首页成语词典馋涎欲滴馋涎欲滴的意思
chánxián

馋涎欲滴



意思解释

基本解释馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。

出处:鲁迅《且介亭杂文二集 弄堂生意古今谈》:“初到上海的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。”

例子:此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清 姬文《市声》第二十六回)


基础信息

拼音chán xián yù dī

注音ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一

繁体饞涎慾滴

正音“涎”,不能读作“yán”。

感情馋涎欲滴是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容贪吃的样子。

辨形“馋”,不能写作“谗”。

辨析馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别:馋涎欲滴多形容嘴馋想吃;“垂涎三尺”多形容极贪婪。

近义词垂涎三尺、口角流涎

反义词淡泊寡味

英语hanker for

俄语слюнки текут при виде

日语よだれが垂(た)れそうになる

德语jm lauft das Wasser im Munde zusammen(gierig nach etwas sein)

法语avoir l'eau à la bouche(convoiter)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 馋涎欲滴的意思解释、馋涎欲滴是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
振穷恤贫 救济贫穷的人。
三差五错 泛指差错。常指意外的事故。
烧琴煮鹤 拿琴当柴烧,把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。
四至八道 旧时标志土地界域的用语。表示四面八方所到之处及通往的道路。
众口交赞 众人交相赞美。
拨云睹日 拨开云彩看见太阳。形容受到启发,思想豁然开朗,或比喻见到光明,大有希望。亦作“拨云见日”、“拨开云雾见青天”、“披云雾,睹青天”。
养贤纳士 招养收容有才德的人。
瑚琏之器 瑚琏:古代祭祀时盛黍稷的尊贵器械皿,夏朝叫“瑚”殷朝叫“琏”。比喻人特别有才能,可以担当大任。
未焚徙薪 在火患之前就先将柴薪搬开。比喻防患于未然。
兵不接刃 作战时兵器没接触。指战事顺利,未经交锋或激战而取得胜利。
含血潠人 见“含血喷人”。
玉石俱烬 美玉和石头一样被烧毁。比喻好坏不分,同归于尽。
衣冠云集 衣冠:指士人阶层以上的人。达官显宦聚集在一起。
携儿带女 携:牵引。指不分老幼全部出动。形容人群聚集。
势不并立 势:情势,状况;并立:并存。指敌对的双方不能同时存在。比喻矛盾不可调和。
剽疾轻悍 剽:轻捷;悍:勇敢。作战勇猛,动作迅捷,而性格急躁轻敌。
决狱断刑 决:判决;狱:讼事;断:决断,判断。审理诉讼,判定刑罚。
握纲提领 握:拿、抓。比喻抓住要领或简明扼要地把内容提示出来。
旗布星峙 犹言星罗棋布。
鸳俦凤侣 形容男女欢爱似鸳鸯、凤凰般相偕作伴。
借水推船 亦作“借水行舟”。谓趁势行事。
俭可以养廉 俭:节省,俭约;廉:廉洁。节俭可以帮助养成廉洁的操守。
生拼硬凑 生:生硬。勉强连缀,凑合。
招架不住 抵挡不了或没有力量再支持下去。
游谈无根 谓没有根据信口乱说。
祸稔萧墙 稔:酝酿;萧墙:古代宫室内当门的小墙,比喻内部。指祸乱发生在内部。
运蹇时低 同“运蹇时乖”。
汗流浃体 汗流全身。形容极度惊惧。