首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
遣词立意 同“遣辞措意”。
后福无量 量:限度,限量。将来的幸福无穷。
抢地呼天 抢地:触地。大声叫天,用头撞地。形容极度悲伤。
茵席之臣 茵席:铺垫的东西,褥垫、草席。指侍奉于皇帝左右的近臣。
发号出令 发:发布;号:号令;令:命令。发布命令,下指示进行指挥。
弥山遍野 弥:满;遍:遍及。山上和田野里到处都是。形容数量很多、范围很广、声势很大。
三脚两步 ①形容走得快。②谓走不多远。
悬河注水 见“悬河泻水”。
收兵回营 营:军队驻扎的地方。召集正在作战或值勤的士兵返回军营。指停止某项工作或活动,把人员召集回来。
大事铺张 指对场面特别安排,过于讲究,以显示自己的阔绰。多用于婚丧大事。
辞不意逮 辞:言词;逮:及,到。指言词不能把意思表达出来。
噤口捲舌 指缄默不言。
遗寝载怀 谓心有所念而寝不安席。
卓然不群 指超出常人。
情恕理遣 恕:原谅;遣:排遣。以情相恕,以理排遣。指待人接物宽厚和平,遇事不加计较。
器二不匮 比喻东西有储备,就不怕短缺。
旧雨新知 旧相识和新朋友。
食不重味 味:菜肴。吃饭不要两样菜肴。形容生活俭朴。
白璧三献 楚人和氏得玉璞,两献楚王,两遭刖足。第三次王使治璞,得白玉,琢以为璧,世称“和氏璧”。比喻不识良材或怀才不遇。
惜香怜玉 惜:爱惜;怜:怜惜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存与怜爱。
铜驼草莽 同“铜驼荆棘”。
众议成林 指众人的议论可使人相信平地上出现森林。比喻流言多可以乱真。
醉舞狂歌 形容沉迷于声色歌舞之中。
殷天蔽日 染红了天,遮住了太阳。形容仪从之盛。
现钟不打 比喻有现成的东西却不加利用。
小道大成 小道:儒家称礼乐外的学说或技艺。虽是小技艺,却能取得大成就。
巾国英雄 巾国:即巾帼,古代妇女配戴的头巾和发饰,后借指妇女。指女子中的英雄。亦作“巾帼英雄”。
不可言状 状:形容。没法用言辞来形容。