首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnnánxíng

寸步难行



意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处:元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子:美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
锱铢必较 一分一厘也一定要计较(锱:四分之一两;铢:二十四分之一两;二者是古代极小的计量单位)。
高自标置 比喻自己把自己看得很了不起。
后顾之患 顾:回视;后顾:回过头照顾。指来自后方或家里的忧患。
非异人任 异人:别人;任:承担。不是别人的责任。表示某事应由自己负责。
镂冰雕琼 琼:美玉。比喻作品风格明洁或构思新颖精巧。
运筹帷帐 同“运筹帷幄”。
笑面虎 比喻外表善良,心地凶狠的人。
并威偶势 指聚集声威势力。
魂飞胆裂 同“魂飞魄散”。
服田力穑 服:从事;穑:收获谷物。指努力从事农业生产。
相持不下 不下:不能解决。指双方势均力敌;互相抗争;各不相让;谁也战胜不了对方。
骚人墨客 骚人:原指《离骚》作者屈原及楚辞作者;后泛指诗人;墨客:文人。指诗人、作家等风雅的文人。
十鼠同穴 比喻使集中在一起,一网打尽。
蜗名微利 蜗名:像蜗牛角那样极微小的名声。虚名小利。亦作“蜗利蝇名”、“蜗名蝇利”。
树俗立化 树立风俗教化。
自愧不如 自己惭愧;比不上别人。形容因自觉不如别人或有缺点而感到惭愧。
诟如不闻 诟:辱骂。被人辱骂却好象没有听见一样,不动声色,形容宽宏大量,有涵养。
屋上乌 屋上的乌鸦。指推爱之所及。
闻名丧胆 听见名字就吓破了胆。形容威名很大,使人听到即甚为恐惧。
罗织罪名 指捏造罪名,陷害无辜的人。
倚闾之思 闾:古代里巷的门。靠在门上,想念亲人。指子女思念父母等。
大庭广众 庭:旧时指官署的厅堂;后泛指大院子;大庭:宽大的场所;广:多;众:许多人。指聚集了很多人的公开场合。也作“广庭大众”。
公而忘私 为了公事而不考虑自己的私利。
反骄破满 反对骄傲,破除自满。
犀角烛怪 借以赞美诗文的深刻。
一线之路 谓一条活路。
习与性成 性:性格。长期习惯于怎样,就会形成怎样的性格。有习惯成自然的意思。
千里同风 比喻天下太平。