不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子：这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 拿定主意(意思解释)
- 忝窃虚名(意思解释)
- 躬先表率(意思解释)
- 谋虑深远(意思解释)
- 父母之邦(意思解释)
- 栉比鳞次(意思解释)
- 浊质凡姿(意思解释)
- 意扰心烦(意思解释)
- 故人之情(意思解释)
- 乞儿暴富(意思解释)
- 半死半活(意思解释)
- 凄风楚雨(意思解释)
- 倾注全力(意思解释)
- 目成心许(意思解释)
- 昼锦之荣(意思解释)
- 吁咈都俞(意思解释)
- 海沸河翻(意思解释)
- 椿萱并茂(意思解释)
- 蜚英腾茂(意思解释)
- 水枯石烂(意思解释)
- 樵柯烂尽(意思解释)
- 尺幅寸缣(意思解释)
- 改梁换柱(意思解释)
- 崧生岳降(意思解释)
- 愤世嫉恶(意思解释)
- 惜字如金(意思解释)
- 幺麽小丑(意思解释)
- 列鼎重裀(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一目之士 | 指见解片面，不能看到事物整体的人。 |
| 磊落跌荡 | 磊落：形容胸怀坦白；跌荡：超然而无所拘忌。胸怀坦白，行为无所拘忌。 |
| 你言我语 | 言：说，讲。指人们互相议论或争论。 |
| 宏伟壮观 | 壮观：雄伟的景象。形容景象、建筑雄伟 |
| 同心敌忾 | 同怀强烈的愤恨以对付敌人。 |
| 一轰而散 | 形容聚在一起的人一下子吵吵嚷嚷地走散了。 |
| 吹箫乞食 | 原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。 |
| 遗风余思 | 前代遗留下来的风尚情思。 |
| 漆桶底脱 | 漆桶脱了底才能透光亮。比喻彻底明白清楚。 |
| 解衣槃磅 | 指神闲意定，不拘形迹。后亦指行为随便，不受拘束。同“解衣般礴”。 |
| 遗恩馀烈 | 前人遗留下的恩德功业。 |
| 抓乖卖俏 | 见“抓乖弄俏”。 |
| 稀稀烂烂 | 破碎到极点。 |
| 小才大用 | 才：人才；用：任用。以小才而任大事。指才能和担当的职务不相称。 |
| 另有所图 | 图：图谋。指有别的目的。 |
| 闭关却扫 | 却：停止；却扫：不再清扫车迹，意指谢客。关上大门，扫除车迹。指闭门谢客，不和外界往来。 |
| 深恶痛恨 | 深：很，十分；恶：厌恶。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。 |
| 睁目张须 | |
| 钻营奔竞 | 钻营：找门路，托人情，以谋取名利；奔竞：争逐。争名逐利，到处找门路。 |
| 槃根错节 | 槃：同“盘”，盘旋；错：交错；节：枝节。树木的根盘屈，枝节交错。比喻事情的艰难复杂 |
| 青霄白日 | 犹言青天白日。比喻心地光明。 |
| 巧捷万端 | 巧捷：机灵敏捷。万端：变化极多。机灵敏捷，变化多端。形容动作或思维机敏，变化极多。 |
| 瑶池玉液 | 瑶池：传说中西王母所住的地方。玉液：指美酒。仙家酿造的美酒。形容酒名贵醇美。 |
| 犹豫未决 | 犹豫：迟疑。拿不定主意，不能做出决断。 |
| 终非池中物 | 池中物：比喻蛰处一隅、脚无大志的人。比喻总有出头的一天。 |
| 造端讬始 | 见“造端倡始”。 |
| 夷然不屑 | 夷然：泰然；不屑：轻视。心中泰然，毫不在意。 |
| 行兵列阵 | 行：调动；列：排列。调动军队，排布阵势。泛指军事指挥艺术。 |