同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 趋吉避凶(意思解释)
- 驷马高门(意思解释)
- 天荆地棘(意思解释)
- 一如曩昔(意思解释)
- 珠履三千(意思解释)
- 一日之雅(意思解释)
- 鸣钟列鼎(意思解释)
- 扇枕温被(意思解释)
- 扶正祛邪(意思解释)
- 补阙灯檠(意思解释)
- 居必择邻(意思解释)
- 绝甘分少(意思解释)
- 引而申之(意思解释)
- 哑然一笑(意思解释)
- 笔酣墨饱(意思解释)
- 忘战必危(意思解释)
- 妙药灵丹(意思解释)
- 狂悖无道(意思解释)
- 正色敢言(意思解释)
- 拙眼讥评(意思解释)
- 誓天断发(意思解释)
- 舍短取长(意思解释)
- 方正贤良(意思解释)
- 逾绳越契(意思解释)
- 洗手不作(意思解释)
- 披缁削发(意思解释)
- 词严义正(意思解释)
- 扪心清夜(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 重足一迹 | 见“重足一迹”。 |
| 面目黎黑 | 面貌黑黄色。形容憔悴的样子。 |
| 抱打不平 | 遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。 |
| 神到之笔 | 犹言神来之笔。 |
| 隔窗有耳 | 隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听，秘密泄漏。 |
| 眼张失落 | 眼睛大张，神态失落。形容不知所措。 |
| 怀铅提椠 | 怀：怀藏；铅：铅粉；提：手里拿着；椠：古代书写用的木片。常带书写工具，以备写作的需要。。 |
| 好古敏求 | 好：喜爱，喜好。喜好古学而勉力追求 |
| 过市招摇 | 市：闹市，指人多的地方；招摇：张扬炫耀。指在公开场合大摇大摆显示声势，引人注意。 |
| 一口两匙 | 比喻贪多。 |
| 纤悉不苟 | 纤悉：细微详尽；苟：随便。丝毫不马虎。形容对事情十分认真 |
| 黄皮刮廋 | 形容面黄肌瘦的样子。 |
| 绳捆索绑 | 用绳索捆绑。 |
| 天知地知，你知我知 | 天地间只有你我两人才知道这个秘密，不能对别人说。 |
| 汗流接踵 | 见“汗流至踵”。 |
| 十磨九难 | 指不断遭受的磨难。 |
| 面红面赤 | 谓双方因争执而变脸。 |
| 跂予望之 | 跂：抬起。抬起脚跟远望。 |
| 达诚申信 | 达：表达；申：申明；信：诚实。表达忠诚信实的心意。 |
| 心荡神摇 | 谓神魂颠倒，不能自持。亦谓情思被外物吸引而飘飘然。 |
| 鸾鹄在庭 | 谓鸾鹄峙立于庭。比喻子孙贤俊。 |
| 自我表现 | 显示或宣扬自己的优点，使自己突出。 |
| 谄词令色 | 说奉承人家的话，扮作讨好人家的表情。《东周列国志》八○回：“勾践为人机险，今为釜中之鱼，命制庖人故谄词令色，以求免刑诛。” |
| 遇事生端 | 见“遇事生风”。 |
| 闻风而至 | 一听到消息就来。形容行动迅速。 |
| 寻花觅柳 | 见“寻花问柳”。 |
| 畎亩之中 | 畎亩：田间。泛指乡下民间。 |
| 程门飞雪 | 程：宋代理学家程颐。比喻尊师重教。 |