首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěnqìtūnshēng

忍气吞声



意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处:元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子:她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
药石之言 药石:治病的药物和砭石,泛指药物。比喻劝人改过的话。
麟角凤觜 觜:鸟嘴。麒麟的角,凤凰的嘴。比喻稀罕名贵的东西。
退旅进旅 一起进退。
置于死地 置:安放;死地:无处可走的地方。把对方置于灭亡的境地。比喻彻底击败对方。
卑礼厚币 卑礼:谦恭的礼节;厚币:厚重的币帛。比喻聘请人员的郑重殷切。
一百二十行 犹三百六十行。指各种行业。
五虚六耗 比喻弄虚作假。
有损无益 损:减少,损失;益:增加,益处。只有减少,没有增加。也指只有损害,没有益处。
治国齐家 提高自身修养,理好家政,治理好所在的地区,最后使全国安宁
纳新吐故 吸入新鲜的吐出陈旧的。
蓬头赤脚 头发蓬乱,光着脚丫。形容未经修饰很不整齐的样子。
如醉方醒 方:刚才。象酒醉才醒一般。比喻刚从沉迷中醒悟过来。
情见于色 真情从脸色中表现出来。
有声没气 见“有声无气”。
可心如意 符合心意。
泛泛之交 交情不深的朋友。
雍荣闲雅 雍荣:态度大方,从容不迫;闲雅:文雅。形容态度从容,举止文雅。
惹草沾风 比喻迷恋女色,与配偶以外的女性发生暖昧关系。
室迩人远 室:房屋;迩:近。房屋就在近处,可是房屋的主人却离得远了。多用于思念远别的人或悼念死者。
艾发衰容 艾:苍白色。灰白色的头发,衰老的面容。
甄才品能 甄:甄别。甄别才干,品评能力。
抱成一团 保持一致,行动起来像一个人。形容关系极为亲密。
泛泛之人 泛泛:平常,一般。一般的人。指不是什么有所作为有才干的人物。
翠绕珠围 翠:翡翠;绕:围绕;珠:珍珠;围:包围。形容富家女子的华丽装饰,也比喻随从侍女很多。
云过天空 比喻事情已经过去,一切恢复平静。
背曲腰弯 见“背曲腰躬”。
连类比事 见“连类比物”。
称兄道弟 朋友间以兄弟相称;表示关系亲密。