同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 断袖分桃(意思解释)
- 吃苦在前，享受在后(意思解释)
- 遗风旧俗(意思解释)
- 抱布贸丝(意思解释)
- 禽困覆车(意思解释)
- 一洞之网(意思解释)
- 呼不给吸(意思解释)
- 百年大计(意思解释)
- 上交不谄(意思解释)
- 花信年华(意思解释)
- 飞扬浮躁(意思解释)
- 文擅雕龙(意思解释)
- 高官厚禄(意思解释)
- 大眼望小眼(意思解释)
- 灰飞烟灭(意思解释)
- 惨澹经营(意思解释)
- 忠不违君(意思解释)
- 别来无恙(意思解释)
- 一天星斗(意思解释)
- 先人夺人(意思解释)
- 钜人长德(意思解释)
- 拈华摘艳(意思解释)
- 倚马千言(意思解释)
- 百般刁难(意思解释)
- 与日月齐光(意思解释)
- 纤芥之疾(意思解释)
- 千里莼羹(意思解释)
- 丑八怪(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 英雄辈出 | 英雄层出不穷。 |
| 鼓舞欢欣 | 同“欢欣鼓舞”。 |
| 物各有主 | 主；主人。世间万物各有其所属。 |
| 藏器待时 | 器：用具，引伸为才能。比喻学好本领，等待施展的机会。 |
| 以人为镜 | 把别人的成败得失作为自己的借鉴。 |
| 龟冷支床 | 比喻壮志未酬，蛰居待时。 |
| 梗顽不化 | 谓十分顽固，无法感化。 |
| 芝草无根 | 比喻人的成就，没有任何帮助，出于自己的努力。 |
| 风流潇洒 | 英俊有才华，气度超脱。 |
| 以古为鉴 | 亦作“以古为镜”。借历史上的成败得失作为鉴戒。 |
| 画虎类犬 | 画虎画得像只狗。比喻模仿的效果不好；弄得不伦不类。 |
| 冷语冰人 | 用冷酷的话伤人。 |
| 志志诚诚 | 真心实意。 |
| 推本溯源 | 探索根源，寻找原因。 |
| 好好先生 | 指不坚持原则；对谁也不敢或不愿得罪的人。 |
| 言之无物 | 言：言语；言辞；物：指内容。指写文章或讲话空洞；没有具体充实的内容。 |
| 铺眉苫眼 | 装模作样。 |
| 万缕千丝 | 千条丝，万条线。原形容一根又一根，数也数不清。现多形容相互之间种种密切而复杂的联系。 |
| 温情密意 | 谓情意温柔亲密。 |
| 红愁绿惨 | 比喻愁思满怀，容易伤感。 |
| 见卵求鸡 | 看到鸡蛋，就希求蛋化为鸡，而来司晨报晓。比喻言之过早。 |
| 宫邻金虎 | 指小人在位，接近帝王，贪婪如金之坚，凶恶如虎之猛。 |
| 高不成，低不就 | 高而合意的，做不到或得不到；做得了、能得到的，又认为低而不肯做或不肯要（多指选择工作或配偶）。 |
| 攫戾执猛 | 攫：捉取。戾：暴戾。执：抓住。猛：凶猛。能够捕获擒拿暴戾、凶猛的敌人。形容勇猛无敌。 |
| 才望高雅 | 形容人富有才学，享有很高的声望，不同流俗。 |
| 怀真抱素 | 真：纯真。素：质朴的本色。指人格和品德纯洁高尚，质朴无华。亦作“怀质抱真”。 |
| 抹稀泥 | 〈方〉也称和稀泥，比喻无原则地调解或折中。 |
| 破铜烂铁 | ①破旧锈烂无用的铜铁器。②泛指各种破旧无用的器物。 |