同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 越次超伦(意思解释)
- 创深痛巨(意思解释)
- 问罪之师(意思解释)
- 庚癸频呼(意思解释)
- 不劳而成(意思解释)
- 苍狗白云(意思解释)
- 匀红点翠(意思解释)
- 妄生穿凿(意思解释)
- 快言快语(意思解释)
- 顺人应天(意思解释)
- 移船就岸(意思解释)
- 缘鹄饰玉(意思解释)
- 引短推长(意思解释)
- 趋吉逃凶(意思解释)
- 视微知著(意思解释)
- 询事考言(意思解释)
- 握沐吐餐(意思解释)
- 神怒人怨(意思解释)
- 鼎折覆餗(意思解释)
- 一世之雄(意思解释)
- 不服水土(意思解释)
- 茫然若迷(意思解释)
- 四战之国(意思解释)
- 造端倡始(意思解释)
- 避迹违心(意思解释)
- 百无一失(意思解释)
- 嘴清舌白(意思解释)
- 五申三令(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 俭不中礼 | 指节省太过而不合于礼 |
| 惊喜交集 | 交集：不同感情同时出现在一个人身上。又吃惊；又高兴。 |
| 鳃鳃过虑 | 鳃鳃：恐惧的样子。形容过于忧虑和恐惧的样子。 |
| 一分耕耘，一分收获 | 付出一份劳力就得一分收益。 |
| 无乎不可 | 犹无可无不可。谓听任。 |
| 垂帘听政 | 垂帘：太后或皇后临朝听政；殿上用帘子遮隔；听：治理。指太后临朝管理国家政事。 |
| 得寸得尺 | 《战国策·秦策三》：“王不如远交而近攻，得寸则王之寸，得尺亦王之尺也。”谓或多或少皆有所得。后亦谓能得多少就得多少。 |
| 读书得间 | 间：间隙。比喻窍门。读书得了窍门。形容读书能寻究窍门，心领神会。 |
| 脚踏两只船 | 踏：踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。 |
| 自是不彰 | 自是：自以为是；彰：明晰。自以为是的人则是非不明。 |
| 枯枝再春 | 枯死的树木又恢复了生命力。比喻历经挫折又获得生机。 |
| 心焦如火 | 内心焦躁得如着火一般。形容焦灼难忍的心情，亦作“心焦如焚”。 |
| 轻虑浅谋 | 考虑不全面，计划不周密。 |
| 改恶为善 | 不再作恶，重新做人。 |
| 捏脚捏手 | 放轻手脚走路，动作小心翼翼的样子。 |
| 千载一逢 | 见“千载一遇”。 |
| 狼吞虎噬 | 像狼虎那样吞食咬嚼。比喻极为贪婪残忍。 |
| 鸾翔凤集 | 比喻优秀的人才汇聚到一起。 |
| 吹气如兰 | 见“吹气胜兰”。 |
| 冷热病 | 疟疾。比喻情绪高低不定。 |
| 出以公心 | 指考虑事情以国家和集体的利益为出发点。 |
| 因风吹火 | 因：顺着。顺着风势吹火，比喻乘便行事，并不费力。常用作谦词。 |
| 田连仟佰 | 仟佰：通“阡陌”。指田地广袤，接连不断。 |
| 附耳低言 | 附：贴近。贴近别人的耳朵低声说话。形容和对方密谈要事。 |
| 分星拨两 | 犹言斤斤计较。 |
| 占山为王 | 占：占据，霸占；王：统治者。占据山头，自称为王。比喻独霸一方，称王称霸。 |
| 妙算神机 | 形容智谋无穷，善于洞察形势，计策得当。 |
| 化及豚鱼 | 比喻教化普及而深入。语本《易·中孚》：“中孚，柔在内而刚得中，说而巽，孚，乃化邦也；豚鱼吉，信及豚鱼也。” |