同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 人生自古谁无死(意思解释)
- 惊涛骇浪(意思解释)
- 毫不犹豫(意思解释)
- 无动为大(意思解释)
- 珠流璧转(意思解释)
- 心怀鬼胎(意思解释)
- 人中狮子(意思解释)
- 连根带梢(意思解释)
- 久经风霜(意思解释)
- 欣欣向荣(意思解释)
- 吊形吊影(意思解释)
- 风云变幻(意思解释)
- 古古怪怪(意思解释)
- 装疯卖傻(意思解释)
- 一路平安(意思解释)
- 一无所知(意思解释)
- 气势汹汹(意思解释)
- 里勾外连(意思解释)
- 异口同声(意思解释)
- 为时尚早(意思解释)
- 十八般兵器(意思解释)
- 指日可下(意思解释)
- 长此以往(意思解释)
- 牛鬼蛇神(意思解释)
- 击石弹丝(意思解释)
- 高处不胜寒(意思解释)
- 明辨是非(意思解释)
- 本乡本土(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敛手待毙 | 犹言束手待毙。 |
| 食少事繁 | 见“食少事烦”。 |
| 敬时爱日 | 谓珍惜时间。 |
| 裁红点翠 | ①采摘花卉。②比喻选择华丽的辞藻。 |
| 托足无门 | 托足：立足。指没有落脚安身之处。 |
| 衣单食薄 | 衣裳单薄，食物很少。形容生活困苦。 |
| 治标不治本 | 标：树枝的末梢，指事物的表面或枝节；本：草木的茎或根，指事物的根本或根源。只从表面上、枝节上加以治理，不从根本上加以解决。 |
| 误认颜标 | 形容懵懂浅陋。 |
| 厝火积薪 | 厝：同“措”；放置；薪：柴草。把火置放在堆积的柴草下面。比喻潜隐着极大的祸患。 |
| 琴瑟失调 | 琴瑟：古乐器名，比喻夫妇。琴瑟演奏的不谐调。比喻政令不当，失去调节。也比喻夫妇不和。 |
| 鸿篇巨著 | 指规模宏大的著作。同“鸿篇钜制②”。 |
| 短垣自逾 | 垣：短墙；逾：越过。自己越过短墙。旧比喻亲身违背礼制法度。 |
| 顺德者吉，逆天者凶 | 顺：依顺；吉：吉利；逆：违逆；凶：不幸。符合道德的就可得到吉利，违背天意的必定遭受灾祸。 |
| 虞褚欧颜 | 虞世南、褚遂良、欧阳询、颜真卿，古代四位书法家。泛指楷书的各种流派。 |
| 以铢程镒 | 用铢同镒作比较，表示很不相称。 |
| 心绪恍惚 | 恍惚：神志不清，精神不集中。形容精神不集中或神志不清楚。 |
| 洽博多闻 | 指知识和见闻广博。 |
| 如足如手 | 手足：比喻兄弟。比喻兄弟的感情亲密无间。 |
| 飞珠溅玉 | 形容水的飞溅犹如珠玉一般。 |
| 疑事无功，疑行无名 | 疑：疑虑。行动有疑虑就不会成功，做事有疑虑就没有效果。 |
| 不死不生 | 指超脱生死的界限。 |
| 风雨晦暝 | 谓风雨交加，天色昏暗犹如黑夜。 |
| 岁序更新 | 旧的一年过去了，新的一年来到了。 |
| 受怕担惊 | 惊：惊恐。担受惊恐害怕。形容十分担心或害怕。 |
| 有目共赏 | 赏：称赞。谁看见了都称赞。 |
| 芝艾同焚 | 比喻贵贱、贤愚、良莠同归于尽。 |
| 伤心惨目 | 伤心：使人心痛；惨目：惨不忍睹。形容非常悲惨，使人不忍心看。 |
| 进退消长 | 见“进退消息”。 |