首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处:西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子:果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
拙贝罗香 安息香的别名。
撞府冲州 犹言走江湖,跑码头。
天摇地动 仿佛天快要塌下来;地将要陷下去似的。形容声势或威力强大的变化。
日中必湲 见“日中必彗”。
亡国破家 国家覆灭、家庭毁灭。
中道而废 中道:中途。半路就停止了。
丰功懿德 同“丰功茂德”。
大斗小秤 秤:称重的器皿。使用超出标准的斗收进,小于标准的秤出,进行盘剥克扣。
美语甜言 说话像蜜糖一样甜。比喻为了骗人而说得动听的话
百读不厌 厌:厌烦;厌倦。反复阅读也不感到厌倦。形容诗文含义精深;引人入胜;耐人寻味。
纨绔子弟 旧指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟。纨:细绢;纨绔:细绢做的裤子。
迷踪失路 迷失了道路。
相习成俗 习:习惯于。相互因袭,而形成一种习俗。
冷冷清清 死气沉沉,冷落、凄凉、寂寞。
此伏彼起 这里起来,那里下去。形容接连不断。
倒箧倾囊 倾囊倒箧。形容倾尽其所有。
倾囊倒箧 把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部倒出来。
同心合意 同“同心一意”。
星驰电走 驰:奔驰;走:跑。象星疾驰,如电急闪。形容极其迅速。
问官答花 谓答非所问。
瓦合之卒 瓦合:碎瓦相拼合。卒:士兵。像破碎的瓦片凑合在一起一样的士兵。比喻没有组织纪律的军队。
一手独拍,虽疾无声 疾:急速,猛烈。比喻一个人或单方面的力量难以办事。
蕙折兰摧 蕙:蕙草;兰:兰花。比喻女子夭亡。
鹰撮霆击 像老鹰攫食,雷霆猛击。形容气势威猛。
以杀止杀 用严峻的法律禁止人犯法。
杜口吞声 形容一句话也不说。
呜呜咽咽 指人伤心哽泣的声音。
出乖露丑 乖:荒谬;丑:可耻。在众人面前丢脸出丑。