首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiānzú

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
直而不挺 指做事按正直之道而行,但能有变通。
缠绵床褥 缠绵:纠缠不已,无法解脱。形容身患重病,卧床不起。也指沉溺于男女之事。
别有人间 犹别有天地。
柴米油盐 泛指必需的生活用品
敛容息气 敛容:收起笑容,态度变得严肃;息:停止。正容屏气,形容神情严肃庄重。
高下其手 犹言上下其手。
银钩玉唾 比喻他人的书法笔画有如银钩,遒劲有力;言谈有如吐玉,弥足珍贵。
大发慈悲 比喻起善心,做好事。
心醉神迷 见“心醉魂迷”。
孔席不暖 亦作“孔席不㈣”。谓孔子急于推行其道,到处奔走,每至一处,坐席未暖,又急急他往,不暇安居。
流言飞文 犹言流言蜚语。
龙鸣狮吼 比喻沉郁雄壮的声音。
寝馈书中
鱼米之地 见“鱼米之乡”。
柳市花街 指妓院云集的地方。
一字长蛇阵 排列成一长条的阵势。形容排列成一长条的人或物。
火上浇油 往火上倒油。比喻使人更加愤怒;或助长事态的发展。也作“火上加油”。
云翻雨覆 唐杜甫《贫交行》:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”后以“云翻雨覆”比喻人情世态反复无常。
真金不怕火来烧 比喻真理或立身、行事正直的人经得起实践检验,不怕任何非议。
一是一,二是二 形容说话老老实实,毫不含糊。
负屈含冤 负:背着;屈:委屈;含:放在嘴里;比喻忍受;冤:冤枉。蒙受委屈;忍受冤枉;得不到昭雪。
大天白日 白天。强调跟暮夜黑暗对照。
物以希为贵 事物因稀少而觉得珍贵。同“物以稀为贵”。
深山老林 见“深山穷林”。
慎终如始 慎:谨慎;如:象。谨慎收尾,如同开始时一样。指始终要谨慎从事。
笔耕砚田 比喻从事脑力劳动,以读写为业。
王公贵人 国君重臣。泛指高官贵人。
意在笔前 亦作“意在笔先”。①谓写字构思在落笔以前。②作诗文先作思想上的酝酿,然后着笔。