首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思
fēngniúxiāng

风马牛不相及



意思解释

基本解释风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

例子:咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)


基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式;作宾语、定语、补语;用于事情。

辨形“及”,不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben(ohne jeden Zusammenhang)

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
返哺之私 返哺:雏鸟长大,衔食哺其母。比喻报答亲恩。
知出乎争 知:智慧,知识。争:斗争,竞争。智慧从斗争中得来。
终天抱恨 终天:终生;抱:胸怀;抱恨:含恨。终生抱有遗恨。
骨肉团圞 骨肉:比喻父母兄弟子女等亲人。指亲人离而复聚。
龙颜凤姿 指帝王之相。
追驷不及 驷:古代同驾一辆车的四匹马或套着四匹马的车。已来不及追赶上飞奔的马车。比喻话说出去了无法再收回。
参天贰地 见“参天两地”。
闭门埽轨 谓杜绝宾客,不与来往。
衣食税租 指居官食禄。同“衣租食税”。
颖悟绝伦 颖悟:聪颖。绝伦:超过同辈。聪明过人。亦作“颖悟绝人”。
嚼墨喷纸 本是传说,后形容人能写文章。
鼯鼠之丑
赌誓发愿 犹言赌咒发誓。庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证。
急人之难 热心主动帮助别人解决困难。
助人下石 帮助别人去作害人的事。
罗缕纪存 罗缕:详细;纪存:纪录保存。指详细记录并保存。
莫措手足 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张,或无法应付。
过庭之训 用以指父亲的教诲。
富埒陶白 比喻极富有。
游回磨转 犹言团团转。
朝耕暮耘 耘:锄草。早上耕种晚上锄草。形容非常勤劳。
成王败贼 成功的人称王称帝,失败者沦为贼寇。
没精没彩 犹没精打彩。
千愁万绪 许许多多忧愁和思绪。
急公好施 谓热心公益,乐于施舍。
袁安高卧 汉时袁安未达时,洛阳大雪,人多出乞食,安独僵卧不起,洛阳令按行至安门,见而贤之,举为孝廉,除阴平长、任城令。见《后汉书·袁安传》唐李贤注引《汝南先贤传》。后因以“袁安高卧”为典,指身处困穷但仍坚守节操的行为。
少安勿躁 少:略微;安:安定;躁:急躁。稍微耐心点,不要急躁
蹇谔匪躬 见“蹇蹇匪躬”。