首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
优游涵泳 谓从容求索,深入体会。
假力于人 借别人的力量做事。
难弟难兄 见“难兄难弟”。
尊中酒不空 尊:古代盛酒的器皿。杯里经常有酒。比喻招待不停,宾客不绝
钩元摘秘 探取精微,采摘奥秘。
安然无事 犹言平安无事。
人欢马叫 人在呼喊,马在嘶鸣。形容一片喧闹声。
一乱涂地 形容乱到不可收拾。
招权纳贿 招权:弄权,揽权;纳贿:接受贿赂。抓权力,受贿赂。
归根结柢 归结到根本上。同“归根结蒂”。
打光棍 指单身成年男子适婚年龄后仍未结婚或婚后又失去妻子的男子。
触物兴怀 受到眼前景物的触动而产生某种情怀。
北门之管 管:钥匙。表示军事要地或守御重任。
逞妍斗色 形容花儿盛开,竞相逞美。
包举宇内 包举:统括;宇内:天地之间,即天下。并吞天下,占有一切。
学成文武艺,货与帝王家 艺:技艺;货:财物。学成文武全才,以求得皇帝的赏识重用。
施命发号 发布号令。
乘兴而来,败兴而返 兴:兴致,兴趣。趁着兴致来到,结果很扫兴地回去。
叨陪末座 叨:谦词,受到(好处);陪:奉陪;末座:席中最后的座位。这是受人宴请的客气话。
神机妙算 形容预料准确;善于估计形势;决定策略。
国富民安 国家富强,人民安定。
眼底无人 眼睛里没有别人。形容狂傲自大,瞧不起人。
闲见层出 先后一再出现。
刻翠裁红 喻极力修饰词藻。
漫天大谎 弥天大谎,没有边际的假话
冲州过府 见“冲州撞府”。
衣来伸手,饭来张口 形容懒惰成性,坐享别人劳动成果的人。
刻肌刻骨 形容感受极深刻。