首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
角立杰出 卓然特立,超过一般。
发家致富 发展家业,使家庭变得富裕起来。
孚尹旁达 指玉的色彩晶莹发亮,比喻品德高尚纯洁
耳不离腮 两种关系十分接近、亲密。
菲食薄衣 菲:微薄。微薄的衣服,粗劣的食物。形容生活十分俭朴。
山公倒载 谓醉酒后躺倒在车上。形容烂醉不醒。
守如处女,出如脱兔 处女:未嫁的女子;脱兔:逃跑的兔子。指军队未行动时象未出嫁的姑娘那样持重;一行动就象飞跑的兔子那样敏捷。
三思而后行 三:再三,表示多次。指经过反复考虑,然后再去做。
攻无不取,战无不胜 没有攻占不下来的。形容力量无比强大。
不见棺材不落泪 比喻不到彻底失败的时候不肯罢休。
鹅湖之会 比喻具有开创性的辩论会。
出处殊途 见“出处殊涂”。
化悲痛为力量 化:变。把内心的痛苦转化为前进的动力。
神奸巨蠹 指有势力的奸狡恶人。
名书竹帛 书:书写,记载;竹帛:史书。把名字留在史书上。比喻好名声永远流传。
孽海情天 孽:罪孽。罪孽的渊海,情欲的天国。指青年男女深溺于爱情造下的罪孽境界。
足音跫然 跫:脚步声。原指长期住在荒凉寂寞的地方,对别人的突然来访感到欣悦。后常比喻难得的来客。
不易之典 不变的法则。
兰摧玉折 旧时多用于哀悼人不幸早死。
司马称好 喻指老好人是非不分,事理不明。
无颜见江东父老 江东:借指家乡。指因自己的失败而感到羞愧,再也没脸见家乡父老
高枕而卧 垫高枕头安心地睡觉。形容无忧无虑。平安无事。
夫妻无隔宿之仇 宿:夜。夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解。
贝锦萋菲 贝锦:指锦文,比喻诬陷人的谗言;萋菲:通“萋斐”,文采相错杂。比喻谗言
廓达大度 廓达:宽宏、通达。性格宽宏,通情达理。
不相违背 指不会互相不符。
明升暗降 指表面上升官,而实际上被削去权力。
不敢高攀 攀:比喻结交依附他人。不敢跟社会地位比自己高的人交朋友或结亲戚。