首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
东迁西徙 谓四处迁移,居止不定。
石泐海枯 直到石头碎裂,海水干涸。形容经历极长的时间。
安危相易,祸福相生 易:变易,转变。平安与危难互相转化,灾祸与幸福互为因果。
望风而降 风:踪影。降:投降。看见敌人的影子便缴械投降。形容军队毫无士气。
拄笏看山 拄:支撑;笏:古代大臣上朝时拿着的手版。旧时比喻在官有高致。
约车治装 约车:将马系在车前。准备车马,整理行装。泛指出发前的准备。
千娇万态 娇:妩媚可爱。形容女性容貌极其美好。
威凤片羽 由一根凤羽而显示其全貌。比喻卓越的人才所表现出来的某一方面或珍贵难得的事物的零星片断。
屠狗卖浆 屠:宰杀;浆:酒。以卖酒杀狗为业。指从事低贱职业的阶层
武偃文修 文治已实行,武备已停止。形容天下太平。亦作“文修武偃”。
色艺绝伦 色艺:容貌和技艺;伦:同类。容貌和技艺超群拔俗,在同类中绝无仅有。
千思万虑 形容反复思考或多方面思考。
钻研故纸 故纸:指文籍,古书。讽刺脱离实际,一味读古书的人。
腼颜事仇 谓不知羞耻地为仇敌做事。
赴火蹈刃 赴:前往;蹈:踩踏。赴汤蹈火。比喻不避艰险。
自出新裁 指出于自己心中的设计或筹划。多指诗文、技艺等的构思有独创性。同“自出心裁”。
寒耕暑耘 冬耕地,夏锄草。泛指做各种农活。
连蹦带跳 精力充沛的充满活力的样子。
击壤而歌 击壤:古代的一种游戏。打击土堆而唱歌。比喻太平盛世,人人丰衣足食
货贿公行 同“贿赂公行”。
事捷功倍 事情易办而功效很大。
无私有意 自己虽无私心,别人则将认为有意。意为要避嫌疑。
玉佩琼琚 玉佩:玉做的佩饰。琼琚:赤玉做的佩饰。①泛指玉制的佩饰。②对诗文作品的美称。
赌神发咒 犹言对天发誓。
东流西落 见“东播西流”。
闭门塞窦 关闭门窗,堵塞洞穴。多谓防备之严。
寻消问息 寻、问:打听。打听消息。
贪天之功以为己力 贪:把别人的东西占为己有。把自然成功的事作为自己的功劳。现指攘夺他人的功劳。