鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 罚不及众(意思解释)
- 恢廓大度(意思解释)
- 穿衣吃饭(意思解释)
- 投杼之惑(意思解释)
- 扣心泣血(意思解释)
- 眉扬目展(意思解释)
- 计功程劳(意思解释)
- 吉光片裘(意思解释)
- 睚眦之恨(意思解释)
- 养老送终(意思解释)
- 运计铺谋(意思解释)
- 清汤寡水(意思解释)
- 轻重疾徐(意思解释)
- 自绝于人(意思解释)
- 卓著成效(意思解释)
- 近交远攻(意思解释)
- 迎门请盗(意思解释)
- 同明相照(意思解释)
- 投诸四裔(意思解释)
- 虚心冷气(意思解释)
- 丹心碧血(意思解释)
- 消遥自在(意思解释)
- 以意为之(意思解释)
- 缱绻羡爱(意思解释)
- 梦寐不忘(意思解释)
- 登锋履刃(意思解释)
- 察三访四(意思解释)
- 言听谋决(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 待势乘时 | 势：形势。静观形势，利用时机。 |
| 改柱张弦 | 改换琴柱，另张琴弦。比喻改革制度或变更方法。 |
| 血化为碧 | 碧：碧玉。人死后血液凝固为碧玉。形容为正义而流的鲜血。比喻人的精诚所至。 |
| 穷极则变 | 穷：极。指事物到了极点就会发生变化。现指在穷困艰难时，就会想办法改变现状。 |
| 富轹万古 | 形容极其丰富，超越千秋万代。 |
| 邪不干正 | 邪恶的压不倒正派刚正的事物。 |
| 翻天蹙地 | 翻：反转；蹙：同“蹴”，踢，踩。形容迅猛势盛。 |
| 话里有刺 | 指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。 |
| 蛛丝虫迹 | 蜘蛛的细丝，虫子的痕迹。比喻隐约可寻的痕迹和线索。 |
| 恣肆无忌 | 恣肆：放丛。任意妄为，无所顾忌。亦作“恣睢无忌”、“恣行无忌”。 |
| 简约详核 | 指简要翔实。 |
| 柳媚花明 | 媚：美好，可爱。绿柳成荫，鲜花怒放。形容春天的美景。 |
| 奇葩异卉 | 珍奇难得的花草。 |
| 顺风张帆 | 见“顺风使帆”。 |
| 辞有枝叶 | 枝叶：比喻琐细的言辞，形容言辞虚美琐细。 |
| 苦语软言 | 苦语：逆耳的忠言；软言：委婉的话。指善意规劝人的各种话语。 |
| 无间可乘 | 犹无隙可乘。 |
| 铜城铁壁 | 见“铜墙铁壁”。 |
| 秉要执本 | 秉：执，拿着；要：重要的；本：根本。指抓住要害和根本、 |
| 乖气致戾，和气致祥 | 乖：不和谐；戾：罪。指不和招致祸患，和睦带来吉祥。 |
| 悍然不顾 | 悍然：蛮横的样子。顾：顾及。凶暴强横；不顾一切。 |
| 南山之寿 | 南山：终南山。寿命像终南山那样长久。 |
| 违心之言 | 违；违背。违背个人心意的言论。 |
| 火尽薪传 | 火虽烧完，柴却留传下来。比喻思想、学术、技艺等世代相传。 |
| 厚味腊毒 | 谓味美者毒烈。 |
| 守缺抱残 | 亦作“守阙抱残”。守住残缺的东西不放。比喻泥古守旧，不思变革。 |
| 不近道理 | 不近人情，不讲道理。 |
| 闷嘴葫芦 | 不爱说话的人。 |