首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
捧腹轩渠 渠:通“举”;轩渠:形容笑的样子。形容笑得难以控制。
亡国之社 已亡国家的祠社。古代天子将其作为亡国的象征,以自儆戒。
乘顺水船 比喻顺势行事。
驰高鹜远 犹言好高骛远。
兄终弟及 及:接替。哥哥死了,弟弟接替。指弟弟接替哥哥的职位和事业。
改换头面 喻改变身份。
气杀钟馗 气:气恼。比喻因愤怒而脸色难看。
箕裘堂构 箕:簸箕;裘:皮袍;堂:立堂基;构:盖屋;堂构:比喻子承父业。比喻能继承父兄的事业。
追根究蒂 见“追根究底”。
百般无赖 采用所有卑鄙的方法。
五行并下 五行文字一并看。形容读书速度快。
钻天打洞 比喻利用一切机会投机钻营。
甘言巧辞 甘:甜,甜言蜜语。指甜美动听的阿谀奉承话
涸鲋得水 比喻绝处逢生,有所凭借。同“涸鱼得水”。
炙凤烹龙 烹:煮。形容菜肴极为丰盛、珍奇。比喻作家的艺术技巧高明。
穷根究底 追究事物的根底。
超世之才 有超越世人的才能,宋·苏拭《晁错论》:“古之大事者,不唯有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。”
争天抗俗 与大自然斗争,同落后的风俗习惯抗衡。
逃灾避难 避:躲开。逃脱灾害侵袭,避免罹难之祸。
百卉千葩 常比喻事物丰富多彩,景象繁荣兴盛。
握粟出卜 《诗·小雅·小宛》:“握粟出卜,是何能谷。”郑玄笺:“但持粟行卜,求其胜负。”后用以指祈求神明护佑,去凶赐吉。
抉瑕摘衅 谓刻意挑剔缺点毛病。
玉石难分 对美玉和石头不加区分或难以区分。比喻好坏不分。
感篆五中 篆:铭刻;五中:内心。形容使人内心深受感动。
称斤注两 称:衡量轻重;注:专注。形容只注意小节而无大的气势。
一瓶一钵 瓶、钵:和尚的饮食器具。指和尚云游时的简单食具。形容家境贫寒。
风兴云蒸 蒸:上升。大风刮起,乌云蒸腾。比喻事物迅速兴起,声势浩大。
男大当娶,女大当聘 指男女长大成年当须婚嫁