首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
霁月光风 指雨过天晴时的明净景象。用以比喻人的品格高尚,胸襟开阔。
甘心瞑目 瞑目:闭上眼睛,指死去。心甘情愿,死了也不遗憾。
山河易改,本性难移 指习惯成性,很难改变。
唧唧咕咕 低声说话
避而不谈 有意回避;不去谈论。
肝心涂地 犹言肝脑涂地。
齿敝舌存 牙齿都掉了,舌头还留存。比喻刚硬的容易折断,柔软的常能保全。
戎马倥偬 形容军务繁忙。戎:古代兵器的总称;戎马;借指军事;倥偬;事多;繁忙。
波路壮阔 波路:波涛。比喻规模宏伟,声势浩大。同“波澜壮阔”。
无所不知 什么事情都知道,没有不懂得的。
动心骇目 骇目:使人看了感到惊骇。看了使人感到心动惊骇。形容感受很深,震动非常大。
牛角之歌 后为穷士自求用世的典故。
纳屦踵决 纳:穿;屦:鞋;踵:脚后跟;决:破裂。穿上鞋子,破了后跟。形容衣着褴褛。
调嘴弄舌 调嘴:耍嘴皮。指背地里说人闲话,搬弄是非。
公买公卖 公平合理地买卖。
逐兔先得 逐:追赶。谁先抓到手就归谁,别人不能再争。
琅琅上口 琅琅:玉石相击声;比喻响亮的读书声。指诵读熟练、顺口;也指文辞通俗;便于口诵。
有死无二 表示意志坚定,虽死不变。
千乘之国 拥有一千辆兵车的国家。春秋时指中等诸侯国。
沉冤莫雪 沉冤:长期得不到伸雪的冤案;莫雪:无法昭雪。长期得不到昭雪的冤屈。
气愤填膺 膺:胸。形容愤怒之情充满胸中。亦作“愤气填膺”、“愤气填胸”、“激愤填膺”。
宁戚叩牛 比喻有才的人沦落做低贱的事情。
璧合珠联 比喻众美毕集,相得益彰。
敢怨而不敢言 内心怨恨但不敢说出来。
雪泥鸿迹 同“雪泥鸿爪”。
聚沙成塔 聚:聚集。把细沙堆积成高塔。比喻积少成多。
寡情薄意 缺少情意。
柔枝嫩条 柔嫩的枝条。比喻温柔美貌的妙龄女子。