首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
云翻雨覆 唐杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”后以“云翻雨覆”比喻人情世态反复无常。
真金不怕火来烧 比喻真理或立身、行事正直的人经得起实践检验,不怕任何非议。
一是一,二是二 形容说话老老实实,毫不含糊。
负屈含冤 负:背着;屈:委屈;含:放在嘴里;比喻忍受;冤:冤枉。蒙受委屈;忍受冤枉;得不到昭雪。
大天白日 白天。强调跟暮夜黑暗对照。
物以希为贵 事物因稀少而觉得珍贵。同“物以稀为贵”。
深山老林 见“深山穷林”。
慎终如始 慎:谨慎;如:象。谨慎收尾,如同开始时一样。指始终要谨慎从事。
笔耕砚田 比喻从事脑力劳动,以读写为业。
王公贵人 国君重臣。泛指高官贵人。
意在笔前 亦作“意在笔先”。①谓写字构思在落笔以前。②作诗文先作思想上的酝酿,然后着笔。
十步之内,自有芳草 芳草:香草,比喻美德。比喻处处都有人才。
悬崖绝壁 同“悬崖峭壁”。
只见树木,不见森林 比喻只看到局部,看不到整体或全部。
权倾中外 权势压倒朝廷内外。形容权势极大。
疑心生鬼 指无中生有地乱猜疑,导致自己吓唬自己。
以快先睹 犹言先睹为快。语本唐韩愈《与少室李拾遗书》:“朝廷之士,引颈东望,若景星凤皇之始见也,争先睹之为快。”
遝冈复岭 指冈峦重沓。
一厘一毫 形容极少的数量。
八面见光 形容人非常世故,各方面都能应付得很周到。
盈尺之地 盈:通“赢”,多出。直径有一尺多的地方。比喻地方很小。
朝打暮骂 朝:早晨;暮:晚间。早晨打晚间骂
入宝山而空手回 宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空手回来。比喻虽然遇到了很好的机会,却毫无所得。
貌似强大 表面好象强大,实际却很虚弱。
连汤带水 比喻全部,无遗留。
大发议论 发:表达,传达。尽情地发表各种意见和评论。
胜负兵家常势 兵家:军事家;势:情势。胜利或失败是军事家常遇到的事情。
星行夜归 天没亮就出去,天黑了才回来。