首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
刻画入微 微:细小。精心细致地描摹,连极小之处也不大意。形容认真细致,一丝不苟。
清辞丽句 见“清词丽句”。
泛浩摩苍 泛海摩天。形容文词博大高深。语出唐杜牧《冬至日寄小侄阿宜诗》:“李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。”
神牵鬼制 谓受到多方面牵制而不能任意行事。
以貌取人 以:根据;凭据;貌:外貌;取:衡量、判断。根据人的外貌衣着来判断、衡量其品质能力的高下。
无束无拘 见“无拘无束”。
颊上三毫 同“颊上三毛”。
明光烁亮 光亮耀眼。
谦尊而光 尊者谦虚而显示其美德。
唯妙唯肖 形容描写或模仿得非常巧妙,非常逼真。
抱冰公事 公事:公务。指旧时官场中清苦的差使。
借水行舟 见“借水推船”。
瑶台银阙 装饰华丽的楼台宫阙。多指神仙居处。
青龙金匮 指六辰。谓良辰吉日。旧时星命家以为,青龙、明堂、金匮、天德、司命等六辰为吉神,六辰值日,诸事皆宜,为黄道吉日。
将飞翼伏 翼:翅膀。伏:收拢。鸟在将要飞起的时候,先收拢翅膀。比喻在大的举动之前,总是要先潜伏收敛。
浪迹天下 浪迹:到处流浪。到处流浪,足迹遍天下。
班师回朝 班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。
红口白牙 指一口咬定或指某句话确实说过。
不留余地 说话、办事走极端;没有可以回旋的余地。
指李推张 谓相互推委,逃避责任。
扬名四海 扬名:传播名声。四海:古人认为中国四境有海环绕,故以“四海”代指全国各处;也指世界各地。指名声传遍各地。
屠门大嚼 屠门:肉店。比喻心里想而得不到手,只好用不切实际的办法来安慰自己。
自刽以下 刽:西周时的诸侯国名。从刽以下的乐曲就不加评论。比喻从某某以下就不值得一提。
盈满之咎 财富过于充足会招致祸患。
大车以载 大车材坚,能载重物。比喻人有大材,能够胜重任。
洞房花烛 深室之内点燃饰以龙凤图案的蜡烛;多指新婚之夜欢乐情景。
父子无隔宿之仇 宿:夜。父子间没有隔夜解不开的仇怨。指仇怨容易消除。
割肚牵肠 形容非常牵挂,很不放心。