首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnbùnánxíng

寸步难行



意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处:元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子:美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
有嘴没舌 形容不善言辞。
弦无虚发 谓射箭百发百中。
虎啸风驰 啸:兽类的长声吼叫。指事物之间的相互感应。
无噍类矣 比喻没有一个人生存。
鱼游沸鼎 见“鱼游沸鼎”。
析律舞文 指故意玩弄文字,曲解法律条文。
深仇重怨 怨:仇恨。极深极大的仇恨。
荆钗裙布 荆:灌木名;钗:妇女的发饰。荆枝为钗,粗布为裙。形容妇女装束简陋寒素。
声名烜赫 烜赫:形容声名或气势很盛。名声显赫。
张慌失措 慌张得不知如何是好。
舍道用权 权:权变。指变通常道以适应现实的需要
鸣珂锵玉 玉珂鸣响,佩玉铿锵。比喻显贵。
浮沉草野
进退消息 增减;变化。
摄威擅势 谓凭借权势,专横跋扈。
廉顽立懦 谓高尚的节操可以激励人振奋向上。语出《孟子·万章下》:“故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。”
青史留芳 青史:史书。在历史上留下好名声。
东家效颦 见“东施效颦”。
大事化小 化:变。经过妥善处理,将大事化成小事。
逐本舍末 逐:追求。抓住根本,放弃次要的东西。
不知死活 形容不知利害,冒昧从事。
降邪从正 降:降服;从:归从。降伏妖邪,使之改邪归正。
神迷意夺 谓精神迷乱,情思恍惚。
随乡入俗 见“随乡入乡”。
言者弗知 见“言者不知”。
鸿图华构 宏大华美的建筑景观。
掎挈司诈 掎挈:指摘;司:同“伺”,侦候;诈:欺诈。抓住人家过错,等待机会来陷害。
悬鞀建铎 指听取臣民意见。