“唾壶敲缺”。南朝宋刘义庆《世说新语·豪爽》：“王处仲（王敦）每酒后辄咏‘老骥伏枥，志在千里。烈士暮年，壮心不已’。以如意打唾壶，壶口尽缺。”后以“唾壶击缺”或“唾壶敲缺”形容心情忧愤或感情激昂。 |
| 截发剉稾 | 见“截发留宾”。 |
| 青春两敌 | 敌：相当。两个人的年龄相当，都处于青春期 |
| 狐疑不定 | 狐疑：犹豫，狐性多疑。传说狐狸多疑。形容心里疑惑，一时决定不下来。 |
| 铄石流金 | 高温熔化金石。形容天气酷热。 |
| 省刑薄敛 | 省：减少；敛：征收。减省刑法，薄征赋税。 |
| 弃本求末 | 见“弃本逐末”。 |
| 蝇头小楷 | 像苍蝇头一般大小的楷体汉字。 |
| 无其奈何 | 犹言无可奈何。 |
| 堵塞漏卮 | 卮：盛酒器。比喻堵塞漏洞。 |
| 震慑人心 | 震慑：震惊恐俱。使人们受到震动而害怕。 |
| 策驽砺钝 | 驱策劣马，磨砺钝刀。指勉为其难，努力从事。驽，低能的马；钝，不锋利的刀。 |
| 威刑肃物 | 以严刑使人恭顺。 |
| 重迹屏气 | 见“重足屏气”。 |