首页成语词典提心吊胆提心吊胆的意思
xīndiàodǎn

提心吊胆



意思解释

基本解释吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。

出处:明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

例子:但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)


基础信息

拼音tí xīn diào dǎn

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

繁体提心弔膽

正音“提”,不能读作“dì”。

感情提心吊胆是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

谜语半天云里踩钢丝

近义词心惊胆战、担惊受怕

反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若

英语hold one's breath

俄语быть в стрáшной тревоге

日语びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない

德语in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)

法语être dans les transes


字义分解


更多成语的意思解释


※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
举目皆是 抬头看满眼都是。形容数量多。
以玉抵鹊 汉桓宽《盐铁论·崇礼》:“南越以孔雀珥门户,昆山之旁以玉璞抵乌鹊。”抵,抛掷。后以“以玉抵鹊”比喻有珍贵之物而不知爱重。
膏梁锦绣 膏、梁:肥肉和细粮。泛指美味的食物;锦绣:精致华丽的丝织品。形容富贵人家衣食精美的奢华生活。
意义深长 意思含畜深远,耐人寻味。同“意味深长”。
入邦问俗 见“入国问俗”。
威武雄壮 威力强大,壮盛有气势。
公平无私 办事公平,没有私心。
拒人千里 形容对人态度傲慢。
以眦睚杀人 眦:眼眶;睚:眼边;睚眦:瞪眼睛发怒,指极小的仇恨。因为小小的事杀了人。
刿目怵心 刿:刺伤;怵:惊动。指触目惊心。
无待蓍龟 待:等待;蓍龟:蓍草和龟甲,古人用以占卜。不等着用蓍草和龟甲占卜,而吉凶已经大白。表示事态发展显而易见。
谑而虐 谑:开玩笑;虐:侵害,伤害。开玩笑近于伤害人。
拊背扼喉 掐着喉咙,捺住脊背。比喻控制要害,制敌死命。
夫复何言 夫:语助词;复:再。还能再说什么呢。
日中必彗 彗:晒干。太阳到中午正好晒东西。比喻做事应该当机立断,不失时机。
目不识书 谓读书很少或没读过书;不甚识字或不识字。
争斤论两 指在细枝末节上与人相争理论。
膝行蒲伏 伏地爬行。
大头小尾 犹“虎头蛇尾”。比喻做事前紧后松,有始无终。
飘萍断梗 随波逐流的浮萍和植物的断茎。比喻飘泊无定的身世。
四海飘零 四海:代指全国各地。飘零:比喻遭到不幸,失去依靠,生活不安定。指到处飘泊,生活无着。
补过拾遗 拾遗:纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。
怨天怨地 抱怨天又抱怨地。后指埋怨不休。
沐猴衣冠 同“沐猴而冠”。
移天换日 改变天,更换日。比喻价目表使用欺骗手段篡夺政权。
薄寒中人 薄寒:轻微的寒气。中人:伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。
市井之徒 徒:人(含贬义)。旧指做买卖的人或街道上没有受过教育的人。
头晕眼花 头发昏,眼发花。