同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 煨干就湿(意思解释)
- 披毛求疵(意思解释)
- 拯溺救焚(意思解释)
- 垂朱拖紫(意思解释)
- 白日作梦(意思解释)
- 老医少卜(意思解释)
- 抱瑜握瑾(意思解释)
- 打破饭碗(意思解释)
- 枕山襟海(意思解释)
- 折节礼士(意思解释)
- 装怯作勇(意思解释)
- 傻眉楞眼(意思解释)
- 风中秉烛(意思解释)
- 云收雨散(意思解释)
- 别有滋味(意思解释)
- 厚禄高官(意思解释)
- 水剩山残(意思解释)
- 闲曹冷局(意思解释)
- 平地生波(意思解释)
- 新故代谢(意思解释)
- 何其衰也(意思解释)
- 展转推托(意思解释)
- 百啭千声(意思解释)
- 纵壑之鱼(意思解释)
- 雄材伟略(意思解释)
- 登山临水(意思解释)
- 盗铃掩耳(意思解释)
- 万古长春(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 劫富济贫 | 劫：夺取；济：救济。强夺富人的财物；救济穷苦的百姓。 |
| 尺有所短 | 比喻事物有其短处，并非在所有的情况下都是合适的。 |
| 何其相似乃尔 | 二者多么相象，竟然到了这样的地步。形容十分相象。 |
| 妇姑勃谿 | 指婆媳间的争吵与不和。比喻因日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。 |
| 两肋插刀 | 两边肋骨插上刀。表示不怕死；敢于赴汤蹈火。 |
| 登山小鲁 | 比喻学问既高便能融会贯通，眼光远大。 |
| 挨冻受饿 | 挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况。 |
| 劳心焦思 | 费尽心机，苦思焦虑。 |
| 一簧两舌 | 比喻胡言乱语。 |
| 十风五雨 | 十天一刮风，五天一下雨。形容风调雨顺，气候适宜。 |
| 不值一谈 | 不值得谈论。 |
| 依人篱下 | 依：依附，依靠；篱：篱笆。依附于他人篱笆下。指依靠他人生活。 |
| 众川赴海 | 众多的河流都奔赴大海。比喻众多的力量汇集在一起。 |
| 情深骨肉 | 骨肉：比喻至亲。形容朋友之间的情谊比亲人还要深厚。亦作“情逾骨肉”、“情愈骨肉”。 |
| 老大徒伤悲 | 老大：年纪大；徒：徒然。年老了还一事无成只好悲伤而已。 |
| 毫不含糊 | 态度明确坚定。 |
| 冤各有头，债各有主 | 比喻处理事情必寻负主要责任的人。 |
| 在所不惜 | 惜：吝惜。决不吝惜。 |
| 谬以千里 | 指错误荒谬到了极点。 |
| 累累如珠 | 累累：连接成串。一个紧接一个，就像一串珠子。 |
| 通古博今 | 同“通今博古”。 |
| 事不宜迟 | 事情要抓紧时机快做；不宜拖延。 |
| 层次分明 | 层次：事物的次序。事物的次序界限清楚。 |
| 知而故犯 | 故：故意。知道不对，却故意违犯。 |
| 进退双难 | 见“进退两难”。 |
| 鬻矛誉盾 | 鬻：卖；誉：赞美。自相矛盾，不能两立。 |
| 书富五车 | 富：丰富；五车：五车书。形容读书多，学识渊博。 |
| 浑浑沉沉 | 广大貌。《淮南子·兵略训》：“天化育而无形象，地生长而无计量，浑浑沉沉，孰知其藏。”一说，“沉”当为“沆”字。参阅清王念孙《读书杂志·淮南内篇二》。 |