首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
词钝意虚 形容由于心虚而说话吞吞吐吐。
风起云涌 涌:水腾跃。大风刮起来;乌云涌上来。比喻新生事物相继兴起;声势浩大”。也用以形容自然景象不断变化;雄伟壮观。
沉吟未决 沉吟:深思吟味,引伸为犹豫;决:决断。形容人遇到难题时,自言自语地决定不下来。
移东换西 一会移到东面,一会移到西面。指生活环境经常变动。
接踵而来 踵:脚后跟。一个跟着一个到来;脚步紧相连。
一了百了 把一件主要的事情了结以后;其余有关的事情也跟着了结。
鬼计多端 谓狡诈的计策很多,坏主意多。
勿以恶小而为之,勿以善小而不为 勿:不要;为:做。不要以为是微小的坏事就可以做,不要以为是不大的好事就不去做。
过意不去 心里感到不安。
以偏概全 以:用;拿;偏:片面;一方面;概:概括;全:全部;全面。以片面代替全面。
医时救弊 匡正时政的弊病。
知足不辱,知止不殆 殆:危险。知道满足就不会遭受侮辱,知道适可而止就不会遇到危险。
杯水车薪 杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。
脚高步低 形容步履倾斜。
束之高阁 捆起来以后放在高高的架子上。比喻放着不用。
生灵涂地 生灵:百姓;涂:泥沼。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。
腥风血雨 风里夹着腥味,雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
四面八方 八方:指四方四隅;即东、南、西、北四方;东南、东北、西南、西北四隅;泛指周围。指周围各个方面或各个地方。
此地无银三百两 比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。
开花结果 原指经播种耕耘后有了收获。比喻工作取得了良好的结果。
神经错乱 ①指精神病。②谓精神和思虑迷糊不清,失去常态。
军不血刃 兵器上没有血。谓未交锋就取得胜利。
耍花枪 武术中的欺骗对手的假动作。比喻卖弄小聪明的欺骗行为。
项庄舞剑,志在沛公 比喻说话和行动的真实意图别有所指。同“项庄舞剑,意在沛公”。
离经叛道 离:背离;叛:背叛;经:儒家经典著作;道:思想道德规范。背离、违反儒家经典和道德、教条。泛指背离占主流地位的思想、言论或学说的行为。
半信半疑 信:相信;疑:怀疑。有些相信;又有点怀疑。对真假不能肯定。
翩若惊鸿 翩:轻快;轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁;形容姿态轻盈。
苏武牧羊 苏武:汉朝时人。苏武宁死不屈情愿牧羊也不投降匈奴。