首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处:西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子:果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
穷崖绝谷 高山深谷。形容地形荒僻险恶。
放下屠刀 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。
高自位置 比喻自己把自己看得很了不起。
鬼工雷斧 同“鬼斧神工”。
匣剑帷灯 帷:帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。
对床夜雨 指亲友或兄弟久别重逢,在一起亲切交谈。
缠夹不清 缠夹:纠缠夹杂。杂七杂八搅在一起,弄不清楚。
日昃旰食 太阳偏西天色晚了才吃饭。形容勤于政事。
丁一确二 明明白白,确确实实。
闭门投辖 辖:车轴的键,去辖则车不能行。比喻主人留客的殷勤。
顷刻之间 顷刻:片刻。指极其短暂的时间。
学问思辨 学习,追究,思考,分辨。指做学问要学习、探究、思考、分辨。
是非之地 有麻烦或争议的地方。
卿卿我我 形容男女相爱,十分亲昵,情意绵绵。
投袂荷戈 振起衣袖,拿起武器。表示为国效命。
饮血崩心 血泪满面,心为之碎。形容极度悲痛。
变故易常 改变传统的法制和准则。
惊恐失色 害怕得脸都变了色。
四百四病 谓四肢百体的四时病痛。泛指各种疾病。
迷魂汤 比喻迷惑人的语言或行为。
分花拂柳 见“分花约柳”。
竭泽而渔 竭:弄尽;泽:池塘;渔:捕鱼。比喻做事不留余地;只顾眼前。也比喻残酷榨取。
眼馋肚饱 形容人贪心大,没有满足的时候。
优柔餍饫 亦作“优柔厌饫”。喻为学之从容求索,深入体味。语本晋杜预《〈春秋左传集解〉序》:“优而柔之,使自求之;餍而饫之,使自趋之。”
述而不作 只是阐明前人的成说;自己并无创新之见。
黎庶涂炭 形容人们处于水深火热的境地。
人情练达 人情:人情世故;练达:熟悉通达。指通晓待人处世的经验。
饱经世变 指经历了许多人世变故。