休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一时半霎(意思解释)
- 南山可移，判不可摇(意思解释)
- 食必方丈(意思解释)
- 神算妙计(意思解释)
- 立吃地陷(意思解释)
- 力不同科(意思解释)
- 头昏脑眩(意思解释)
- 妄言妄语(意思解释)
- 仰事俯育(意思解释)
- 移风改俗(意思解释)
- 看风驶篷(意思解释)
- 各门各户(意思解释)
- 砺岳盟河(意思解释)
- 疑事无功(意思解释)
- 困心横虑(意思解释)
- 以观后效(意思解释)
- 称薪量水(意思解释)
- 积素累旧(意思解释)
- 银瓶素绠(意思解释)
- 随时施宜(意思解释)
- 知今博古(意思解释)
- 枉法营私(意思解释)
- 顿足失色(意思解释)
- 计功量罪(意思解释)
- 瞻望咨嗟(意思解释)
- 统一口径(意思解释)
- 千岁一时(意思解释)
- 靡所适从(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 纬地经天 | 纬：丝织品的横线；经：丝织品的直线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 海说神聊 | 漫无边际的胡吹乱谈。 |
| 吐肝露胆 | 喻赤诚相待，说出心里话。 |
| 六出奇计 | 原指陈平所出的六条妙计。后泛指出奇制胜的谋略。 |
| 得失参半 | 得失：得到与失去。得到的和失去的各一半。即得失相当。 |
| 破胆丧魂 | 丧魂：丧失了魂魄。形容恐惧到极点。 |
| 以义割恩 | 义：道义。用大义割断私恩。指秉公办事，不殉私情。 |
| 螭魅魍魉 | 螭：通“魑”，古代传说中山泽的鬼怪妖精。比喻各种各样的坏人。 |
| 濯缨濯足 | 水清就洗帽带，水浊就洗脚。后比喻人的好坏都是由自己决定。 |
| 一呼百诺 | 诺：答应的声音。一声呼唤就有许多人答应。形容权势显赫；仆从很多。 |
| 卖法市恩 | 市：买。指玩忽法律而随意宽恕罪犯以求得好处。 |
| 东西南北人 | 指居处无定之人。 |
| 义结金兰 | 结交很投合的朋友。 |
| 痴呆懵懂 | 懵懂：糊涂，不明事理。愚笨糊涂，资质低下。 |
| 窃玉偷花 | 窃玉：指唐朝杨贵妃偷窃宁王玉笛。比喻男女私通。 |
| 三十年河东，三十年河西 | 三十年前风水在河的东面，而三十年后却在河的西面。比喻世事变化，盛衰无常。 |
| 先见之明 | 先见：预见；明：指能力。事先看清问题的能力。指对事物发展的预见性。 |
| 小家子气 | 形容人的言谈举止及做事不大方。 |
| 离娄之明 | 离娄：古代人名，视力很好。比喻视力极好。 |
| 期期艾艾 | 形容口吃的人吐辞重复，说话不流利。 |
| 雨丝风片 | 形容春天的微风细雨。 |
| 麟趾呈祥 | 旧时用于贺人生子。 |
| 祸不反踵 | 踵：脚跟。形容灾祸很快来临。 |
| 仙山琼阁 | 仙山：指蓬莱、方丈、瀛洲三神山；琼阁：精美的楼阁。传说中神仙居住的地方。现在也比喻虚无缥缈的美妙幻境。 |
| 鬼刻神劖 | 犹言鬼斧神工。 |
| 损人害己 | 既害了别人，又害了自己。 |
| 爬山越岭 | 越：过；岭：山岭。爬过高山，越过峻岭。形容野外工作或旅途的辛苦。 |
| 花貌蓬心 | 蓬心：蓬草的心狭窄而弯曲，比喻见识浅薄。指虚有其表。 |