首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
咳唾成珠 咳唾:咳嗽吐唾沫,比喻谈吐、议论。“咳”也写作“欬”。比喻言辞精当,议论高明。也形容文词极其优美。
七担八挪 一再耽搁拖延。
慢易生忧 慢:疏慢;易:轻易;忧:忧愁。疏慢轻易必然坏事,因而产生忧愁。
重明继焰 谓光焰相继,长明不息。
摅忠报国 摅:抒发。抒发忠诚,报效国家。
神圣工巧 中医对望、闻、问、切四种方法的别称。
两贤相厄 厄:迫害。指两个有才德的人相互迫害。
急脉缓灸 比喻用和缓的办法应付急事。也比喻诗文在进行中,故意放松一笔,以造成抑扬顿挫之势。
挈领提纲 挈衣之领,提网之纲。比喻抓住要领。
剖心析肝 亦作“剖心坼肝”。形容掬诚相示。
失之东隅 早上丢失了(晚上又收回来);比喻开始失败(最后取得成功)。
天道宁论 谓天道福善惩恶之说难以凭信。
驰风骋雨 犹言乘风驾雨。
神机妙术 机:心思;术:手段,策略。灵巧的心思,奇妙的谋划。形容计谋高明。
拿定主意 下定决心,抉择做什么事。
忝窃虚名 忝:谦词,愧;窃:窃据。空有虚名。
躬先表率 躬:自身,亲自;表率:榜样。自己先做出榜样。
谋虑深远 考虑谋划深远的问题。
父母之邦 指祖国。
栉比鳞次 亦作“栉比鳞差”。亦作“栉比鳞臻”。像梳子的齿和鱼的鳞,密密地排列着。
浊质凡姿 凡庸的姿质。
意扰心烦 扰:乱。心意烦恼不安。
故人之情 故人:旧友。指老朋友的情意。
乞儿暴富 乞儿:乞丐。乞丐骤然发了大财。比喻学问大增。
半死半活 半死:接近死亡。不死不活,形容被折磨得很惨或死气沉沉,没有生气。
凄风楚雨 见“凄风苦雨”。
倾注全力 倾注:把精神或力量集中到一个目标。把所有力量集中在一个目标。
目成心许 目成:以目传情,心意相通。许:允许;许诺。形容男女双方以眉目传情,互通爱慕之意,心里暗暗相许。亦作“目成眉语”、“目成心授”。