首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěnqìtūnshēng

忍气吞声



意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处:元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子:她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
漫天匝地 铺天盖地。
握瑜怀玉 瑜:美玉。怀藏有美玉。比喻富有文学才能。
孜孜不已 勤勉从事,努力专一,不肯停歇。
男唱女随 指女方必须附和男方。形容夫妻和睦。
敢作敢当 敢:有胆量。敢于放手行事,敢于承担责任。
猜拳行令 划拳行酒令。形容宴饮欢畅。猜拳:饮酒时两人同时伸出手指并说一数,如数与两人伸出手指的总数相符为胜,输者罚酒。
螳臂扼辙 螳臂:螳螂的前腿;扼:控制;辙:行车的方向。螳螂举起臂来阻止车的前进。比喻自不量力。
妒贤疾能 见“妒贤嫉能”。
滚瓜溜圆 指非常圆,滚圆。
百代过客 指时间永远流逝。
拿腔作调 故意装出特殊的腔调。
尖言尖语 指言语尖酸刻薄。
推梨让枣 指兄弟友爱。
别出新意 独创一格,与众不同。
举眼无亲 抬头看,看不见一个亲人。比喻孤单无依,人地生疏。
操戈同室 指兄弟相残或内部纷争。
粪堆上长灵芝 灵芝:菌类植物,古人以为吃了可以长生。比喻在卑下的环境中产生出高贵的东西。
号寒啼饥 因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。
窃窃偶语 窃窃:偷偷;语:说话。背地里小声说话
度日如年 过一天觉得好像过一年那么长久。形容日子难熬。
辞严气正 犹言辞严义正。
战无不克 见“战无不胜”。
鹰视虎步 见“鹰视狼步”。
布衣之交 布衣:古时平民的衣著。平民之间交往的友谊。指显贵者与没有官职、地位低贱的人相交往。
流荡忘反 流荡:流浪;反:同“返”,回家。指长期在外面飘泊而不知返回。
男女老幼 泛指所有的人。
帘窥壁听 帘:布帘;窥:偷看;壁:墙壁;听:偷听。指窃听与偷看。
朱朱白白 朱朱:花红的样子。红的红,白的白。指各色花木。