首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
香培玉琢 好象用香料造就,美玉雕成。
毫无例外 指全部如此,没有例外。
惨无人理 犹言惨无人道。指残酷狠毒到极点,如野兽一样。
腼颜人世 腼颜:表现出惭愧的脸色。形容丧气失节,厚颜无耻地活在世上。
各擅胜场 擅:独揽;胜场:胜利之场。各自擅长一行绝技
篱壁间物 篱:篱笆,围墙。指家园内的平常物品
池鱼遭殃 比喻因牵连而遭到的祸害。
谑浪笑傲 形容戏谑笑闹。
阴灵不散 阴灵:日的灵魂。比喻坏人、坏事虽已清除,但不良的影响还在作用。
未了公案 公案:案件,问题。没有解决的案件或事情。
骋嗜奔欲 指随自己的嗜欲而奔走求取。
枉口嚼舌 见“枉口拔舌”。
燥荻枯柴 荻:荻草,似芦苇。干燥的荻草,干枯的柴木。指易燃之物。
时和岁稔 四时和顺,五谷丰收。用以称颂太平盛世。同“时和年丰”。
与古为徒 古:古人,古代;徒:同类人。同古人做朋友。借古讽今或推崇古人。
英特迈往 迈往:超越前人。英俊威武的姿态超越前人。
前古未有 自古以来未曾有过。
付诸洪乔 洪乔:晋朝人,姓殷名羡,字洪乔。比喻书信遗失。
肉林酒池 指酒肉极多。形容极端奢侈豪华的生活。
埋锅造饭 造:制作。在平地上挖灶安锅做饭。
束装盗金 《汉书 直不疑传》:“其同舍有告归,误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉,亡意不疑,不疑谢有之,买金偿。后告归者至而归金,亡金郎大惭,以此称为长者。”后因以“束装盗金”谓无端见疑。
神完守固 神:精神;完:完美;守:操守。精神饱满,坚持操守。
俨乎其然 十分严肃正经的样子。带有讽刺意味。
变名易姓 改换了原来的姓名。
咫尺万里 形容在短小的篇幅里表现了寥廓深远的景象和意境。也作“咫尺千里”。
尊闻行知 尊:尊重。重视听到的意见,实行已懂的道理。
醇酒美人 指酒色。
秀才人情 旧时秀才多数贫穷,遇有人情往来,无力购买礼物,只得裁纸写信。俗话说:“秀才人情纸半张。”一般表示送的礼过于微薄。