首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
生米做成熟饭 比喻事情已经做成了,不能再改变。
残酷无情 残忍冷酷,没有任何情面。
爱才怜弱 怜:同情。爱护人才,同情弱者。
错落高下 犹言长短高低。
无胫而至 犹无胫而行。常以喻良才不招而自至爱贤者之门。
纬地经天 纬:丝织品的横线;经:丝织品的直线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
海说神聊 漫无边际的胡吹乱谈。
吐肝露胆 喻赤诚相待,说出心里话。
六出奇计 原指陈平所出的六条妙计。后泛指出奇制胜的谋略。
得失参半 得失:得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当。
破胆丧魂 丧魂:丧失了魂魄。形容恐惧到极点。
以义割恩 义:道义。用大义割断私恩。指秉公办事,不殉私情。
螭魅魍魉 螭:通“魑”,古代传说中山泽的鬼怪妖精。比喻各种各样的坏人。
濯缨濯足 水清就洗帽带,水浊就洗脚。后比喻人的好坏都是由自己决定。
一呼百诺 诺:答应的声音。一声呼唤就有许多人答应。形容权势显赫;仆从很多。
卖法市恩 市:买。指玩忽法律而随意宽恕罪犯以求得好处。
东西南北人 指居处无定之人。
义结金兰 结交很投合的朋友。
痴呆懵懂 懵懂:糊涂,不明事理。愚笨糊涂,资质低下。
窃玉偷花 窃玉:指唐朝杨贵妃偷窃宁王玉笛。比喻男女私通。
三十年河东,三十年河西 三十年前风水在河的东面,而三十年后却在河的西面。比喻世事变化,盛衰无常。
先见之明 先见:预见;明:指能力。事先看清问题的能力。指对事物发展的预见性。
小家子气 形容人的言谈举止及做事不大方。
离娄之明 离娄:古代人名,视力很好。比喻视力极好。
期期艾艾 形容口吃的人吐辞重复,说话不流利。
雨丝风片 形容春天的微风细雨。
麟趾呈祥 旧时用于贺人生子。
祸不反踵 踵:脚跟。形容灾祸很快来临。