鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 目牛游刃(意思解释)
- 桑土之谋(意思解释)
- 买牛卖剑(意思解释)
- 不忍卒读(意思解释)
- 卧榻岂容鼾睡(意思解释)
- 非分之财(意思解释)
- 老鼠过街(意思解释)
- 风云突变(意思解释)
- 出一头地(意思解释)
- 神采飞扬(意思解释)
- 寒蝉仗马(意思解释)
- 骗口张舌(意思解释)
- 龙眉豹颈(意思解释)
- 比肩皆是(意思解释)
- 燕燕莺莺(意思解释)
- 含英咀华(意思解释)
- 碍上碍下(意思解释)
- 名震一时(意思解释)
- 杜门谢客(意思解释)
- 腹心之疾(意思解释)
- 恶居下流(意思解释)
- 旗开取胜(意思解释)
- 视同一律(意思解释)
- 体贴入妙(意思解释)
- 福过灾生(意思解释)
- 假情假意(意思解释)
- 语无伦次(意思解释)
- 抛戈弃甲(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 智小言大 | 谓才智低下，说话口气却很大。 |
| 溘焉长往 | 溘：忽然。指人突然死亡。 |
| 以文害辞 | 谓拘于文字而误解整个语句的意义。 |
| 三差两错 | 比喻偶然的差错。 |
| 涣然冰释 | 涣然：消散的样子；释：消散、解除。指像冰块溶化流散一样。比喻误会、疑虑、隔阂等完全消除。 |
| 胡越一家 | 喻居地远隔者聚集一堂。犹言四海一家。 |
| 涕泗流涟 | 鼻涕眼泪直往下流。形容痛哭流涕。 |
| 以酒解酲 | 酲：喝醉了神志不清。用酒来解酒醉。比喻用有害的方法救急。 |
| 吹叶嚼蕊 | ①谓吹奏、歌唱。②引申指反复推敲声律、词藻。 |
| 邻里乡党 | 周制1邻＝5家，1里＝5邻，1党＝500家，1乡＝12500家。泛称一乡的人。 |
| 昼想夜梦 | ①日有所思，夜有所梦。②指日夜梦想，殷切追求。 |
| 三男四女 | 泛指众多子女。 |
| 弄巧呈乖 | 呈：显示；乖：机警。指卖弄乖巧，耍小聪明。 |
| 聚族而居 | 聚：聚集；族：家族。同族人聚集一起居住。 |
| 百喙难辞 | 喙：嘴，借指人的嘴。指纵有众多百口也很难解释。 |
| 神彩飞扬 | 飞扬：精神焕发。形容兴奋得意，精神焕发的样子。 |
| 有子存焉 | 焉：表示陈述的语气词。有儿子在。 |
| 赏不逾日 | 见“赏不逾时”。 |
| 一枝一栖 | 比喻找到一份职业或栖身之所 |
| 神魂失据 | 神魂：神志；据：依托。形容神志失去常态 |
| 洞中肯綮 | 观察敏锐，言论能掌握问题的关键处。 |
| 花马掉嘴 | 花言巧语地耍嘴皮子。 |
| 自繇自在 | 形容没有约束，安闲随意的样子。 |
| 顺我者吉，逆我者衰 | 顺：顺从；吉：吉利；逆：违逆；衰：衰败。顺从我的就会吉利，违背我的就会衰亡。 |
| 跗萼联芳 | 比喻兄弟均贵显荣耀。 |
| 赏不逾时 | 谓及时行赏。 |
| 弃瑕取用 | 指不计较缺点、过失而录用人才。 |
| 负土成坟 | 背土筑坟。古代认为是一种孝义的行为。 |