首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
茂林深篁 深篁:丛生的竹林。茂密高大的树林竹丛。
剜肉生疮 犹剜肉成疮。
同心僇力 见“同心戮力”。
裹粮策马
避其锐气 其:他的;锐气:勇猛的气势。避开敌人的旺盛气势,等敌人疲惫松懈时再狠狠打击。
剩汤腊水 吃剩下来的饭菜。
守正不挠 形容为人、做事坚守正道而不屈从。
宽打窄用 瞀打得宽裕一些,用起来节省一些。比喻作计划要留有余地。
四面碰壁 比喻遇受阻碍或遭到拒绝。也指事情行不通或达不到目的。
矫世变俗 指纠正和改变不良的世风民俗。
含垢弃瑕 包容污垢,不责过失。形容宽宏大度。
野人献曝 比喻贡献的不是珍贵的东西。(向人建议时的客套话)。
金精玉液 旧指一种仙药。也指珍贵的饮料。
宜嗔宜喜 意思是不论生气,还是高兴,总是很美的。
画龙刻鹄 比喻好高鹜远,终无成就。同“画虎刻鹄”。
敬授民时 见“敬授人时”。
饥火烧肠 形容饥饿难忍。
随侯之珠 比喻珍贵的物品
弥日累夜 连日连夜,夜以继日。
就虚避实 指避开敌人的主力,找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。
盲翁扪钥 比喻只凭片面了解或局部经验就对事物妄加判断。亦作“盲翁扪籥”。
以私害公 谓因私情而损害公道或公德。
游心骋目 随意观赏景物,尽情舒展胸怀
铸新淘旧 创造新的,汰除旧的。
悬弧之庆 弧:木弓;悬弧:古代生了男孩在门左首挂一张木弓;庆:可庆之事。指男子的生日。
磊落豪横 形容言辞明快而奔放自如。
穷凶极暴 穷:极。形容极端残暴凶恶。
江山不老 江山:山川,山河;老:衰。高山大河千古长存,永不衰老。比喻人长寿或祝人长寿。