首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
龙腾凤集 喻王业兴盛,英雄会合。
金石之策 形容如同金、石一般经久而稳定的策略。
睡长梦多 比喻时间一拖长,情况可能发生不利的变化。
冲锋陷锐 犹言冲锋陷阵。
偷媚取容 巧黠谄媚以取悦于人。
方圆可施 施:施行,实施。方圆都能适应。比喻具有多方面的才能。
国步方蹇 国步:国家的命运。国家处于危难的境地。
不少概见 概:大略。所能见的只是一个梗概。指难以真正见到。
烟断火绝 指人烟灭绝。
聚少成多 聚:集合,会合。一点一滴的积累,就会由少变多。
超乎寻常 在合理或可以接受的限度以外,极不公平、极粗鲁或极不正义。
睡卧不宁 睡:睡觉。卧:躺下,睡觉或躺下都不安宁。形容心绪烦乱,不能安定。
委曲周全 委曲:同“委屈”,曲意求全。曲意迁就,以求得事情的完成。
计伐称勋 谓计算、称扬自己的功勋。伐,功勋。
杜邮之戮 杜邮:古地名,今陕西咸阳;戮:杀。指忠臣无辜被杀
罚不及嗣 嗣:后嗣,子孙。惩罚有罪的人不能株连他的子孙。
渔阳鞞鼓 见“渔阳鼙鼓”。
静观默察 不动声色,仔细观察。
索垢吹瘢 犹言吹毛求疵。
似有如无 只当没有这回事。形容不在乎,不在意。
奸官污吏 奸:邪恶;吏:官吏。贪赃枉法的官吏。
挈瓶之知 挈瓶:汲水用的瓶,它装不了多少水。比喻知识浅薄,不能深明事理。
肃然生敬 形容产生严肃敬仰的感情。同“肃然起敬”。
压卷之作 压:超过。指诗文书画中能超过其它同类作品的、最出色的作品。
遁天之刑 谓违背自然规律所受的刑罚。
目瞪口结 同“目瞪口呆”。
如珪如璋 珪:玉器;璋:古代贵重的礼器。比喻人品质高尚,气宇轩昂
吊儿浪荡 浪荡:放浪。形容散漫放浪。