首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思
fēngniúxiāng

风马牛不相及



意思解释

基本解释风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

例子:咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)


基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式;作宾语、定语、补语;用于事情。

辨形“及”,不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben(ohne jeden Zusammenhang)

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
疑信参半 怀疑相信各占一半。
以升量石 升、石:容量单位,十升为一斗,十斗为一石。比喻以肤浅的理解力推测深奥的道理。
微显阐幽 谓显现微妙之处,阐明幽深之理。
堆金积玉 形容聚敛的财富极多。
宜室宜家 形容家庭和顺,夫妻和睦。
无所不至 至:到。指没有不到的地方。也指什么坏事都做绝了。
屈尊就卑 原指降低尊贵的身份以就低下的礼仪。现用来形容委屈自己去屈就比自己低下的职位或人。
材高知深 材:通“才”。知:通“智”。才能出众,智慧高超。
女大须嫁 同“女长须嫁”。
生我劬劳 劬劳:劳苦。父母生养子女非常辛苦。
牛眠地 指有助于后代升官发财的坟地。
诚至金开 精诚所至,金石为开。
折冲樽俎 在杯酒之间取得胜算,现亦指与各国进行外交谈判或以高明的谈判手段制胜对方。
光彩陆离 色采斑斓错杂。
聪明智能 智力过人,心思敏锐。
孤寡鳏独 泛指没有劳动能力、无依无靠的人。
装点门面 装点:装饰;门面:指外观。比喻只把外表装饰得很漂亮。
著于竹帛 着:写作。竹帛:竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。
日东月西 比喻远隔两地,不能相聚。
对头冤家 对头:冤家、仇人。指仇人。
肉搏战 交战双方徒手或用短兵器格斗。指直接对抗。
不怀好意 怀:包藏。没安好心。
神惊鬼怕 让神仙吃惊,让鬼神害怕。形容人的武艺勇猛过人,也指让人十分惊惧。
桑间之咏 指描写男女情爱的诗歌。
价增一顾 原意是卖不出去的好马,被伯乐看中了,就增加了十倍的价钱。比喻本来默默无闻,遇到赏识的人而抬高了身价。
以镒称铢 用镒同铢相比,表示力量处于绝对优势。
肥头大耳 肥肥的头;硕大的耳。形容生活优裕;保养得好。旧时也指人长得福相。今多用于贬义。
傲睨一世 睨:斜视。高傲地旁观,对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负,目空一切。