首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
妍皮不裹痴骨 妍:美丽;痴:痴呆。美好的皮不包痴呆的骨头。比喻美好的外表定会有聪明的内心。
赞叹不置
众心不安 指民心不安。
绿酒红灯 形容奢侈豪华的享乐生活。
狂风大作 刮大风。
凫胫鹤膝 指事物各有长短。
恩同山岳 犹恩重如山。
得寸则寸 得到一寸就是一寸。指得到实实在在的好处,得多少就是多少。
一心一路 犹一心一意。
风驰电逝 形容像刮风和闪电那样迅速。同“风驰电掣”。
五讲四美 五讲:讲文明、讲礼貌、讲卫生、讲秩序、讲道德;四美:指心灵美、语言美、行为美、环境美。指新时期人们行为准则。
开山鼻祖 比喻一个学术流派、技艺的开创者。
三言两语 三两句话。形容言语十分简短。
道远日暮 暮:太阳落山。道路很遥远,而且太阳西沉了。比喻还有很多事要做,可时间不多了。
母难之日 指自己的生日。
三魂七魄 魂:旧指能离开人体而存在的精神;魄:旧指依附形体而显现的精神。道家语,称人身有“三魂七魄”。
钩玄提要 钩:探索;玄:精微之处;提:举出;要:纲要。探取精微,摘出纲要。
更长漏永 更:旧时夜间计时单位,1夜=5更,1更=2小时;漏:古时滴水计时的器皿;永:长。形容夜已很深或很长。
自备资斧 资斧:旅费、盘缠。指自己准备旅费。
彼亦一是非,此亦一是非 彼:那。这种情况下与那种情况下的是非标准不一。即没有客观的是非标准。
浮浪不经 浮浪:行为轻薄放荡;不经:不守礼法规则。形容行为放纵任性,不受约束
煦煦为仁 煦煦:和悦惠爱的样子。指小恩小惠。形容妇人之仁
巴人下里 ①即下里巴人。古代楚国流行的民间歌曲。用以称流俗的音乐。巴,古国名,在今四川东部一带,古为楚地。下里,乡里。②泛指粗俗的。
习惯若自然 惯:同“贯”;若:像。习惯了就像很自然的事。
傲慢无礼 指态度傲慢,不讲礼貌。
鹄形鸟面 指饥疲瘦削的样子。
猛将如云,谋臣如雨 指文臣武将很多,势力强大。
搔到痒处 比喻说话说到点子上。