首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处:西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子:将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
图穷匕首见 图:地图;穷:尽;见:现。比喻事情发展到最后,真相或本意显露了出来。
众矢之的 许多箭射击的共同靶心(矢:箭;的:靶心)。比喻大家攻击的目标。
十转九空 十次去九次空着手回来。形容赌博经常输钱。
飘如游云 飘:飘逸;游云:流动的云彩。形容书法和人的仪容俊逸潇洒。
擦边球 擦过边缘的球。比喻刚刚满足条件的事物。
人多阙少 谓求官职的人多而空额少。阙,旧时指官职的空额。
恶稔祸盈 稔:成熟;盈:满,指到了极点。罪恶积蓄成熟,像钱串已满。形容作恶多端,末日来临。
灭门绝户 全家死尽,无一幸免。
情深似海 形容情爱像海一样深厚。亦作“情深如海”。
造次颠沛 流离失所,生活困顿。
琴瑟不调 琴瑟:古乐器名,比喻夫妇。①指琴瑟合奏时,声音没有调整得和谐。②比喻夫妻不和。
渺无人踪 很少看见人的踪影,形容空旷寂静。
三日不弹,手生荆棘 弹:用手指拨弄。三天不弹琴,手就像长满荆棘那样不灵活。比喻技艺不经常练习,就会生疏。
枯树生华 比喻在绝境中又找到了生路。
浮光跃金 月光照在浮动的水面上,金光跳跃。
山枯石死 极言年代久远。
六韬三略 《六韬》、《三略》:都是古代的兵书。后泛指兵书、兵法。
逆耳之言 听起来不舒服的话(多指尖锐、中肯的劝告或批评)。
凤凰在笯 笯:鸟笼。凤凰被关在笼中。比喻有才能者不能施展报负。
恍如梦寐 指好像做梦一样。
九儒十丐 儒:旧指读书人。元代统治者把人分为十等,读书人列为九等,居于末等的乞丐之上。后指知识分子受到歧视和苛待。
门墙桃李 门墙:指师长之门;桃李:比喻后进者或学生。称他人的学生。
意气相投 意气:志趣和性格。志趣和性格彼此十分投合。
中道而止 走到半路就放弃了前进。比喻事情还没做完就停止了。
独夫民贼 独夫:残暴无道、众叛亲离的暴君;民贼:祸害人民的人。残暴无道、祸害人民的反动统治头子。
人丁兴旺 形容子孙后代人很多。
另楚寒巫 楚:楚怀王;巫:巫山神女。指夫妇或情人分居两地,孤单寂寞。
耻与哙伍 指不愿与粗鄙庸碌之人为伍。