首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
智名勇功 智:智谋,谋略;勇:勇力。形容人文武全才。
活形活现 同“活龙活现”。
纳污藏秽 纳:容纳;秽:肮脏,污秽。包藏容纳污浊肮脏的东西。比喻包容坏人坏事。
刀俎余生 犹虎口余生。
上竿掇梯 犹上树拔梯。
独行独断 同“独断独行”。
游目骋观 纵目观望,尽览景物。
青衣乌帽 青衣:自汉以后即为卑贱者之服;乌帽:乌纱帽,本为官帽,隋唐以后流行于民间。平民的衣着
析律贰端 指曲解法律条文,妄生不实端绪,以加重人罪。
以古喻今 喻:说明。借用古代的事来说明今天的事情或道理。
流风遗烈 流风:遗风;烈:功绩,功业。指前辈流传下来的风尚和功业。
埋三怨四 事事埋怨。
握炭流汤 握炽炭,蹈沸汤。喻不畏危难,敢于用命。
宋画吴冶 用以作为精巧神妙之物的代称。
擎天驾海 擎天:支撑上天。形容本领大,能力非凡。
兴尽意阑 兴:兴致,兴味;阑:残,尽。兴致和情趣都没有了。
翻然悔过 翻然:回飞的样子,形容转变很快;悔:悔恨。形容很快认识到过错而悔改。
一时半晌 犹一时半刻。
吃穿用度 指日常衣食费用。
造言捏词 捏造虚假的言词。
虽有搞暴 即使因干枯而变形。
才广妨身 妨:妨害。自恃才能广博,有时反而害了自己。元·周文质《斗鹌鹑·自悟》套曲:“看了些英雄休争闲气,为功名将命亏……常言道才广妨身,官高害已。”
夙夜不懈 夙夜:早晚;懈:懈怠松弛。日夜勤劳,不怠惰。
潜濡默被 犹潜移默化。
确切不移 形容真实可靠,不容怀疑。
强死赖活 同“强死强活”。
烁石流金 谓温度极高,能将金石熔化。形容酷热。烁,通“铄”。
求神拜佛 礼拜神仙,请求保佑。