首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
深孚众望 孚:为人所信服。在群众中很有威望。
吊死问疾 吊祭死者,慰问病人。形容关心人民群众的疾苦。
二卵弃干城 卵:鸡蛋;干城:捍卫者。比喻因人有小的过失而忽略他的大节
开口见心 说话直爽,没有隐曲。
一字不差 一个字也没有更改,与原文雷同。也指一个字也不错。
安富恤穷 安:安定;恤:体恤。安定富有者,振济贫苦者。指统治者治国安民之道。
飘风暴雨 来势急遽而猛烈的风雨。
人事不知 见“人事不省”。
沧海一粟 沧海:大海;粟:谷子。大海中的一粒谷子。比喻非常渺小;微不足道。也作“大海一粟”。
杼柚空虚 形容生产废弛,贫无所有。
断壁颓垣 颓垣:倒了的矮墙。坍塌的墙壁,残毁的矮墙。形容残败的景象。
文章宗匠 为人宗仰的文章巨匠。
袍泽之谊 袍泽:长袍与内衣,泛指军队中的同事。指军队中同事的交情、友谊。
蜜语甜言 蜜:比喻甘美。说的话像蜜一样甜。形容说的话好听。
柳骨颜筋 唐·柳公权的书法骨力遒健,结构劲紧;颜真卿的书法端庄雄伟,气势开张。后因以之称其书法的字体和法度。
临渊羡鱼 临:面对;渊:深水;潭;羡:希望得到。面对着深水潭;希望得到鱼。比喻只有愿望和空想;而无实际行动;仍不能如愿以偿。
好善乐施 好:喜欢;善:亲善;乐:乐意;施:施舍;把财产给别人。指喜欢作善事;乐意施舍。
破家竭产 见“破家败产”。
短平快 排球比赛中“快攻”战术的一种。形容技术开发项目投资少、周期短、见效快、效益高。
天朗气清 朗:明朗。形容天空晴朗,空气清新。
高凤自秽 东汉高凤,字文通,执志不仕,太守连召请,恐不得免,自言本巫家,不应为吏,又诈与寡嫂讼田,遂不仕。后用为自诬之典。
通险畅机 使险要之地畅通无阻。
荣辱得失 荣耀和耻辱,得到和失去。
弃逆归顺 谓脱离叛军而归顺朝廷。
同心协德 同“同心同德”。
孜孜不辍 同“孜孜不已”。
寝苫枕戈 同“寝苫枕干”。
高岸为谷,深谷为陵 谷:两山间的凹处;陵:大山。高岸变成山谷,深谷变为高山。比喻世事变迁巨大或事物在一定条件下向其相反方向转化。