首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处:明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子:却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
妙喻取譬 譬:比喻。用巧妙的比喻进行阐述。
东量西折 量:称量。折:亏损。指量入量出的谷物总难免有折耗。
龙门点额 比喻仕路失意或科场落第。
雨僽风僝 见“雨僝风僽”。
画地而趋 趋:疾走。只在规定的范围内行动。比喻不知变通。
举纲持领 举:提出;纲:网的总绳;领:衣领。提起网的总绳,网眼就张开了;提起衣领一抖,衣服就顺了。比喻办事要抓住关键。
避世金门 以之比喻身为朝官而逃避世务。
痛剿穷迫 竭尽全力剿灭追杀。
飒爽英姿 飒爽:豪迈矫健;英姿:英勇威武的姿态。形容英俊威武、精神焕发的样子。
门不夜扃 见“门不夜关”。
夜以继昼 用夜里的时间接上白天的时间。形容日夜不息地努力。
深见远虑 看得深,想得远。
你死我生 形容斗争非常激烈、不能共存。
金昭玉粹 谓如金玉之明美。
薏苡蒙谤 比喻被人诬蔑,蒙受冤屈。同“薏苡之谤”。
分寸之末 比喻微少、细小。
神女生涯 生涯:生活。指妓女生活。
锥处囊中 囊:口袋。锥子放在口袋里,锥尖就会露出来。比喻有才能的人不会长久被埋没,终能显露头角。
骋目流眄 骋目:放眼四望;眄:斜着眼睛看;流眄:转动眼睛。形容极目四处远望。
汲古阁本 版本名。指明毛晋汲古阁的刻本。也称毛本。参见“汲古阁”。
才大心细 才:才能。才能很高,思考细密。
鼓旗相当 同“旗鼓相当”。
没颜落色 形容情绪低落。
聪明睿达 聪明:聪敏有智慧。形容洞察力强,见识卓越。
羊真孔草 真:真书,正楷。羊欣的正楷,孔琳的草书。指名书法。
长材小试 犹言大材小用。
赤口烧城 赤舌:指谗言。比喻谗言为害极其严重。
大露头角 头角:指人的气概与才华;露头角:比喻人显露才能。比喻人很好地显露了一回才能。