首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěnqìtūnshēng

忍气吞声



意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处:元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子:她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
人足家给 同“人给家足”。
有蠙可乘 见“有隙可乘”。
引而不发 引:拉引;发:射箭。拉长了弓弦;但不把箭射出去。比喻作好一切准备;等待时机;也可比喻善于启发引导。
霞举飞升
跨凤乘龙 比喻结成夫妻或成仙。
自顾不暇 自己顾自己还来不及(顾:照顾;暇:空闲)。多指无法照顾别人。
青钱学士 《新唐书·张荐传》:“员外郎员半千数为公卿称‘鷟(张鷟)文辞犹青铜钱,万选万中’,时号鷟‘青钱学士’。”后因以“青钱学士”誉称才学之士。
海水桑田 犹沧海变桑田。比喻世事变迁很大。
盈盈欲笑 盈盈:仪态美好的样子。仪态美好,脸含笑意。
野草闲花 野生的花草。比喻男子在妻子以外所玩弄的女子。
绝色佳人 绝色:绝顶美丽;佳人:美人。当代最美的女人。
朝成夕毁 形容翻新之速。
慢慢腾腾 形容运动非常缓慢。
心腹之害 心腹:比喻要害。指体内致命的疾病。比喻隐藏在内部的严重祸患。
以沫相濡 沫:唾沫;口水;濡:沾湿;润泽。用唾沫互相湿润。比喻在困境中以微力互相救助。
望洋而叹 见“望洋而叹”。
暗室私心 指在暗中做见不得人的亏心事。同“暗室亏心”。
哼哼唧唧 形容说话装模作样,拿腔拿调。也形容生病时的呻吟声。
扪虱而言 扪:摸。一面用手捉虱子,一面谈话。形容不拘细节,随便谈话。亦作“扪虱而谈”、“扪虱倾谈”。
入宝山而空回 宝山:聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空着手而回来。比喻虽遇到了很好的机会,却一无所得。
保泰持盈 指保持安定兴盛的局面。
目兔顾犬 看见兔子而呼猎犬。比喻及时补救。语出《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也。”
食不下咽 食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。
风行电扫 见“风行电击”。
金台市骏 犹言千金市骨。谓不惜以高价买养骏马。比喻延揽贤才十分诚恳。语本《战国策·燕策一》所载燕昭王筑黄金台招贤的故事。
坐而待旦 旦:天亮。坐着等天亮。比喻心情迫切。
妆嫫费黛 比喻帮助人不看对象,白费力气。
子女金帛 子女:指年轻的男女奴婢。指人民和财物。也泛指财物、财产。