首页成语词典树倒猢狲散树倒猢狲散的意思
shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散



意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处:宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子:巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”


基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树倒猢狲散的意思解释、树倒猢狲散是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
两世为人 好象重新来到人间。形容在非常危险的情况中幸存下来。
期期以为不可 期期:口吃的样子。坚决不同意的样子。
饮水辨源 见“饮水知源”。
神彩奕奕 奕奕:精神焕发的样子。形容精神旺盛,容光焕发。
枯脑焦心 谓竭尽心力。
梧桐断角 谓梧桐虽是柔木而可以断坚硬之角。喻柔能胜刚。
触石决木 比喻莽撞蛮干。
割席分坐 席:坐席。把席割断,分开坐。比喻朋友绝交。
饱以老拳 饱:充分;以:用。痛打,尽情地揍。
一死一生 指有关生死的关键时刻。
旁观袖手 把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外,不过问也不协助。
涤地无类 荡涤无遗。形容清除得彻底。
不当不正 不:语助词,没有实际意思。表示端端正正。
非意相干 非意:意料之外;干:冒犯。意外的无故冒犯。
斩将夺旗 砍杀敌将,拔取敌旗。形容勇猛善战。同“斩将搴旗”。
古语常言 常言:习惯常说的话,如谚语、格言等。指流传时间久远,人们常说的话
燃萁煎豆 比喻骨肉相残。同“煮豆燃萁”。
走下坡路 下坡路:由高处通向低处的道路。比喻向衰落或坏的方向发展。
朱颜绿鬓 朱:红色。形容青春年少。
意懒心灰 犹心灰意懒。
一蛇吞象 一条蛇想吞吃一条大象。比喻人心不足,贪得无厌。
飞殃走祸 同“飞来横祸”。
嘴是两张皮 爱怎么说就怎么说。
进退无依 谓前进、后退均无所凭依。
百事无成 犹言一事无成。什么事情都没成功。
倒街卧巷 谓露宿街头。
计日程功 计:计算;程:衡量;功:成效。工作进度或成效可以按日计算。形容进展快;有把握如期完成。
人模狗样 身分是人,举止形容却像狗。多用于嘲讽。