首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
拿定主意 下定决心,抉择做什么事。
忝窃虚名 忝:谦词,愧;窃:窃据。空有虚名。
躬先表率 躬:自身,亲自;表率:榜样。自己先做出榜样。
谋虑深远 考虑谋划深远的问题。
父母之邦 指祖国。
栉比鳞次 亦作“栉比鳞差”。亦作“栉比鳞臻”。像梳子的齿和鱼的鳞,密密地排列着。
浊质凡姿 凡庸的姿质。
意扰心烦 扰:乱。心意烦恼不安。
故人之情 故人:旧友。指老朋友的情意。
乞儿暴富 乞儿:乞丐。乞丐骤然发了大财。比喻学问大增。
半死半活 半死:接近死亡。不死不活,形容被折磨得很惨或死气沉沉,没有生气。
凄风楚雨 见“凄风苦雨”。
倾注全力 倾注:把精神或力量集中到一个目标。把所有力量集中在一个目标。
目成心许 目成:以目传情,心意相通。许:允许;许诺。形容男女双方以眉目传情,互通爱慕之意,心里暗暗相许。亦作“目成眉语”、“目成心授”。
昼锦之荣 白天穿着锦绣的衣裳,光彩耀目。比喻因做官或声势显赫而荣耀之极
吁咈都俞 见“都俞吁咈”。
海沸河翻 比喻声势或力量极大。同“海沸江翻”。
椿萱并茂 椿:一种乔木;传说长寿;喻父亲;萱:萱草;传说能使人忘忧;喻母亲。大椿和萱草都很茂盛。指双亲健在。
蜚英腾茂 蜚:同“飞”。英:指名声。茂:指实际。指人的名声与事业日益昌盛。亦作“飞声腾实”。
水枯石烂 极言历时长久。
樵柯烂尽 砍柴的斧子手柄已经烂掉。比喻时间的长久和世事的变迁
尺幅寸缣 指小幅书画。
改梁换柱 比喻玩弄手法,暗中改变事物的内容或事情的性质。
崧生岳降 《诗·大雅·崧高》:“崧高维岳,骏极于天,维岳降神,生甫及申。”毛传:“山大而高曰崧;岳,四岳也……岳降神灵和气,以生申甫之大功。”申,申伯;甫,甫侯,都是周宣王舅父,周朝重臣,相传是古四岳后裔。后以“崧生岳降”称出身高贵的大臣,或喻天赋特异者。
愤世嫉恶 愤:愤恨,不满;世:世道,现状;嫉:憎恶,仇恨。痛恨、憎恶腐朽、黑暗的社会现状。
惜字如金 谓极其节省文字,不多费笔墨。
幺麽小丑 指起不了什么作用的坏人。
列鼎重裀 列:排列,罗列;鼎:古代炊具;裀:垫子,褥子。列鼎而食,重裀而卧。吃得好,睡得舒适。形容达官贵人的奢侈生活。