同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 飞殃走祸(意思解释)
- 嘴是两张皮(意思解释)
- 进退无依(意思解释)
- 百事无成(意思解释)
- 倒街卧巷(意思解释)
- 计日程功(意思解释)
- 人模狗样(意思解释)
- 齿剑如归(意思解释)
- 足高气强(意思解释)
- 变服诡行(意思解释)
- 先务之急(意思解释)
- 居心不净(意思解释)
- 南郭先生(意思解释)
- 目断鳞鸿(意思解释)
- 高义薄云天(意思解释)
- 对着和尚骂贼秃(意思解释)
- 进禄加官(意思解释)
- 知根知底(意思解释)
- 鄙吝复萌(意思解释)
- 负郭穷巷(意思解释)
- 一览无遗(意思解释)
- 盘根问底(意思解释)
- 金兰契友(意思解释)
- 风华绝代(意思解释)
- 刮肠洗胃(意思解释)
- 贪多嚼不烂(意思解释)
- 黩武穷兵(意思解释)
- 急不可待(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 侭多侭少 | 方言。犹言尽其所有。 |
| 轻挑漫剔 | 形容从容地弹奏乐器。 |
| 停留长智 | 指事情耽搁久了，就会想出主意来。 |
| 活眼现报 | 现世的报应。 |
| 做好做歹 | 犹言好说歹说。指用各种方法进行劝说。 |
| 涉艰履危 | 涉：经历；履：踩踏。身涉危难，经历险阻。形容闯过重重困难。 |
| 百年大业 | 指关系到长远利益的重要计划或措施。同“百年大计”。 |
| 其乐不穷 | 穷：穷尽、尽头。指某一事物带来的乐趣无穷无尽。亦作“其乐无穷”、“其乐无涯”。 |
| 丢心落意 | 放心。 |
| 丢心落肠 | 放心。 |
| 为民除患 | 为：替。替老百姓铲除祸害。 |
| 露面抛头 | 抛：暴露。露出头和面孔。原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。 |
| 花魔酒病 | 指沉湎于酒色。 |
| 名垂千古 | 比喻好名声永远流传。 |
| 席卷宇内 | 席卷：像卷席子一样卷起；宇内：四境之内。指横扫或吞并疆域 |
| 终身不齿 | 齿：录用。一辈子不录用。 |
| 血竭髯枯 | 髯：两颊上的长须。血流尽了，胡须枯索了。形容费尽心血 |
| 面墙而立 | 比喻不学之人，如面对墙壁而立，一无所见。 |
| 涸辙穷鳞 | 涸：水涸，干涸；辙：车轮的痕迹；鳞：指鱼。干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。 |
| 舜日尧天 | 见“舜日尧年”。 |
| 出语成章 | 见“出口成章”。 |
| 枕席还师 | 见“枕席过师”。 |
| 福寿年高 | 年高：年龄大。有福有寿，长命百岁。 |
| 神人共悦 | 神：神灵；悦：高兴。天神和凡人都感到高兴。形容太平景象。 |
| 烟云供养 | 指山水怡悦性情。 |
| 殚财竭力 | 殚、竭：尽。用尽所有的财力和人力。形容竭尽全力。 |
| 岁丰年稔 | 稔：庄稼成熟。指农业丰收。亦作“岁稔年丰”。 |
| 言有尽而音意无穷 | 语言有穷尽而含意没有穷尽。指诗文等蕴含着深刻含义。 |