首页成语词典风马牛不相及风马牛不相及的意思
fēngniúxiāng

风马牛不相及



意思解释

基本解释风:放逸;走失;及:到达;碰头。指两地相隔很远;即使马、牛走失;也不会跑到对方境内。另种说法:兽类雌雄相诱叫“风”;马和牛不同类;不致相诱。比喻事物之间毫不相干。

出处:先秦 左丘明《左传 僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。”

例子:咱们彼此其实没有丝毫关联,望帝和杜鹃也风马牛不相及。(郭沫若《百花齐放 杜鹃花》)


基础信息

拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí

注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ

繁体風馬牛不相及

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情风马牛不相及是中性词。

用法复句式;作宾语、定语、补语;用于事情。

辨形“及”,不能写作“集”。

辨析风马牛不相及和“驴唇不对马嘴”;都可比喻事情两下不相合;但风马牛不相及表示“全不相干”;只用于两个事物;“驴唇不对马嘴”表示“不相符合”;有时用于两个事物;有时可用于同一事物。

谜语两不相干

近义词驴唇不对马嘴

反义词息息相关、唇齿相依

英语be related to one another as like as an apple to an oyster

俄语ни при чём

日语風馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない

德语mit etwas überhaupt nichts zu tun haben(ohne jeden Zusammenhang)

法语deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风马牛不相及的意思解释、风马牛不相及是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
罪以功除 所犯的罪行可以用功劳来抵除。指将功折罪。
敷张扬厉 敷:通“铺”;敷张:铺陈渲染;扬厉:发扬光大。形容过分讲究排场。
悬河泻火 见“悬河注火”。
遗惠余泽 前人留下的恩惠德泽。
造谋布穽 谓设计陷害。
咬血为盟 谓咬臂出血,发誓定盟,以示坚决。
浓荫蔽天 蔽:挡住。形容树木茂密遮挡阳光。
烟飞星散 形容离散。
众目共睹 所有人的眼睛都看到了。形容非常明显,亦作“众目共视”、“众目具瞻”。
逖听遐视 谓视听范围很远很广。
顾盼自得 顾盼:左顾右盼;自得:自己很得意。环顾四周,觉得自己很了不起。形容得意忘形。
呼天叫地 见“呼天号地”。
丢盔撂甲 丢:抛;盔:作战用的金属帽;甲:作战用的金属防护衣。形容吃了败仗狼狈逃跑的情形。
海沸江翻 大海沸腾,江河翻滚。比喻声势或力量极大。
非知之难,行之惟艰 知道它并不难,去做它就难了。
恤孤念苦 恤:体恤,周济。救济孤儿,关怀寡妇。
陷落计中 指中敌人或对方的诡计。
野鹤孤云 见“闲云孤鹤”。
画疆墨守 比喻树立门户或固守门户之见。
井管拘墟 比喻浅陋、片面的见识。
鸡栖凤巢 栖:居住。鸡住在凤凰的窝里。比喻才德卑下的人占据高位。
握雨携云 战国楚宋玉《高唐赋》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,原荐枕席。’王因幸之。去而辞曰:‘妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。’”后以“握雨携云”指男女欢合。
以人废言 由于人不好,对其言论也加以否定。
避面尹邢 以之比喻因嫉妒而避不见面。
被甲持兵 身穿护身衣服,手握武器。指全副武装。
校短量长 亦作“校短推长”。谓衡量人物的长处和短处。
讬物引类 谓援引类似的事物寄托己意。
惟有读书高 高:高尚。只有读书求进取才是高尚的行径。