首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子:在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
饥火烧肠 形容饥饿难忍。
随侯之珠 比喻珍贵的物品
弥日累夜 连日连夜,夜以继日。
就虚避实 指避开敌人的主力,找敌人的弱点进攻。又指谈问题回避要害。
盲翁扪钥 比喻只凭片面了解或局部经验就对事物妄加判断。亦作“盲翁扪籥”。
以私害公 谓因私情而损害公道或公德。
游心骋目 随意观赏景物,尽情舒展胸怀
铸新淘旧 创造新的,汰除旧的。
悬弧之庆 弧:木弓;悬弧:古代生了男孩在门左首挂一张木弓;庆:可庆之事。指男子的生日。
磊落豪横 形容言辞明快而奔放自如。
穷凶极暴 穷:极。形容极端残暴凶恶。
江山不老 江山:山川,山河;老:衰。高山大河千古长存,永不衰老。比喻人长寿或祝人长寿。
雕章缋句 雕:雕琢;缋:通“绘”,描绘。比喻刻意修饰文辞。
面和心不和 表面上很和气,心里却有矛盾。
金枷玉锁 枷:套在脖子上的刑具;锁:用铁环连接而成的刑具。比喻儿女既是父母的宝贝,又是负担和包袱。
金革之世 金革:兵器和铠甲;世:时代。战乱的年月。
心甘情原 非常愿意,没有丝毫勉强。
老不晓事 年老而不明白事理。
压雪求油 比喻难以作到的事。
尝在围中 曾在被包围之中。
敛声屏气 敛:收入束;屏:抑止。抑制语声和呼吸。形容畏惧、小心的样子。
靖言庸回 同“靖言庸违”。
朝新暮敝 敝:破。早上是新的到晚上就破了。指物件质量差。
赏罚无章 赏罚:赏赐与惩罚;章:条理。赏赐与惩罚不按规章办事。
奉为圭臬 尊崇信奉某些人;某些事物或言论;并且作为必须遵守的准则。圭:测日影的仪器。臬:圭上南北两端的标杆。圭臬:比喻标准或法则。
药笼中物 药笼中备用的药材。比喻备用的人才。
孤衾独枕 单条棉被与单个枕头。指夜间独自一人。
遗世忘累 避世隐居而不为世俗之事牵累。