鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 狂犬吠日(意思解释)
- 妻贤夫祸少(意思解释)
- 戚戚具尔(意思解释)
- 百巧千穷(意思解释)
- 仗节死义(意思解释)
- 远来和尚好看经(意思解释)
- 故纸堆(意思解释)
- 大富大贵(意思解释)
- 为民除害(意思解释)
- 眠花宿柳(意思解释)
- 撒娇撒痴(意思解释)
- 洪福齐天(意思解释)
- 瑞彩祥云(意思解释)
- 一窍通，百窍通(意思解释)
- 不荤不素(意思解释)
- 心惊胆裂(意思解释)
- 帮虎吃食(意思解释)
- 神差鬼遣(意思解释)
- 轻车减从(意思解释)
- 更阑人静(意思解释)
- 三朝元老(意思解释)
- 暗约私期(意思解释)
- 七子八婿(意思解释)
- 五洲四海(意思解释)
- 旷夫怨女(意思解释)
- 诗词歌赋(意思解释)
- 山肴野蔌(意思解释)
- 达则兼善天下(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 精金美玉 | 比喻纯洁完美的人或事物。 |
| 挨肩并足 | 形容人群拥挤。 |
| 破题儿第一遭 | 比喻第一次做某件事。 |
| 余桃啖君 | 比喻爱憎喜怒无常。 |
| 雷励风行 | 像雷那样猛烈，像风那样快。比喻声势猛烈，行动迅速 |
| 桃李成蹊 | “桃李不言，不自成蹊”的省语。 |
| 置之死地而后生 | 原指作战把军队布置在无法退却、只有战死的境地，兵士就会奋勇前进，杀敌取胜。后比喻事先断绝退路，就能下决心，取得成功。 |
| 倒枕捶床 | 倒：翻转；捶：用拳头敲打。形容悲痛欲绝的样子。 |
| 相对无言 | 指彼此相对说不出话来。 |
| 一枕邯郸 | 见“一枕黄粱”。 |
| 各色人等 | 色：种类；人等：人们。社会上各种职业各个阶层的人们。 |
| 备尝艰苦 | 备：全、尽；尝：经历。受尽了艰难困苦。 |
| 一家之说 | 指有独特见解、自成体系的学说或论著。 |
| 倦尾赤色 | 比喻十分困苦。 |
| 有奶便是娘 | 比喻贪利忘义，谁给好处就投靠谁 |
| 一望无边 | 见“一望无际”。 |
| 九洲四海 | 九洲：指中国；四海：古人认为，中国九州之久是一望无际的大海，此指中国以外的地方。指中国及四周以外的地方。 |
| 痴心妄想 | 痴：呆；傻；痴心：心思沉迷于某人或某种事物；妄：荒唐；胡乱；不切实际。失去理智的心思；想法荒唐。指一心想着根本无法实现的事情。 |
| 金浆玉液 | 道教说是一种用金和玉溶于朱草而成的仙药。也指美酒。 |
| 妙处不传 | 指精微奥妙的地方不是言语和笔墨所能表达的。 |
| 先苦后甜 | 指先经历苦难然后过上幸福的日子。 |
| 迷离徜彷 | |
| 秦失其鹿 | 鹿：喻指帝位。比喻失去帝位。 |
| 披毛求瑕 | 见“披毛求疵”。 |
| 截趾適履 | 犹削足适履。比喻本末倒置或勉强凑合。 |
| 死有余责 | 犹死有余辜。 |
| 铮铮佼佼 | 形容出类拔萃，不同一般。 |
| 云鬟雾鬓 | 头发象飘浮萦绕的云雾。形容女子发美。 |