同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 敬贤下士(意思解释)
- 易子析骸(意思解释)
- 心奓体忲(意思解释)
- 革面悛心(意思解释)
- 无明火起(意思解释)
- 号天哭地(意思解释)
- 高情迈俗(意思解释)
- 没世无称(意思解释)
- 东游西荡(意思解释)
- 刀耕火耘(意思解释)
- 无情无绪(意思解释)
- 人贫智短(意思解释)
- 日迈月征(意思解释)
- 投河奔井(意思解释)
- 蒙头转向(意思解释)
- 移易迁变(意思解释)
- 解骖推食(意思解释)
- 西风落叶(意思解释)
- 浮名虚利(意思解释)
- 目定口呆(意思解释)
- 批郄导窾(意思解释)
- 衣丰食饱(意思解释)
- 矫国革俗(意思解释)
- 从风而服(意思解释)
- 向炎乞儿(意思解释)
- 偃武行文(意思解释)
- 缠绵缱绻(意思解释)
- 拍手拍脚(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 追欢卖笑 | 谓出卖色情，供人取乐。 |
| 清道夫 | 旧时称城市的清洁工。现指扫除障碍的人。 |
| 临财不苟 | 面对钱财不随便求取，廉洁自好。 |
| 照章办事 | 按照规定办理事情。 |
| 黑白混淆 | 把黑的说成白的，将白的说成黑的。比喻故意颠倒是非，制造混乱。 |
| 闻雷失箸 | 比喻借别的事情掩饰自己的真实情况。 |
| 开疆拓境 | 同“开疆拓土”。 |
| 扼亢拊背 | 扼：用力掐着。亢：通“吭”，喉咙。拊：击，拍击。掐住喉咙，捺住背脊。比喻控制要害，制敌于死命。亦作“扼吭拊背”、“扼肮拊背”。 |
| 君子之交淡若水 | 君子：品行端正的人。君子的交往清淡如水，而不是互相拉拢、利用。 |
| 千金之子，坐不垂堂 | 垂堂：靠近屋檐的地方。家有千金的人不在屋檐下停留。形容有钱人非常看中自己的身体。 |
| 情深一往 | 谓对人或事物具有深厚的感情。 |
| 矢死无贰 | 矢：通“誓”；贰：二心。誓死不怀二心。 |
| 风清月朗 | 风凉爽，月明亮。 |
| 志高气扬 | 志气高昂而自得。 |
| 无名英雄 | 姓名不为世人所知的英雄人物。 |
| 桑间之音 | 指淫靡的音乐。 |
| 天下鼎沸 | 鼎：古代烹煮用的器物；鼎沸：鼎里的水沸腾。比喻社会动荡，政局不稳，人心焕散，惶惶思变。 |
| 粗俗之辈 | 指庄稼人或佃农，现指缺乏文化教养、行为、意识粗野庸俗的人。 |
| 自我吹嘘 | 比喻自我吹嘘、夸张。 |
| 旁文剩义 | 次要的文字和内容。 |
| 砥行立名 | 磨砺德行，建树功名。 |
| 说条念款 | 指做出多项承诺，多项保证 |
| 千日醉酒 | 喝了能醉一千天的酒。比喻好酒。 |
| 上无片瓦，下无立锥之地 | 形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 反咬一口 | 原指没有抓住兽类，反而被它咬了一口。比喻遭到指责的人强词夺理反过来攻击指责他的人。 |
| 琴瑟之好 | 比喻夫妻间感情和谐。 |
| 不迁之庙 | 古代不迁入祧庙合祭而单独进行祭祀的帝王家庙。 |
| 书缺简脱 | 简：古代书写的竹、木简；脱：丢失。指书简散佚残缺。 |