同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 衒玉贾石(意思解释)
- 昼夜不舍(意思解释)
- 来好息师(意思解释)
- 眼约心期(意思解释)
- 积重不返(意思解释)
- 迎风招展(意思解释)
- 岁聿云暮(意思解释)
- 号啕痛哭(意思解释)
- 轻徭薄赋(意思解释)
- 搜扬仄陋(意思解释)
- 声振寰宇(意思解释)
- 伶牙利齿(意思解释)
- 掩瑕藏疾(意思解释)
- 镂冰炊砾(意思解释)
- 云期雨信(意思解释)
- 喜功好大(意思解释)
- 排奡纵横(意思解释)
- 葛巾布袍(意思解释)
- 私心妄念(意思解释)
- 痛彻骨髓(意思解释)
- 孤行一意(意思解释)
- 丧言不文(意思解释)
- 油干灯尽(意思解释)
- 涂炭生灵(意思解释)
- 穷幽极微(意思解释)
- 杜耳恶闻(意思解释)
- 惄焉如捣(意思解释)
- 如梦初觉(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祸绝福连 | 指灾祸消失，好运接连不断。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 斗筲之人 | 斗：容十升。筲：竹器；容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小；见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 徘徊观望 | 徘徊：来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。 |
| 眼泪洗面 | 泪流得很多，冲洗着脸面。形容非常悲伤，泪流不止。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 杯酒释兵权 | 释：解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。 |
| 学无止境 | 指学业上是没有尽头的，应奋进不息。 |
| 反手可得 | 反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 半途而废 | 半途：半途上；废：中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止；不能善始善终。 |
| 卵与石斗 | 鸡蛋碰石头。比喻自不量力，一定失败。 |
| 衣锦褧衣 | 锦衣外面再加上麻纱单罩衣，以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。 |
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 双栖双宿 | 宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。 |
| 草木知威 | 连草木都知道他的威名。形容威势极大。 |
| 月明如水 | 月光清澈，如同水一样。 |
| 离题万里 | 离：离开；题：题目；主题；题旨；万里：泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛：悲痛；欲：想；打算。 |
| 浑然一体 | 浑然：完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。 |
| 分道扬镳 | 道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
| 歌功颂德 | 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功：功绩。德：德行。 |
| 治丝益棼 | 整理蚕丝不找头绪；结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头；不但问题没解决反而更加复杂。棼：纷乱。 |
| 知之为知之，不知为不知 | 懂就是懂，不懂就是不懂。 |
| 突飞猛进 | 疾速飞跃；迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。 |
| 默默无闻 | 默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。 |