首页成语词典开门揖盗开门揖盗的意思
kāiményīdào

开门揖盗



意思解释

基本解释揖:打拱;表示欢迎。开门请强盗进来。比喻引进坏人;招来祸患。

出处:晋 陈寿《三国志 吴志 孙权传》:“况今奸宄竞逐,豺狼满道,乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”

例子:失守城池,要按军法;况又有禀帖到杨太守差我保守,我是你徒弟,开门揖盗,岂不是私通叛寇?(清 陈忱《水浒后传》第三回)


基础信息

拼音kāi mén yī dào

注音ㄎㄞ ㄇㄣˊ 一 ㄉㄠˋ

繁体開門揖盗

正音“揖”,不能读作“jí”、“jì”。

感情开门揖盗是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、定语;比喻引进坏人,招来祸患。

辨形“揖”,不能写作“楫”、“缉”。

辨析开门揖盗和“引狼入室”;都比喻引进坏人;自招祸害。常可通用。但开门揖盗偏重在“揖”;强调欢迎;“引狼入室”重在“引”;强调引进。

谜语欢迎小偷

近义词自讨苦吃、引狼入室

英语throw the door open for the robbers

俄语самому отворять ворота грабителю

德语die Tür ǒffnen und den Rǎuber willkommen heiβen(den Rǎubern Tür und Tor ǒffnen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 开门揖盗的意思解释、开门揖盗是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
目治手营 亲眼观察,亲手试验。
大事已然 指事情已成定局,不可挽回。
血海冤仇 血海:形容杀人流血很多。形容仇恨极大、极深。
鸿轩凤翥 比喻举止高尚。
尤红殢翠 比喻男女间的缠绵亲昵。
一枝之栖 栖:鸟停留在树上。泛指一个工作位置。
三曹对案 指审问对质。
罪疑惟轻 疑:不能确定;惟:同“唯”,只有。罪行轻重有可疑之处,只应从轻判处。
秋实春华 比喻德行和才华。
公耳忘私,国耳忘家 为了公事而忘记私事,为了国事而忘记家事。形容一心为公为国。
无下箸处 晋武帝时,何曾生活豪奢,食日费万钱,犹云无下箸处。后用以形容富人饮食奢侈无度。
愆戾山积 愆:过失;戾:罪过。罪过很多,累积如山。
昭聋发聩 使耳聋的人也能够听到。比喻用语言文字等给人以极大的启发,即使糊涂麻木的人也会清醒过来。
得手应心 见“得心应手”。
终虚所望 最后使希望落空。
张嘴挢舌 犹张口结舌。
遭际不偶 同“遭逢不偶”。
罪在不赦 赦:赦免。指罪行极重,不能得到赦免。
丰屋生灾 谓高大其屋,将引起灾祸。
万古不变 万古:千年万代。万世不改变。
无休无了 见“无了无休”。
同床各梦 比喻共同生活或共做一事而各有打算。
恣行无忌 恣:放纵,无拘束;忌:顾忌,畏惧。形容随意作恶,毫无顾忌。
钳口挢舌 闭口翘舌。形容因惊讶害怕而说不出话来的样子。
截发锉藳 锉藳:锉碎褥草。把头发剪了卖钱招待客人,锉碎褥草给客人喂马。指诚挚待客。
妍蚩好恶 妍:美丽。蚩:通“媸”,丑陋,丑恶。美丽、丑陋、好与坏。原指写作的得失。
顺我者生,逆我者死 顺从我的心意才能生存,违抗我的心意就要灭亡。
涕泪交流 鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。同“涕泪交零”。