首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思
fēngniúxiāng

风马牛不相及



意思解释

基本解释风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

例子:咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)


基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式;作宾语、定语、补语;用于事情。

辨形“及”,不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben(ohne jeden Zusammenhang)

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
自相践踏 自己人互相踩。形容军队溃败时各自仓皇逃命的狼狈情况。
郝隆晒书 指人腹中装书,很有学问。
等而下之 比这一等更差的。指事物递减;后面的比前面的差一级;低一等。
孔武有力 形容人很有力气。
浩气凛然 浩气:即正气,刚直正大的精神;凛然:严肃,令人敬畏的样子。浩然之气令人敬畏。
拿腔做势 装模作样,装腔作势。
支左屈右 谓射箭时左手持弓,右手屈曲控弦的姿势。
架屋迭床 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
人才难得 难:困难,不容易。得:获得。有才能的人不容易得到。多指要爱惜人才。
先得我心 得:适合,契合。比喻别人先说出了自己心里想说的话。
旷若发蒙 旷:空旷;开阔。蒙:眼睛失明。眼前突然开阔明朗,好像双目失明的人忽然看见了东西。亦比喻使人头脑忽然开窍,明达起来。
重岩叠障 山峰一个连着一个,连绵不断。
名闻遐迩 遐:远;迩:近。名声传扬到各地;形容名声很大。
盆倾瓮倒 盆瓮都倾倒过来。形容水、酒等液体急速下泻。
挟山超海 挟:挟持,夹着;刱:超越,跨过。夹着泰山跨越北海。比喻做绝对办不到的事。
破家荡产 耗尽家产。
金石至交 见“金石之交”。
淮王鸡狗 比喻攀附别人而得势的人。
革奸铲暴 清除奸佞,铲除暴虐。
标新领异 标:提出;异:特别的。指提出新奇的见解,表示与众不同。
焦金流石 金属烧焦,石头熔化。形容天气干旱酷热。
神号鬼泣 见“神号鬼哭”。
钩玄猎秘 探取精微,搜寻奥秘。
贼子乱臣 见“贼臣乱子”。
文弱书生 文弱:文雅而体弱。举目文雅,身体柔弱的读书人。
挑挑拣拣 挑:挑选;拣:分拣。指从中仔细挑选。
鸡虫得失 像鸡啄虫、人缚鸡那样的得失问题。比喻细微的事情;无关紧要的得失。
坑家败业 产业散尽,家道没落。