首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
情在骏奔 一心急着去奔丧。
百家诸子 百家:指儒家、道家、墨家、法家等流派;诸子:指孔子、老子、庄子、荀子等。后来对先秦学术思想派别的总称。
银山铁壁 比喻十分坚固,不可摧毁的事物。
魂飞天外,魄散九霄 魂:灵魂;魄:依附形体而显现的精神。形容惊恐到了极点或受到了极大诱惑而不能自持
泛宅浮家 谓以船为家。
贞夫烈妇 贞:坚贞。封建社会对保持操守贞节而宁死不屈的男子和妇女的美称。
龙盘虎拏 虬曲苍劲貌。
就汤下面 比喻趁机行事。
较长絜短 见“较短絜长”。
兴致勃发 兴致:兴趣。形容兴头很足。
朝衣东市 谓大臣就戮。典出《史记·袁盎晁错列传》:“上令错衣朝衣斩东市。”
创剧痛深 谓创伤大、痛苦深。
公尔忘私 一心为公而忘却私事。
毁瓦画墁 打碎屋瓦,涂灭已画好的田地界线。比喻一种无益不害的行为。
用钱如水 花钱像流水一样。形容用钱没有节制。
天灾地变 自然界发生的灾害变异。
断壁残垣 倒塌了的墙壁,形容残破的景象。
讳败推过 讳:隐瞒。隐瞒失败,推托过失。
昼警暮巡 白天黑夜警戒。比喻防范严密。
锦衣绣袄 锦:有彩色花纹的丝织品。指华丽的衣服。
避世墙东 指隐居于市井贩夫之中。
星流电激 激:急疾。像流星飞驰,闪电疾逝。形容迅疾。
蜕故孳新 蜕:脱去;孳:新芽。指去旧生新。
遁迹销声 谓隐居不出。
精奇古怪 形容十分奇特,不同一般。
毒魔狠怪 凶恶残忍的妖魔鬼怪。
急风骤雨 急剧的风雨。常用以形容声势浩大而迅猛。
烟霏雨散 形容众多。