同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处：宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子：但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 见多识广(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 八斗之才(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 疑邻盗斧(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 余波未平(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 信及豚鱼(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 志满意得(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 鼎食鸣钟 | 亦作“鼎食鸣锺”。击钟列鼎而食。形容富贵人家生活豪侈。 |
| 断港绝潢 | 港：与江河相通的小河；潢：低洼的水坑。比喻错误的无法达到的目的地的道路。 |
| 负薪构堂 | 《书·大诰》：“若考作室，既厎法，厥子乃弗肯堂，矧肯构？”孔传：“以作室喻治政也。父已致法，子乃不肯为堂基，况肯构立屋乎？”后以“负薪构堂”指继承先人德业。 |
| 万事皆休 | 万：概数，多；万事：一切事情；休：休停。指一切平安无事或事情结束 |
| 良质美手 | 质：本质；美手：好手。指心灵善美，手工灵巧。 |
| 挢揉造作 | 矫揉造作。谓过分做作，极不自然。 |
| 矜贫恤独 | 矜：怜悯；恤：周济；独：老年无子的人。怜悯救助贫苦和孤独的人。 |
| 陟遐自迩 | 陟：升；陟遐：远行；迩：近。走远路要从近处开始。比喻做事要扎扎实实，循序渐进。 |
| 咬牙恨齿 | 见“咬牙切齿”。 |
| 炙鸡絮酒 | 用一只鸡和棉絮渍酒祭奠。指悼念故人，祭品虽薄而情意很深。 |
| 一时千载 | 一千年才遇到一次。极言机会难得。 |
| 残编裂简 | 指残缺不全的书籍或零散不整的诗文字画。 |
| 行军动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 风寒暑湿 | 导致患病的四种因素。泛指致病的原因。 |
| 原本穷末 | 原：推究根源；穷：寻求到尽头。追溯事物的由来。 |
| 暮爨朝舂 | 早晨舂米晚上烧火煮饭，形容生活清苦。 |
| 谊不容辞 | 犹言义不容辞。道义上不允许推辞。 |
| 破巢馀卵 | 喻破家或被祸后幸存的人。 |
| 犬牙相接 | 形容地势像犬牙一样参差不齐。 |
| 玉楼赴召 | 文人早死的婉词。 |
| 眉睫之利 | 眉睫：眉毛和睫毛。眼前微小的利益。 |
| 同文共规 | 见“同文共轨”。 |
| 餔糟啜醨 | 见“餔糟歠醨”。 |
| 不足回旋 | 回旋：转动。形容处境局促，不便转身。 |
| 鸾姿凤态 | 比喻神仙的仪态。 |
| 忧盛危明 | 犹言居安思危。 |
| 恋酒贪色 | 恋：沉迷；贪：迷恋。指沉迷于酒色和女色之中。 |
| 茅屋草舍 | 用茅草修建的房子。形容住宿条件简陋。 |