不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子：这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 鞋弓襪浅(意思解释)
- 云屯雾散(意思解释)
- 良辰美景(意思解释)
- 事必躬亲(意思解释)
- 抟空捕影(意思解释)
- 伐毛洗髓(意思解释)
- 学步邯郸(意思解释)
- 朝里无人莫做官(意思解释)
- 载欢载笑(意思解释)
- 从善如登，从恶如崩(意思解释)
- 南征北伐(意思解释)
- 一丝不线，单木不林(意思解释)
- 弦外之意(意思解释)
- 五子登科(意思解释)
- 抱佛脚(意思解释)
- 日暮道远(意思解释)
- 言能践行(意思解释)
- 好汉不吃眼前亏(意思解释)
- 雪天萤席(意思解释)
- 年幼无知(意思解释)
- 锦囊佳句(意思解释)
- 花脚猫(意思解释)
- 什袭珍藏(意思解释)
- 搓粉团朱(意思解释)
- 珠盘玉敦(意思解释)
- 奴颜婢睐(意思解释)
- 重熙累叶(意思解释)
- 断井颓垣(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 暮爨朝舂 | 早晨舂米晚上烧火煮饭，形容生活清苦。 |
| 谊不容辞 | 犹言义不容辞。道义上不允许推辞。 |
| 破巢馀卵 | 喻破家或被祸后幸存的人。 |
| 犬牙相接 | 形容地势像犬牙一样参差不齐。 |
| 玉楼赴召 | 文人早死的婉词。 |
| 眉睫之利 | 眉睫：眉毛和睫毛。眼前微小的利益。 |
| 同文共规 | 见“同文共轨”。 |
| 餔糟啜醨 | 见“餔糟歠醨”。 |
| 不足回旋 | 回旋：转动。形容处境局促，不便转身。 |
| 鸾姿凤态 | 比喻神仙的仪态。 |
| 忧盛危明 | 犹言居安思危。 |
| 恋酒贪色 | 恋：沉迷；贪：迷恋。指沉迷于酒色和女色之中。 |
| 茅屋草舍 | 用茅草修建的房子。形容住宿条件简陋。 |
| 餐风宿草 | 形容旅途或野外生活的艰苦。 |
| 班师回俯 | 见“班师回朝”。 |
| 养痈致患 | 痈：毒疮；患：祸害。留着毒疮不去医治，就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事，结果会遭受祸害。 |
| 寸心如割 | 寸心：区区之心；割：切。一颗心好像被刀割一样。形容内心痛苦不堪。 |
| 弋不射宿 | 弋：射鸟。箭不射已经归巢睡眠的鸟 |
| 韬光敛彩 | 收敛光采。比喻隐匿才华，无声无息。 |
| 群芳争艳 | 各种美丽、芳香的花草在比美、斗妍。 |
| 不探虎穴，不得虎子 | 探：探测。不进老虎窝，不能捉到小老虎。比喻不冒险进入险境就不能取得成果。 |
| 执意不从 | 执：坚持。从：依从。坚持自己的意见，不肯依从他人。 |
| 自新改过 | 自新：自己重新做人。改正错误，重新做起。 |
| 立功立事 | 立：建树。指树立功勋与事业。 |
| 潢池弄兵 | 潢池：积水塘；弄兵：玩弄兵器。旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。 |
| 高飞远集 | 制摆脱不利的环境，躲避到远防去。 |
| 同类相求 | 谓物之同类者互相聚合。 |
| 颖拔绝伦 | 聪敏过人，找不出第二个人。 |