同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 龙驹凤雏(意思解释)
- 裕国足民(意思解释)
- 有增无损(意思解释)
- 百岁千秋(意思解释)
- 约法三章(意思解释)
- 唯吾独尊(意思解释)
- 刮目相待(意思解释)
- 以暴易乱(意思解释)
- 情同鱼水(意思解释)
- 先即制人(意思解释)
- 淅淅沥沥(意思解释)
- 七扭八歪(意思解释)
- 柳巷花街(意思解释)
- 老蚌珠胎(意思解释)
- 娇娇媚媚(意思解释)
- 遗形去貌(意思解释)
- 全璧归赵(意思解释)
- 荒诞无稽(意思解释)
- 有情有义(意思解释)
- 遭时制宜(意思解释)
- 声闻过实(意思解释)
- 神哗鬼叫(意思解释)
- 山穷水断(意思解释)
- 欺上瞒下(意思解释)
- 老鸹窝里出凤凰(意思解释)
- 马生角(意思解释)
- 拿糖作醋(意思解释)
- 擢发难数(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 欢欣踊跃 | 欢欣：欢乐而兴奋。欢乐热烈的样子。 |
| 逶迤退食 | 从容谦退，公正廉洁。 |
| 玉洁松贞 | 象玉一样洁净，如松一般坚贞。形容品德高尚。 |
| 沾沾自衒 | 自以为美好而自我炫耀。 |
| 许许多多 | 很多数量的人或物。 |
| 权均力敌 | 见“权均力齐”。 |
| 天理难容 | 虽然一时对恶人无可奈何；但觉得上天不会放过他。 |
| 绝长补短 | 绝：切断。把长的部分切下来；补充短的。指用多余的来弥补不足。比喻事物长短相济。 |
| 灰头草面 | 佛教语，指菩萨为度化众生而随机应现各种混同凡俗的化身。也指面容污秽或讨了没趣懊丧的样子。 |
| 安营下寨 | 安：安置；营：营房；寨：防守用的栅栏。指军队驻扎下来。比喻建立临时的住宿或基地。 |
| 悮国欺君 | 悮：耽误；欺：欺骗。欺骗君王，祸害国家。 |
| 堤溃蚁孔 | 堤坝因蚂蚁洞而崩溃。比喻忽视小处会酿成大祸。 |
| 水秀山明 | 山光明媚，水色秀丽。形容风景优美。 |
| 箕山之志 | 旧时用以称誉不愿在乱世做官的人。同“箕山之节”。 |
| 铜心铁胆 | 形容人的意志坚定。 |
| 久战沙场 | 沙场：战场。比喻久经锻炼有经验。 |
| 太山北斗 | 太山为五岳之首，北斗为众星所拱，故常用以比喻众所崇仰的人。 |
| 轻死重气 | 谓以义气为重而不怕死。 |
| 耳目昭彰 | 昭彰：十分明显，人所共见。众人已听到和看到，十分明显。形容被众人了解得清清楚楚，无法藏匿。 |
| 首尾相卫 | 喻互相援救。 |
| 背公向私 | 指损公肥私，违法求利。 |
| 正本澄源 | 犹正本清源。 |
| 逸闻轶事 | 指世人不在知道而感兴趣的传闻和故事。 |
| 一路神祇 | 谓同伙的人。意含讥讽。 |
| 佩弦自急 | 弦：弓弦。身佩弓弦以提醒自己要像弓弦那样紧张。比喻警惕自己的缺点、错误，避免重新出现。 |
| 谭天说地 | 指所谈的内容极为广泛。形容谈论者知识广博。 |
| 枕戈待命 | 枕着武器等待命令。形容时刻准备战斗。 |
| 自今而后 | 是指从今以后。 |