首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处:汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子:同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
岳岳荦荦 卓绝貌。
相机而行 相机:观察当时情况。看当时的具体情况而决定自己的行动。
继继绳绳 指前后相承,延续不断。同“继继承承”。
八府巡按 巡按之名,起于明代,非固定职官,临时由朝廷委派监察御史担任,分别巡视各省,考核吏治。“八府巡按”常见于戏曲、小说,民间多视为清廉而有权势的大官。
竹篱茅舍 用竹子围的篱笆,茅草盖顶的房屋。形容住房简陋或浓郁的田园风光。
凿柱取书 谓秉承先人的遗训。
萧斧之诛 萧斧:行刑的斧钺;诛:杀戮。受到斧钺的诛杀。形容人罪大恶极
举步生风 形容走路特别快或办事干净利索。
敬恭桑梓 热爱故乡和尊敬故乡的人。
调丝品竹 吹弹乐器。
无所不有 没有什么没有的。即应有尽有。
秉公办理 秉:掌握,主持。公:公法。根据公道办事。
酒食征逐 征:召唤;逐:追随。指酒肉朋友互相邀请吃喝玩乐。
猛将如云,谋臣似雨 指文臣武将很多,势力强大。
唇齿之邦 嘴唇与牙齿互相储存依存。比喻双方关系密切,利害与共。
近乡情怯 指远离家乡多年,不通音信,一旦返回,离家乡越近,心情越不平静,惟恐家乡发生了什么不幸的事。用以形容游子归乡时的复杂心情。
饥虎不可为邻 邻:邻居。比喻不要与穷凶极恶之人在一起。
方滋未艾 见“方兴未艾”。
通首至尾 从开始到结尾。犹言原原本本。
刖趾适履 鞋小脚大,把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合实际,勉强迁就,生搬硬套。
帝制自为 帝制:君主专制政体;为:充当。自封为皇帝实行君主专制。
事与心违 同“事与原违”。
严师畏友 畏友:令人敬畏的好友。严厉的师父,令人敬畏的好友。
俗不堪耐 俗:庸俗;堪:可;耐:忍受。庸俗得使人受不了。
眼观四处,耳听八方 形容人机智灵活,遇事能多方观察分析。
清风明月 只与清风、明月为伴。比喻不随便结交朋友。也比喻清闲无事。
伊何底止 同“伊于胡底”。
思若泉涌 思:思绪,文思。指人的文思如泉水涌出。形容文思丰富敏捷。