首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
乌头马角 同“乌白马角”。
鸾俦凤侣 指男女欢爱如鸾凤般相谐作伴。
研核是非 核:对照,考核。研究考核什么是对,什么是错。
江山如故 故:从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
里外夹攻 从里、外两方面配合同时进攻。
月落参横 月亮已落,参星横斜。形容天色将明。
汗颜无地 汗颜:脸上出汗;常用以表示羞愧。无地:没有容身之地。形容羞愧到了极点;以至感到无地自容。
啬己奉公 啬:节俭。自己节俭,尽力办好公共的事业。
死皮赖脸 脸憨皮厚;没羞没臊地缠磨不清。形容不顾羞耻的样子。
刻骨崩心 谓仇恨极深。
奋袂攘襟 奋袂:挥袖;攘襟:撩起衣襟。挥袖攘襟站起。形容愤恨或激动。
执粗井灶 谓操持家务。喻为人妇。
诗以言志 用诗歌表达自己的思想和志趣。亦作“诗言志”、“诗以道志”。
言听计行 同“言听计从”。
桃李之教 指老师的教诲。
毫不经意 毫:丝毫。指丝毫不往心里去。
狗皮膏药 中医用狗皮膏药消肿止痛。比喻骗人的货色。
言行信果 见“言必信,行必果”。
不念旧恶 念:记住;旧:过去的;恶:恶劣的行为;指怨恨;仇怨。不记住或不计较过去和别人的仇恨。
众盲摸象 许多瞎子摸象,摸到象腿的说象一根柱子,摸到象身子的说象一堵墙,摸到象尾的说象一条蛇,互相争论不休。比喻看问题以偏概全。
尖酸克薄 说话带刺伤人,待人冷酷无情。
节用厚生 节:节制,减省;厚:宽厚。节约用度,充裕人民生活。
相顾失色 相互看视而面部变色。形容几个人一起做惊恐状。
惨绿愁红 绿:绿叶;红:红花。指经过风雨摧残的残花败叶。
是可忍,孰不可容 是:这个;孰:什么。如果这个都可以容忍,还有什么不可容忍的呢?绝不能容忍。
绸缪桑土 绸缪:紧密缠缚;土:同“杜”,树根。比喻事前做好准备工作。
贩夫贩妇 旧称小商小贩。
左图右史 形容室内图书多。