同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 丧明之痛(意思解释)
- 千妥万当(意思解释)
- 卧榻鼾睡(意思解释)
- 破业失产(意思解释)
- 费舌劳唇(意思解释)
- 不分主次(意思解释)
- 草芥人命(意思解释)
- 死告活央(意思解释)
- 浅斟低酌(意思解释)
- 展眼舒眉(意思解释)
- 枉用心机(意思解释)
- 浮收勒折(意思解释)
- 鸿鶱凤逝(意思解释)
- 地远山险(意思解释)
- 手挥目送(意思解释)
- 阖第光临(意思解释)
- 石赤不夺(意思解释)
- 长恶不悛(意思解释)
- 垂范百世(意思解释)
- 负荆谢罪(意思解释)
- 蔽聪塞明(意思解释)
- 朋党之争(意思解释)
- 羽翼既成(意思解释)
- 冰山难靠(意思解释)
- 温席扇枕(意思解释)
- 朝思夕计(意思解释)
- 炊金爨玉(意思解释)
- 七破八补(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 渺渺茫茫 | 辽阔无际的样子，也指模糊不清楚。 |
| 北辕适粤 | 犹北辕适楚。粤在南方。 |
| 将勇兵雄 | 将：将领；兵：士卒；雄：强有力。将领和士兵都英勇威武。形容军队战斗力很强。 |
| 素不相识 | 向来不认识。素：平时；识：了解。 |
| 东兔西乌 | 兔、乌：古代神话传说中说，月亮里有玉兔，太阳里有三足金乌，所以用乌、兔代表日月。月亮东升，太阳西落。表示时光不断流逝。 |
| 金匮石室 | 匮：柜子。古时国家收藏重要文书处。 |
| 呼朋唤友 | 指招引意气相投的人。 |
| 口吻生花 | 比喻谈吐文雅。 |
| 失之千里，差若毫厘 | 指细微的失误，可导致巨大的差错。 |
| 淆乱视听 | 视听：看和听。混淆是非，以扰乱人们的视听。 |
| 一命之荣 | 谓受任一官的荣耀。 |
| 纷纷扰扰 | 凌乱的样子。也形容思绪纷乱。 |
| 隐君子 | 隐居逃避尘世的人，借指吸毒成瘾或吸烟成瘾的人。 |
| 游移不定 | 游移：犹豫；迟疑不决。犹豫不决；拿不定主意。 |
| 花前月下 | 花簇前；月光下。指惹人情思的幽静地方。 |
| 言不由中 | 见“言不由衷”。 |
| 鹤乘轩 | 卫懿公让鹤乘坐大夫坐的车子。比喻滥用官位，滥竽充数。 |
| 有模有样 | 形容模仿得很像。 |
| 分心挂腹 | 形容十分挂念。 |
| 龙肝凤脑 | 比喻极难得的珍贵食品。 |
| 量才录用 | 量：估量；衡量；录用：收录任用。根据不同的才能相应地安排适当的工作。 |
| 时断时续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 升堂入室 | 古代宫室，前为堂，后为室。比喻学识或技能由浅入深，循序渐进，逐步达到很高的成就。 |
| 盘游无度 | 盘游：游乐；度：限度。耽于游乐，没有限度。 |
| 狼奔鼠窜 | 狼群鼠辈到处流窜。形容人四处奔跑逃窜。 |
| 不厌其详 | 厌：嫌；详：详细。不嫌过于详细。指越详细越好。也作“不厌求详。” |
| 金石之交 | 交：交情。像金石般坚固的交情。比喻友情坚贞不渝。 |
| 遗风馀象 | 前代遗留下来的风俗和法式。 |