同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 巢毁卵破(意思解释)
- 改姓更名(意思解释)
- 气粗胆壮(意思解释)
- 激昂慷慨(意思解释)
- 置棋不定(意思解释)
- 官轻势微(意思解释)
- 学识渊博(意思解释)
- 香象绝流(意思解释)
- 由小见大(意思解释)
- 不得开交(意思解释)
- 鸟伏兽穷(意思解释)
- 片瓦不留(意思解释)
- 沉浮俯仰(意思解释)
- 流离颠顿(意思解释)
- 师心自用(意思解释)
- 朽株枯木(意思解释)
- 祝鲠祝饐(意思解释)
- 北郭先生(意思解释)
- 贫士市瓜(意思解释)
- 风雨萧条(意思解释)
- 冲口而出(意思解释)
- 郢人斫垩(意思解释)
- 日上三竿(意思解释)
- 日无暇晷(意思解释)
- 饱人不知饿人饥(意思解释)
- 男儿膝下有黄金(意思解释)
- 两脚野狐(意思解释)
- 坐而待弊(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鹰睃狼顾 | 见“鹰视狼顾”。 |
| 一鳞半爪 | 鳞：鱼类的鳞片。爪：鸟兽的脚趾。指绘画中龙飞腾于云雾中；只显露出部分鳞片和几只爪。 |
| 弓折刀尽 | 比喻战斗力没有了，无法可想。 |
| 正名责实 | 正：端正。辨正名称以符合实际。 |
| 三回九转 | ①形容曲折回荡。②犹三番五次。 |
| 草草率率 | 指人做事马虎，不细致。 |
| 红红火火 | 形容旺盛或经济优裕的生活。 |
| 直眉瞪眼 | 形容发脾气或发呆的样子。 |
| 啮檗吞针 | 檗：俗称黄柏，味苦。啮檗：食用黄檗，比喻食物之味如黄檗之苦。吞针：将针吞下，比喻食物极难入口。形容食物难以下咽。 |
| 拳不离手 | 拳：拳术。练武的人应该经常练。比喻勤学苦练，长期坚持 |
| 冰雪聪明 | 比喻人聪明非凡。 |
| 金石丝竹 | 金：指金属制的乐器；石：指石制的磬；丝：指弦类乐器；竹：指管类乐器。泛指各种乐器。也形容各种声音。 |
| 事与原违 | 事实与愿望相违背。 |
| 除邪惩恶 | 惩：处罚。清除邪气，惩办坏人。 |
| 吉凶祸福 | 吉祥、不幸、灾祸、幸福。 |
| 为虺弗摧，为蛇若何 | 虺：小蛇；弗：不；摧：消灭。小蛇不打死，大了就难办。比喻不乘胜将敌人歼灭，必有后患。 |
| 飞蛾赴烛 | 见“飞蛾赴火”。 |
| 荦荦大者 | 荦荦：明显。明显的重大的方面。 |
| 同病相怜，同忧相救 | 怜：怜惜。比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。 |
| 绿鬓红颜 | 指年轻女子。同“绿鬓朱颜”。 |
| 絮絮聒聒 | 絮絮：连续重复；聒聒：喧扰，嘈杂。形容说话唠叨不休。 |
| 狐朋狗友 | 将狐狗引为朋友。比喻品行不端的朋友。 |
| 淅淅飒飒 | 象声词，物体发出的轻微的响声。 |
| 一代楷模 | 一个时代的模范人物。 |
| 反阴复阴 | 迷信说法，以人出生的年月日推算祸福和婚姻成败。指象征婚姻难成。 |
| 屈高就下 | 地位高的人降低身分，迁就地位低的人。 |
| 朝成暮毁 | 形容翻新之速。 |
| 叩源推委 | 追究其根源。 |