首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
道长争短 见“道长论短”。
安土重旧 指留恋故土,不轻易改变旧俗。
囊漏贮中 亦作“囊漏储中”。谓粮食从小器漏入大器,其实并未漏掉。常以喻实际利益并未外流。贮,盛米器,大于囊。
解铃还需系铃人 比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。
能歌善舞 擅长歌舞。
拨乱济时 平定乱世,救济时势。同“拨乱济危”。
居心叵测 叵:不可;测:推测;料想;居心:存心;指怀着某种念头。存心险恶;估摸不透。
目空一世 什么都不放在眼里。形容骄傲自大。
裂冠毁冕,拔本塞源 冕:古代王侯卿大夫所戴的礼帽;本:树根。原比喻诸侯背弃礼法,侵犯天子的直接领地。后用作臣下推翻国君,夺取王位的代称。
空古绝今 古来不曾有过,今世也不会再有。指自古以来是独一无二。
洛阳才子 本指西汉贾谊。泛指有文学才华的人。
低眉倒运 倒霉,失意。
鱼贯而进 贯:连贯。像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。
素口骂人 以茹素之口骂人。比喻伪善。
颠扑不磨 见“颠扑不破”。
好心办坏事 一片好心去为人做事,结果适得其反。
心巧嘴乖 心思灵巧,能说会道。
妄言妄听 妄:不实。说得人随便说,听的人随便听,都不认真看待。
计出万全 万全:非常安全周到。形容计划非常稳当周密,决不会发生意外。
作善降祥 旧指平日行善,可获吉祥。
夏五郭公 《春秋》一书中,“夏五”后缺“月”字,“郭公”下未记事。比喻文字脱漏。
嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 封建礼教认为,女子出嫁后,不论丈夫好坏,都要永远跟从。
指着和尚骂贼秃 表面骂第三者,实际是指桑骂槐骂对方。
船到桥门自然直 桥:桥梁。比喻事先不必多虑,问题自会得到解决。
旁门小道 犹旁门左道。
雁逝鱼沉 亦作“雁断鱼沉”。比喻彼此音讯断绝。
刻足适屦 屦:麻制的单底鞋。按照鞋的大小来削自己的脚。比喻主次颠倒。
心有灵犀 灵犀:灵兽犀牛。比喻恋爱着的男女双方心心相印。现多比喻比方对彼此的心思都能心领神会。