首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
穷山恶水 穷山:荒山。恶水:有害的河。指贫瘠偏僻的荒山;水质不良未曾治理的河流。形容恶劣的自然条件。
曲意迎合 同“曲意逢迎”。
眼内无珠 比喻不识货或看不出好坏。
时隐时现 现:显露。时而隐没时而现出。形容隐隐约约、依稀可见的状态
消声灭迹 不公开讲话,不出头露面。形容隐藏起来,不再出现。
先来后到 指按照来到的先后早晚而确定次序;受到优惠。
塞井夷灶 填井平灶。谓作好布阵的准备。亦表示决心战斗,义无反顾。
任人唯贤 任用人只选择德才兼备的人。
嚼舌头 比喻说是非或者说废话
蹑景追飞 蹑:追踪。形容速度飞快。
深藏若虚 把宝物藏起来,好象没有一样。比喻人有真才实学而不外露。
世世代代 泛指延续的各代。
凫居雁聚 谓群聚一处。
无能之辈 笨拙、没有能力或容易犯错误的人。
足音空谷 比喻难得的人物或言论。
寄豭之猪 寄:寄存;豭:公猪。寄放在别人家的公猪。比喻私闯别人家淫乱的男子。
治乱扶危 治:治理。治理乱世,扶持危局
狂三诈四 多方欺诈。
鼎足而立 鼎;古代烹煮用的炊具;多为圆形;三足两耳。像鼎那样三只脚并立。比喻事物三方面并立;常指政治局势或力量三方面相持。
枉道事人 枉:违背;道:正道;事:侍奉。原指不按正道事奉国君。后泛指不择手段取悦于人。
连篇累幅 同“连篇累牍”。
德浅行薄 行:德行、品行。指品德、操行浅薄。
纵风止燎 用鼓风的方法灭火。比喻本欲消弭其事,却反而助长其声势。
成年古代 犹言长期以来。
一人之心,千万人之心也
怀土之情 怀:怀念;土:故土,家乡。怀念故乡的情感。
惊涛巨浪 同“惊涛骇浪”。
爱人好士 爱护、重视人才。