鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处：清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子：除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 榷酒征茶(意思解释)
- 垂名青史(意思解释)
- 残民害理(意思解释)
- 冬扇夏炉(意思解释)
- 寡见鲜闻(意思解释)
- 日夜警戒(意思解释)
- 车马填门(意思解释)
- 悬车致仕(意思解释)
- 愁绪如麻(意思解释)
- 剖决如流(意思解释)
- 不惑之年(意思解释)
- 半三不四(意思解释)
- 雷厉风飞(意思解释)
- 名缰利锁(意思解释)
- 东遮西掩(意思解释)
- 暴躁如雷(意思解释)
- 陟岵陟屺(意思解释)
- 钝学累功(意思解释)
- 欣喜雀跃(意思解释)
- 豁然大悟(意思解释)
- 令人注目(意思解释)
- 鸟面鹄形(意思解释)
- 回黄转绿(意思解释)
- 旁逸横出(意思解释)
- 砥砺风节(意思解释)
- 奇伎淫巧(意思解释)
- 洞察一切(意思解释)
- 冰寒于水(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 芒寒色正 | 指星光清冷色纯正。也借以称颂人的品行高洁正直。 |
| 持筹握算 | 原指筹划，后称管理财务。 |
| 慧业才人 | 见“慧业文人”。 |
| 穷鼠啮狸 | 啮：咬；狸：狸猫。无路可逃的老鼠也会咬猫。比喻受人欺压，虽然敌不过，也会拼死抵抗。 |
| 天昏地黑 | 见“天昏地暗”。 |
| 运筹制胜 | 见“运筹决胜”。 |
| 种瓜得瓜，种豆得豆 | 得：得到，收获。种什么，收什么。比喻做了什么事，得到什么样的结果。 |
| 蜻蜓撼石柱 | 比喻不自量力。也比喻纹丝不动。 |
| 不费之惠 | 指白白得到的好处。 |
| 惟义是从 | |
| 鸡尸牛从 | 比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 梧桐一叶落 | 梧桐落叶最早，故以之表示秋天来临。后亦以比喻事物衰落的征兆。 |
| 含霜履雪 | 比喻品行高洁。 |
| 附影附声 | 盲目附和。 |
| 长别人志气，灭自己威风 | 长：助长。指助长别人的声势，轻视自己的力量。 |
| 兰薰桂馥 | 原比喻恩泽长留，历久不衰。后用来称人子肖孙贤。 |
| 不逞之徒 | 不逞：不得志，不如意；徒：人（含贬义）。因心怀不满而闹事捣乱的人。 |
| 釜中生鱼 | 比喻生活困难，断炊已久。 |
| 克绍箕裘 | 克：能够；绍：继承；箕：畚箕；裘：兽皮袄。会学着先辈人缀补兽皮制皮袄；弯着柳条制畚箕。比喻能继承先辈事业。 |
| 日中则移 | 同“日中则昃”。 |
| 轻怜疼惜 | 见“轻怜重惜”。 |
| 匿影藏形 | 隐藏形迹；不露真相。 |
| 不祧之宗 | 不迁入祧庙的祖先。比喻创立某种事业而受到尊崇的人。祧：古代帝王的远祖的祠堂。 |
| 不进油盐 | 形容人十分固执。 |
| 狼飡虎食 | 同“狼餐虎咽”。 |
| 磕头碰脑 | 形容人多而相挤磕碰，或东西多而处处碰人。 |
| 来回来去 | 指动作或说话来回不断地重复。 |
| 双豆塞耳 | 塞：堵。两粒豆子堵塞双耳。指听不到声音。比喻不听忠告。 |