休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 比屋可诛(意思解释)
- 憬然有悟(意思解释)
- 罚当其罪(意思解释)
- 泰来否往(意思解释)
- 神清气朗(意思解释)
- 悃质无华(意思解释)
- 龙跃鸿矫(意思解释)
- 深沟高壁(意思解释)
- 敷衍搪塞(意思解释)
- 大肆宣传(意思解释)
- 鸿隐凤伏(意思解释)
- 椎心饮泣(意思解释)
- 文房四物(意思解释)
- 玉石同碎(意思解释)
- 燕跃鹄踊(意思解释)
- 风云变态(意思解释)
- 屈身辱志(意思解释)
- 儗不于伦(意思解释)
- 潜消默化(意思解释)
- 为渊驱鱼，为丛驱雀(意思解释)
- 伯埙仲篪(意思解释)
- 朝生暮死(意思解释)
- 上篇上论(意思解释)
- 怒从心生(意思解释)
- 少纵即逝(意思解释)
- 不可胜纪(意思解释)
- 断然措施(意思解释)
- 转灾为福(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 树高招风 | 见“树大招风”。 |
| 推崇备至 | 推崇：推重，敬佩。极其推重和敬佩。 |
| 桃僵李代 | 同“李代桃僵”。原比喻兄弟友爱相助，后转用为互相顶替或代人受过。 |
| 抛妻弃子 | 抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况或分居两地的情景。 |
| 蹇蹇匪躬 | 蹇，通“謇”。指为君国而忠直谏诤。亦作“蹇谔匪躬”。 |
| 前无古人，后无来者 | 指空前绝后。亦用作讽刺。同“前不见古人，后不见来者”。 |
| 说东忘西 | 说了这样忘了那样。形容记忆力差。 |
| 一夫当关，万夫莫敌 | 当：遮挡，阻挡。山势又高又险，一个人把着关口，一万个人也打不进来。形容地势十分险要，易守难攻。 |
| 夕惕朝干 | 指终日勤谨慎，不敢懈怠。 |
| 哭天抹泪 | 形容哭哭啼啼。 |
| 心瞻魏阙 | 见“心在魏阙”。 |
| 楚馆秦楼 | 楚馆：楚灵王筑章华宫，选美人入宫；秦楼：秦穆公女弄玉善吹箫，穆公建楼给她居住。指歌舞妓院场所 |
| 淮南鸡犬 | 比喻投靠别人而得势的人。 |
| 目无法纪 | 不把法律放在眼里。形容胡作非为，无法无天。 |
| 捻土焚香 | 同“捻土为香”。 |
| 通时达务 | 谓了解客观形势。 |
| 逍遥自在 | 逍遥：悠闲自得的样子；自在：自由；舒适。形容悠然自得；自由自在。 |
| 石尤风 | 打头逆风。 |
| 麟角凤距 | 距：鸟的脚爪。麒麟的角，凤凰的爪。比喻备而不必用的珍贵东西。 |
| 白磨嘴皮 | 指说了一些无用的话，不能说动对方。 |
| 风语不透 | 形容异常严密。 |
| 相判云泥 | 判：分辨。形容差别很大，有天地之别。 |
| 以狸饵鼠 | 狸：猫。捉老鼠用猫作诱饵。比喻事必无成。 |
| 神会心融 | 犹言融会贯通。 |
| 骅骝开道 | 古代高级官僚出行，仪仗用马匹前导。 |
| 虚文缛节 | 虚：虚假；缛：繁复，繁琐。虚伪的仪式，繁琐的礼节 |
| 熊罴百万 | 熊罴：两种猛兽，比喻勇猛的武士。勇猛的武士成千上万。形容军队人多将广，英勇善战。 |
| 杼柚之空 | 形容生产废弛，贫无所有。 |