同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 貌似强大(意思解释)
- 连汤带水(意思解释)
- 大发议论(意思解释)
- 胜负兵家常势(意思解释)
- 星行夜归(意思解释)
- 佴之蚕室(意思解释)
- 搴旗虏将(意思解释)
- 道高魔重(意思解释)
- 普天率土(意思解释)
- 掌上观文(意思解释)
- 怒从心上起，恶向胆边生(意思解释)
- 驱雷策电(意思解释)
- 丧权辱国(意思解释)
- 丧胆游魂(意思解释)
- 下马作威(意思解释)
- 佣中佼佼(意思解释)
- 性情中人(意思解释)
- 琼台玉宇(意思解释)
- 狗头军师(意思解释)
- 伟绩丰功(意思解释)
- 躲灾避难(意思解释)
- 终成泡影(意思解释)
- 抖抖瑟瑟(意思解释)
- 君子不究既往(意思解释)
- 收离纠散(意思解释)
- 一而再，再而三(意思解释)
- 瓜剖棋布(意思解释)
- 阿斗太子(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 下阪走丸 | 阪：斜坡；丸：弹丸。在斜坡上往下滚弹丸。比喻说话敏捷流利。 |
| 佛眼相看 | 比喻好意对待，不加伤害。 |
| 前不着村，后不着店 | 指走远道处在无处落脚的境地。比喻处境尴尬或生活无依靠。 |
| 眉梢眼角 | 指面部的细微表情。 |
| 省衣节食 | 省：节约；节：节减。吃饭穿衣都很节省。形容节俭。 |
| 援疑质理 | 援：引、提出；质：询问。提出疑难，询问道理。形容虚心请教，认真求学。 |
| 不疼不痒 | 比喻说话做事只是做样子，不解决实际问题。 |
| 否终斯泰 | 否：坏；泰：好，顺利。坏运到了尽头，好运就来了。 |
| 酒囊饭包 | 见“酒囊饭袋”。 |
| 石缄金匮 | 同“石室金匮”。 |
| 前覆后戒 | 比喻先前的失败，可以做为以后的教训。 |
| 正色危言 | 态度严肃，语言正直，能使人望而生畏。同“正色直言”。 |
| 驻颜益寿 | 保持容颜不衰老而增长寿命。 |
| 投鼠之忌 | 见“投鼠忌器”。 |
| 单孑独立 | 单孑：单身一人。只身一人，独立自持。 |
| 瞻云陟屺 | 陟：升，登；屺：没有草木的山。望云登山。比喻非常思念亲人。 |
| 饰怪装奇 | 谓故为怪异。 |
| 撮盐入水 | 形容立刻消灭干净。也形容大而化之，什么都不在乎。 |
| 弹丸脱手 | 比喻作诗圆润精美、敏捷流畅。 |
| 酗酒滋事 | 喝醉酒寻衅生事者。 |
| 抱关执钥 | 持门闩，拿钥匙。指监门小吏的职务。 |
| 罢黜百家 | 罢黜：废弃不用。原指排除诸子杂说，专门推行儒家学说。也比喻只要一种形式，不要其他形式。 |
| 插架万轴 | 插架：将藏书安放在书架上。轴：古代书卷中的杆，借指书籍。形容藏书丰富。 |
| 压良为贱 | 旧指强买平民女子为奴婢。 |
| 龙骧麟振 | 龙骧，昂举腾跃貌。麟振，语出《诗·周南·麟之趾》：“鳞之趾，振振公子，于嗟麟兮。”毛传：“麟，信而应礼，以足至者也。振振，信厚也。”因以“龙骧麟振”喻将军恩威兼备。 |
| 金壶墨汁 | 指极其珍贵罕见的书画用品。 |
| 百岁之盟 | 同“百年之约”。即婚约。 |
| 枉费日月 | 枉：白白地。费：浪费。日、月：时间、光阴。白白地浪费时光。 |