同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 旁通曲畅(意思解释)
- 杳无人烟(意思解释)
- 散伤丑害(意思解释)
- 故旧不弃(意思解释)
- 从容应对(意思解释)
- 至言去言(意思解释)
- 拟人必于其伦(意思解释)
- 半吐半露(意思解释)
- 远引深潜(意思解释)
- 山长水阔(意思解释)
- 索然寡味(意思解释)
- 江山易改，秉性难移(意思解释)
- 胡作乱为(意思解释)
- 知过能改(意思解释)
- 千百为群(意思解释)
- 相知恨晚(意思解释)
- 日暮途穷(意思解释)
- 年事已高(意思解释)
- 时诎举赢(意思解释)
- 七步之才(意思解释)
- 圈牢养物(意思解释)
- 不牧之地(意思解释)
- 回肠百转(意思解释)
- 一沐三捉发(意思解释)
- 门庭如市(意思解释)
- 敢想敢说(意思解释)
- 靡颜腻理(意思解释)
- 浪蝶狂蜂(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 百废咸举 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |
| 恩有重报 | 好好地报答别人的重大恩惠。 |
| 立眉瞪眼 | 倒竖双眉，圆瞪二目。形容暴怒的样子。 |
| 食而不化 | 吃了没有消化。比喻对所学知识理解得不深不透，没有吸收成为自己的东西。 |
| 一年到头 | 整年，从头到尾经过。 |
| 揆情审势 | 估量情况审察形势。 |
| 破死忘生 | 不顾性命危险；不顾一切。 |
| 惊蛇入草 | 形容草书写得矫健而活泼。 |
| 坑灰未冷 | 比喻时间极为短暂、匆促。 |
| 率由旧则 | 率：遵循；旧则：老法规。完全依循旧规办事。同“率由旧章”。 |
| 气壮山河 | 气：气概；壮：雄壮；宏伟。形容气势之大；比山河还要雄壮。 |
| 缟纻之交 | 缟纻：缟带和纻衣。缟带指用白色绢制成的大带。纻衣指用苎麻纤维织成的衣服。指交情笃深。 |
| 功薄蝉翼 | 功劳象蝉的翅膀那样微薄。形容功劳很小。常用作谦词。 |
| 饥渴交迫 | 交：一齐，同时。饥渴一齐袭来。 |
| 问羊知马 | 比喻从旁推究，弄清楚事情真相。 |
| 出奇无穷 | 谓多出奇兵，多用奇计。比喻变化多端，使人难以捉摸。 |
| 成群逐队 | 见“成群结队”。 |
| 两虎相斗，必有一伤 | 斗：争斗。比喻两个强者互相搏斗，必然有一方要遭严重损害。 |
| 背信弃义 | 背：违背。信：信用；弃：丢弃；义：道义。不讲信用。不讲道义也作“弃信忘义”。 |
| 树犹如此，人何以堪 | 堪：胜任。树木尚且凋落，人怎能不衰老 |
| 天涯比邻 | 虽然相隔极远，但近如邻居一样。 |
| 畔道离经 | 畔：通“叛”，违背。违背道德，脱离经典。指背离常规的思想或行为。 |
| 朵颐大嚼 | 朵：动；颐：下巴。动嘴大吃。 |
| 做歉做好 | 想方设法，假装成好人或恶人，以便应付。 |
| 嗒然若丧 | 形容懊丧的神情。 |
| 如法泡制 | 见“如法炮制”。 |
| 粗粗笨笨 | 指物体笨重或人不灵巧。 |
| 鲁戈挥日 | 同“鲁阳挥戈”。 |