休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 引新吐故(意思解释)
- 如荼如火(意思解释)
- 昼修夜短(意思解释)
- 若释重负(意思解释)
- 逞凶肆虐(意思解释)
- 一切万物(意思解释)
- 避溺山隅(意思解释)
- 一时伯仲(意思解释)
- 清雅绝尘(意思解释)
- 龙姿凤采(意思解释)
- 垂世不朽(意思解释)
- 傫如丧狗(意思解释)
- 龙生九种(意思解释)
- 舍身为国(意思解释)
- 打出王牌(意思解释)
- 汤烧火热(意思解释)
- 市道之交(意思解释)
- 千条万缕(意思解释)
- 魏颗结草(意思解释)
- 横行逆施(意思解释)
- 一毫不差(意思解释)
- 宜喜宜嗔(意思解释)
- 斩关夺隘(意思解释)
- 饶舌调唇(意思解释)
- 怜贫敬老(意思解释)
- 方圆殊趣(意思解释)
- 气吞虹霓(意思解释)
- 婴城固守(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 通文达理 | 谓有学问懂道理。 |
| 虎头上捉虱子 | 比喻干危险的事情。 |
| 造言生事 | 捏造虚言以挑起事端。 |
| 更名改姓 | 见“变名易姓”。 |
| 古之遗直 | 遗直：指人很耿直，有古人的遗风。指能够体现古人遗风的人。 |
| 香润玉温 | 形容美女的肌肤的娇嫩温香。代指美女。 |
| 掷果潘郎 | 见“掷果潘安”。 |
| 毛热火辣 | 毛：粗率，急躁。形容十分焦急。 |
| 威信扫地 | 威信：威望和信誉。威望、信誉全部丧失。比喻威望和信誉完全丧失。 |
| 避凶趋吉 | 避：避开；趋：奔赴。指避开祸害而趋向吉利。 |
| 云端里看厮杀 | 厮：互相。站在天空的云里看下面的人互相砍杀。比喻置身事外，袖手旁观 |
| 铮铮铁骨 | 比喻人的刚正不阿，坚强不屈的骨气。 |
| 中外驰名 | 驰名：名声远扬。名声传遍了国内外。 |
| 弊车驽马 | 敝：破；驽马：劣马。破车劣马。比喻清廉俭朴。 |
| 怨声满道 | 道：道路。怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满和怨恨。 |
| 狗逮老鼠 | 见“狗拿耗子”。 |
| 取乱侮亡 | 古代国家的一种自视正义的对外策略。谓夺取政治荒乱的国家，侵侮将亡的国家。 |
| 黑天白日 | 白天和黑夜；整日整夜。 |
| 纵横交贯 | 横的竖的交叉在一起。也形容情况复杂。 |
| 去故就新 | 就：归于，留下。除去旧的，留下新的。 |
| 一解不如一解 | 解：通“蟹”。比喻一个不如一个，越来越差。 |
| 刻画无盐 | 古代传说中的丑女。精细地描绘无盐；把丑妇当作美人。 |
| 一脉相通 | 谓事物之间相互关联，犹如一条脉络贯穿下来可以互通。 |
| 禄无常家 | 禄：福。指福禄没有不变的定数。 |
| 只身孤影 | 只：单独的。指孤单一人。亦作“只影孤形”、“只影单形”。 |
| 冬日可爱 | 如同冬天里的太阳那样使人感到温暖、亲切。比喻人态度温和慈爱，使人愿意接近。 |
| 以党举官 | 按照朋党关系来选拔官吏。 |
| 莫信直中直，须防人不仁 | 直：公正，正直。不能简单地相信别人很正直，而应当提防他存心不良。 |