首页成语词典寸步难行寸步难行的意思
cùnnánxíng

寸步难行



意思解释

基本解释寸步:寸步之路;形容距离非常短。①形容走路十分艰难;连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境;无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。

出处:元 白仁甫《东墙记》:“听了他凄凉惨切,好教我寸步难行。”

例子:美娘赤了脚,寸步难行。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三)


基础信息

拼音cùn bù nán xíng

注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ

繁体寸步難行

正音“难”,不能读作“nàn”;“行”,不能读作“háng”。

感情寸步难行是中性词。

用法主谓式;作谓语;比喻处境艰难。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析见“步履维艰”。

歇后语没脚蟹;瞎子丢了拐棍

谜语下肢瘫痪;双脚被缚

近义词左右为难、步履维艰

反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻

英语difficult to move even one step

俄语на кáждом шáгу трудности

日语ちっとも動 (うご)きがとれない

德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen(sich in einer ausweglosen Lage befinden)

法语il est difficile de faire le moindre pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 寸步难行的意思解释、寸步难行是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
昏昏噩噩 形容糊涂、无知的样子。
进贤任能 进:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
窈窈冥冥 窈窈:深远;冥冥:幽深。形容深远微妙。
弘毅宽厚 弘毅:意志坚强,志向远大。志向远大而待人宽大厚道。
飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
歌声绕梁 绕:回旋;梁:房屋的大梁。歌声回旋于房梁之间。形容歌声优美动听。
人人自危 每一个人都感到随时有危险出现而恐惧不安。
文理俱惬 文、理:指文辞表达和思想内容;惬:满足、满意。文章的形式和内容都令人满意。
陈陈相因 陈:旧;因:沿袭。原指皇家粮仓里;陈粮再加上陈粮;年年堆积。后用以比喻沿袭旧的一套;没有改进和创新。
儿大不由娘 由:听从,顺从。儿女长大成人,由不得父母做主。
簸之扬之,糠秕在前 糠秕:谷皮和瘪谷,比喻无价值的东西。形容自己不如别人。
弄眉挤眼 用眉眼向人示意。有贬意。
片长薄技 微小的特长,浅薄的技能。
相见无日 没有再见面的日子。
献可替不 献:进,提出;可:正确的;替:废,更换;不:通“否”,错误的。指劝善归过,提出兴革的建议。
佛头著粪 往佛像的头上拉粪。比喻美好的事物被亵渎、玷污。
天下无双 天下找不出第二个。形容出类拔萃,独一无二。
风雨飘零 受风雨吹打而飘失零落。
万载千秋 指经历年代极久远。同“万代千秋”。
槛花笼鹤 栅栏中的花、笼中的鹤。比喻受到约束的人或物。
槛猿笼鸟 槛:关野兽的笼子。笼子里的猿猴和飞鸟。比喻受约束的人或物。
举目皆是 抬头看满眼都是。形容数量多。
以玉抵鹊 汉桓宽《盐铁论·崇礼》:“南越以孔雀珥门户,昆山之旁以玉璞抵乌鹊。”抵,抛掷。后以“以玉抵鹊”比喻有珍贵之物而不知爱重。
膏梁锦绣 膏、梁:肥肉和细粮。泛指美味的食物;锦绣:精致华丽的丝织品。形容富贵人家衣食精美的奢华生活。
意义深长 意思含畜深远,耐人寻味。同“意味深长”。
入邦问俗 见“入国问俗”。
威武雄壮 威力强大,壮盛有气势。
公平无私 办事公平,没有私心。