首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
空头人情 虚假的情意。
有勇无谋 勇:勇气;胆量;谋:计谋;策略。只有胆量;没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打;而没有周密考虑。
渴骥怒猊 骥:骏马;猊:狻猊,即狮子。如愤怒的狮子踢开石头,口渴的骏马奔向泉水。形容书法遒劲奔放。
学如不及,犹恐失之 学习好像追赶什么,总怕赶不上,赶上了又怕被甩掉。形容学习勤奋,进取心强。又形容做其他事情的迫切心情。
栉风酾雨 见“栉风沐雨”。
显赫一时 显赫:有名声有权势地位的。在一个短时期内名声权势极大。
泥猪疥狗 比喻卑贱或粗鄙的人。
历历可辨 历历:分明,清楚。可以清晰地辨别清楚。
瘦骨嶙嶙 形容人或动物消瘦露骨。
挨肩搭背 挨肩:肩和肩相靠。搭背:手搭在别人背上。形容极其亲昵的样子。
百二山河 百二:以二敌百。比喻山河险固之地。
如箭在弦 箭已搭在弦上。比喻势在必行。
心劳意攘 犹心慌意乱。
澄清天下 指整肃政治,清楚奸佞,使天下复归太平。
龙骧虎视 象龙马高昂着头,象老虎注视着猎物。形容人的气慨威武。也比喻雄才大略。
食生不化 谓生吞活剥,不善灵活运用。
金钗细合 金钗和钿合。传说中唐玄宗与杨贵妃定情的信物。
餐风宿露 宿:住宿,过夜。形容旅途或野外生活的艰苦。
一以贯之 用一种学说贯穿一切事物;也有自始至终贯彻到底的意思。
不瞅不睬 不看也不答理。
真心实意 心意真实诚恳;毫无虚假。形容没有丝毫虚伪。
日角龙颜 旧时相术家谓额头隆起为龙颜。“日角龙颜”为帝王的贵相。
黏皮带骨 比喻拖沓,不洒脱。
一人得道,鸡犬升天 一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
陨雹飞霜 指遭受冤枉和诬陷。
七口八嘴 同“七嘴八舌”。
文字狱 统治者从作者的诗文中摘取字句,罗织罪名而造成的冤狱。
老虎屁股摸不得 比喻自以为是了不起,听不得批评意见,一触即跳。