首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
礼废乐崩 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;崩:败坏。形容社会纲纪混乱,动荡不宁
存亡继绝 恢复灭亡的国家,延续断绝了的贵族世家。
缪种流传 缪:荒谬;种:种子。指荒谬的东西流传下去。
抑强扶弱 抑:压制;扶:帮助。压制强暴,扶助弱小。
不解衣带 解:脱去,解下。不脱衣服就休息,形容非常忙碌和辛劳。
叹观止矣 用来赞美看到的事物好到了极点。
可同患,难处安 患:患难;处:相处,交往。只能共患难,不能同安乐。指忘恩负义的人。
匹马只轮 一匹战马,一只车轮。微不足道的一点兵马装备。
狐唱枭和 喻坏人互相呼应。
青史标名 青史:史书。标:记下。在史书上记下姓名。比喻在历史上留下好的名声。亦作“青史留名”、“青史传名”、“青史名留”、“青史流芳”。
啸傲风月 啸傲:随意长啸吟咏游乐。在江湖山野中自由自在地吟咏游赏。
一传十,十传百 原指疾病传染,后形容消息传播极快。
心惊胆丧 内心惊惧害怕。
不可胜计 胜:尽;计:计算。不能全部计算完。形容数量很多。
索然无味 索然:没有意味、没有兴趣的样子。形容事物枯燥无味(多指文章)。
触机便发 机:弓弩上的发箭器。原指弓弩上的发箭器,一经触发,箭便射出。后亦指人遇到机会便要发作。
众人拾柴火焰高 比喻人多力量大。
没石饮羽 汉李广出猎,见草中石,以为虎而射之,箭入石,箭翎也隐没不见。事见《史记·李将军列传》。后用以喻指功力精湛。
分内之事 分内:自己,本分。本分之内的事情。指自己应负责任的事情。
弄粉调朱 ①谓以脂粉饰容。②喻雕琢辞藻。
不可胜记 不能逐一记述。极言其多。
失张失智 形容举动慌乱,心神不定。
风吹雨打 风雨侵袭。原指风雨对花木的摧残或建筑物侵蚀。比喻某种力量的打击或锻炼考验。
群蚁附膻 比喻许多臭味相投的人聚集在一起。
极则必反 谓事物发展到极端,就会向相反的方面转化。
凤雏麟子 比喻贵族子孙或称誉佳子弟。
壮气凌云 豪壮的气概高入云霄。
营营逐逐 ①忙忙碌碌。②竞相追逐。