首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
东墙处子 指邻居的处女。
随者唱喁 喁:应和的声音。指后者附和前者。形容随声附和。
整纷剔蠹 谓整治纷乱,清除弊害。
才望兼隆 才:才学;望:声望,名望;隆:高。才能和威望都很高。
允执其中 指言行符合不偏不倚的中正之道。
脐脂自照 燃起肚脐的脂肪,为自己照明。比喻坏人最终没有好下场,自作自受。
优游卒岁 悠闲度日。
张良借箸 张良:西汉时刘邦的谋臣。箸:筷子。张良借(刘邦的)筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。
音稀信杳 杳:深远,无影无声。音信一点也得不到。
穷凶极悖 悖:违反。做事凶残不合礼法。
手到拈来 比喻事情很容易办到。
裸袖揎衣 裸:裸露;揎衣:卷袖。卷起或捋起衣袖,裸露手臂
化铁为金 化:变。神话传说仙人将石头变为黄金。比喻修改文章,化腐朽为神奇。
用心用意 犹言专心致志。
托公报私 借公事报私怨。
池鱼之虑 谓担忧无端受累遭灾。
稍关打节 稍:通“捎”,破除。打通关节
没根没据 指没有依据的事物或论点。
积草屯粮 储存粮食和草料。
积谗糜骨 指不断的毁谤能使人毁灭。同“积谗磨骨”。
诫莫若豫 诫:警戒;豫:通“预”,预先。指事后有所警戒不如事先有所防备。
钟鸣鼎重 谓官高位重。
龙兴云属 《易·干》:“云从龙,风从虎。”后遂以“龙兴云属”喻王者兴起则必遇贤臣良将。
一言千金 一句话价值千金。常用以形容所言之富有价值。
塞耳偷铃 比喻自己欺骗自己的愚蠢行为。
坐言起行 坐能言,起能行。原指言论必须切实可行,后比喻说了就做。
攻玉以石 攻:加工,制造;以:借用。加工璞玉需借用他山之石。比喻以他人之长,治自己之短。
自认不讳 讳:隐讳。直截了当地承认,一点也不回避隐瞒。