首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
簟纹如水 簟:竹。竹席细密的纹理像清凉的水一样。常用以形容夏夜的清凉。
恬然自足 谓胸中恬淡,无处不感到满足。
金城石室 比喻险固的城池。
撒酒疯儿 喝醉酒后任性胡闹。
遣言措意 同“遣辞措意”。
寝关曝纩 人睡在关隘之上,蚕茧晒在日光之下。比喻不得安宁。
赏赐无度 度:制度,法度。赏赐没有法度。
繁称博引 繁:多;博:广。指行文中的广泛援引。
滑头滑脑 形容人狡诈、不诚实。也指圆滑,不肯负责任。
属垣有耳 有人靠着墙偷听。
心劳意穰 劳:烦;穰:通“攘”,乱。心绪烦乱不宁
潜滋暗长
抱头痛哭 指十分伤心或感动,抱头大哭。
永垂千古 垂:流传后世。永远流传于后世。
词不逮理 词:言语,词句。逮:到;及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。
三徙成国 见“三徙成都”。
叠石为山 叠:重叠。把石头堆成山。指假山。
蹐地局天 语出《诗·小雅·正月》:“谓天盖高,不敢不局,谓地盖厚,不敢不蹐。”后以“蹐地局天”形容戒慎小心。
敲锣放砲 指大张旗鼓地活动。
犬马之年 犹犬马齿。
只可智取,不可力敌 敌:抵挡,抵抗。只能用智谋取胜,不能以实力相拼
祸发萧墙 萧墙:古代宫室内当门的小墙,比喻内部。指祸乱发生在内部。
雪里送炭 见“雪中送炭”。
徙木为信 徙:迁移;信:信用。指说到做到,言而有信。
教亦多术 教:教诲;术:方法。教诲人有多种方法。
穷奸极恶 穷:极。形容极其奸诈凶恶。
一咏一觞 咏:吟诗;觞:古代盛酒器,借指饮酒。一边饮酒,一边吟诗。指文人喝酒吟诗的聚会。
猛虎出山 像凶猛的老虎出山一样。形容动作勇猛又快速。亦作“猛虎下山”、“猛虎离山”。