首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
观山玩水 犹言游山玩水。
令人切齿 令:使;切齿:牙齿相磨切,表示极其愤恨。使人非常愤恨。
孔方兄 钱的别称,中国旧时铜钱外圆内孔方形。
鸟焚鱼烂 《易·旅》:“鸟焚其巢,旅人先笑后号咷。”《公羊传·僖公十九年》:“其言梁亡何?自亡也。其自亡奈何?鱼烂而亡也。”后以“鸟焚鱼烂”谓因内乱而覆亡。
永垂竹帛 竹帛:竹简和绢,古时用来写字,因借指典籍。指人的姓名、事迹、功名记载于史书上,永远传于后世。
桃夭柳媚 形容女子年青貌美。
四不拗六 指少数人拗不过多数人的意见。
重岩叠嶂 形容山岭重重叠叠,连绵不断。
万苦千辛 各种各样的艰难困苦。
一见如旧 初次见面就情投意合,如同老朋友一样。
淡然置之 很冷淡地放在一旁。形容毫不在意。
不吝金玉 吝:吝惜。不吝惜宝贵美好的东西。
言之有据 说话和写文章有充分的证据或事实根据。
名山事业 指著作。
尺树寸泓 泓:水深。泛指地方虽小,却有花草树木、清泉流水的景区。
啮臂之好 旧时指男女密约婚嫁之事。
曲意逢迎 违背自己心意讨好别人。
通共有无 谓互相接济;互通有无。
一不作,二不休 要么不做,做了就索兴做到底。指事情既然做了开头,就索兴做到底。
蓬荜生光 蓬荜:蓬门荜户,形容穷人的陋屋。使贫贱之家增加光彩。
虚誉欺人 誉:声誉,名誉。用虚假的声誉欺骗人。
三对六面 指有关双方在证人或中间人在场时,办理手续或说明情由。
针尖对麦芒 比喻双方都很利害,互不相让。
穷崖绝谷 高山深谷。形容地形荒僻险恶。
放下屠刀 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。
高自位置 比喻自己把自己看得很了不起。
鬼工雷斧 同“鬼斧神工”。
匣剑帷灯 帷:帐幕。匣里的宝剑,帐里的明灯,剑气灯光,若隐若现。比喻事情无法掩藏,或故意露出消息引人注意。