同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 拳打脚踢(意思解释)
- 言之者无罪，闻之者足以戒(意思解释)
- 满脸春色(意思解释)
- 爱莫能助(意思解释)
- 然糠照薪(意思解释)
- 和颜悦色(意思解释)
- 直情径行(意思解释)
- 哀哀父母(意思解释)
- 举目千里(意思解释)
- 胆战心惊(意思解释)
- 膀大腰圆(意思解释)
- 腹背受敌(意思解释)
- 克勤克俭(意思解释)
- 济苦怜贫(意思解释)
- 尘羹涂饭(意思解释)
- 碍难从命(意思解释)
- 紫电清霜(意思解释)
- 劈头盖脸(意思解释)
- 吃喝拉撒(意思解释)
- 意兴盎然(意思解释)
- 在在皆是(意思解释)
- 来踪去路(意思解释)
- 方寸已乱(意思解释)
- 阿鼻地狱(意思解释)
- 骑驴倒堕(意思解释)
- 八公山上，草木皆兵(意思解释)
- 倍道兼进(意思解释)
- 至心朝礼(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 生张熟魏 | 张、魏：都是姓，这里泛指人。泛指认识的或不认识的人。 |
| 出文入武 | 谓文武兼备。 |
| 行思坐想 | 谓不停地思考。 |
| 邈处欿视 | 谓处世淡泊，视事谦逊。 |
| 杞天之虑 | 同“杞人忧天”。亦省作“杞虑”。 |
| 漫地漫天 | 漫：满。充满天地之间。形容数量极多，到处皆是。亦作“漫天漫地”。 |
| 各有利弊 | 各：各自；弊：害处。指事物的作用有好处也有坏处。 |
| 破壳而出 | 带壳的动植物冲破其外壳而生长。形容新生事物十分顽强。 |
| 行比伯夷 | 行：品德；伯夷：商末孤竹君长子。品行可与伯夷相比拟。形容品德高洁。 |
| 彰明较着 | 指事情或道理极其明显。 |
| 浊酒一杯 | 浊：浑浊。指酒质差而且有限，聊以自娱或排遣。 |
| 雨霾风障 | 指狂恶的风雨。 |
| 潜移默夺 | 谓不露形迹地改变或取得。 |
| 薄今厚古 | 薄：轻视，鄙薄；厚：优待，重视。重视古代，轻视现代。 |
| 鹭序鹓行 | 见“鹭序鸳行”。 |
| 互不相容 | 互相不能容纳对方。指高职位官员之间的一种关系，在行使职权时彼此不一致。 |
| 想方设计 | 设：筹划。多方思索和筹划解决的办法。 |
| 穷思竭想 | 绞尽脑汁，苦思苦想。 |
| 窥觎非望 | 窥觎：窥伺可乘之隙；非望：非分之想。指伺隙谋夺帝位。 |
| 得马生灾 | 《淮南子·人间训》：“近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡……居数月，其马将胡骏马而归，人皆贺之。其父曰：‘此何遽不能为祸乎？’家富良马，其子好骑，堕而折其髀。”后以“得马生灾”谓因福而得祸。 |
| 视下如伤 | 见“视民如伤”。 |
| 揭人之短 | 将别人的短处揭露出来，公之于众。 |
| 不管一二 | 不论是非情由，不顾后果。 |
| 寻行逐队 | 犹言成群结队。形容众多的人依次成行成队。 |
| 浮声切响 | 浮声：平声；切响：仄声。指古汉语中的平仄声。 |
| 揽权纳贿 | 揽：把持。纳：接纳。把持权势，并接受贿赂。 |
| 置之弗论 | 置：放着；之：代词。放在那儿不管。 |
| 天真烂熳 | 见“天真烂漫”。 |