浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处：老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子：这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 醇酒美人(意思解释)
- 秀才人情(意思解释)
- 属纩含饭(意思解释)
- 优贤飏历(意思解释)
- 贪官蠹役(意思解释)
- 尤云殢雪(意思解释)
- 戎事倥偬(意思解释)
- 析辨诡词(意思解释)
- 覆盆难照(意思解释)
- 英勇顽强(意思解释)
- 等礼相亢(意思解释)
- 鳏寡茕独(意思解释)
- 嘀嘀咕咕(意思解释)
- 误落风尘(意思解释)
- 名声籍甚(意思解释)
- 泰山若厉(意思解释)
- 韬光用晦(意思解释)
- 做人做世(意思解释)
- 互剥痛疮(意思解释)
- 绷扒吊拷(意思解释)
- 独立难支(意思解释)
- 误作非为(意思解释)
- 焦思苦虑(意思解释)
- 泾渭自明(意思解释)
- 鱼龙曼羡(意思解释)
- 不爽毫发(意思解释)
- 殊勋茂绩(意思解释)
- 耆老久次(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 半间半界 | ①不彻底，不深透。②不明确。③犹言不上不下。④谓平庸。 |
| 遐州僻壤 | 指边远偏僻的地方。 |
| 凿圆枘方 | 凿：榫卯；枘：榫头。榫眼是圆的，榫头却是方的。比喻双方龃龉不合。 |
| 吞舟漏网 | 见“吞舟是漏”。 |
| 言文行远 | 言辞有文采，才能传播远方或影响后世。 |
| 握手极欢 | 握手谈笑。形容亲热友好。 |
| 戴眉含齿 | 见“戴发含齿”。 |
| 鸡鸣馌耕 | 比喻妇女勤俭治家。语本《诗·郑风·女曰鸡鸣》：“女曰鸡鸣，士曰昧旦。”又《豳风·七月》：“馌彼南亩，田畯至喜。” |
| 弃旧恋新 | 抛弃旧的爱慕新的，指人喜新厌旧。 |
| 连城之珍 | 珍：珍贵的东西。价值很高的珍品 |
| 逾墙钻蠙 | 见“逾墙钻穴”。 |
| 挺拔不群 | 挺拔：直立高耸。形容特立超群的样子。 |
| 捉虎擒蛟 | 蛟：蛟龙。能上山捉老虎，下海擒蛟龙。比喻本领大。 |
| 悲喜交并 | 悲伤和喜悦的心情交织在一起。 |
| 大难临头 | 难：灾祸；临：到来。大灾大祸降临头上。 |
| 知机识变 | 机：时机。指能了解、掌握时机，识别、适应时局的变化。 |
| 货而不售 | 想卖却卖不出去.。 |
| 消愁释愦 | 指消除烦闷，愉快身心。 |
| 毕力同心 | 犹言齐心协力。 |
| 向隅独泣 | 隅：墙角；泣：哭。一个人面对墙脚哭泣。形容孤独，伤感 |
| 鸾歌凤吹 | 指笙箫等乐曲声。 |
| 病染膏肓 | 见“病入膏肓”。 |
| 怙恩恃宠 | 怙：依靠。恃：凭借，依靠。凭借别人所给予的恩泽和宠幸而横行霸道、骄横妄为。 |
| 天假之年 | 上天赐给足够的年寿。谓能享其天年。 |
| 修短随化 | 修：长；化：造化，旧指自然界的主宰者，迷信说法指运气、命运。人的寿命长短，随造化而定。 |
| 问道于盲 | 盲：瞎子。向瞎子问路。比喻向什么也不懂的人请教；不解决问题。 |
| 研精静虑 | 研究精微的事理，静心思考。 |
| 水磨功夫 | 掺水细磨。比喻周密细致的工夫。 |