首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处:西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子:果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
翻然改图 迅速改变过来,另作打算。
掩贤妒善 掩:压制。压制、妒嫉贤能之士。
鹑居鷇食 鷇:待母哺食的幼鸟,它不挑拣食物。如鹌鹑一样居无定所,象幼雏一样饥不择食。比喻生活俭朴,不求享受。
拿粗挟细 比喻惹事生非;挑剔冒犯。
四通五达 四通八达。形容交通畅达无阻。
履盈蹈满 谓荣显至极。
进退为难 见“进退两难”。
有的放矢 的:靶子;矢:箭。对准靶子射箭。比喻言论、行动有针对性;目标明确。
黄尘清水 比喻变化迅速。
万马千军 形容兵马众多或声势浩大。
契合金兰 契合:投合。金兰:指朋友间相处信诚。形容朋友间意气相投,感情深厚。亦作“契若金兰”。
九曲十八弯 曲:曲折;弯:不直。指十分弯曲。
有头无脑 形容蠢人。
进退亡据 同“进退无据”。
卖俏迎奸 见“卖俏行奸”。
亢龙有悔 指居高位而不知谦退,则盛极而衰,不免有败亡之悔。
牛刀割鸡 杀只鸡用宰牛的刀。比喻大材小用。
殚思极虑 殚:竭尽;虑:思虑。形容用尽心思。
相习成风 习:习惯。指都习惯于某种做法或看法,而成为一种风习。
水火不避 谓不避艰险。
聚萤映雪 聚萤:晋代人车胤收集萤火虫读书;映雪:晋代人孙康映雪读书。形容刻苦攻读,勤学上进。
被赭贯木 赭:赭衣,古代囚衣;木:指“三木”。加在手足上的刑具。穿囚衣,戴刑具。
旁搜博采 广泛搜集采取。
束置高阁 同“束之高阁”。
君子不夺人之好 君子:指品格高尚的人;好:喜爱。道德高尚的人不夺取人家喜爱的东西。
竹篮打水 比喻白费气力,劳而无功。
有理走遍天下 只要有道理,任何地方都行得通。
一文不值 指毫无价值。