首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处:宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子:岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
甜语花言 说的话像蜜糖一样甜。比喻为了骗人而说得美妙动听的话
生死攸关 攸:所。关系到生和死。指生死存亡的关键。
飞鸟依人 依:依恋。飞来的小鸟依偎在人的身边。比喻依附权贵。亦比喻小孩、少女娇小柔顺,可亲可受的情态。
高门大族 高门:显贵的家族;大族:声势煊赫的家族。高贵的、地位显要的家庭或有特权的家族。
道旁苦李 比喻不被重视的人。
雀目鼠步 比喻惶恐之极。
白衣宰相 指宰相家属中身无名位而仗势擅权的人。
踌躇不决 踌躇:犹豫,迟疑。形容犹犹疑疑地拿不定主意。
贝阙珠宫 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
睥睨一切 形容非常高傲,看不起任何人。
霄鱼垂化 据《吕氏春秋·具备》载,春秋时孔子弟子宓子贱治亶父(今山东省单县),体圣人之化,三年,夜间捕鱼的人能将所得小鱼重归水中。后因以“霄鱼垂化”来称赞官吏的德政。
即心是佛 佛:佛陀。佛教禅宗认为修行无须他求,只要求之于内心,便可以悟道成佛。
批隙导窾 见“批郄导窾”。
和气致祥 致:招致。和睦融洽,可致吉祥。
引咎自责 咎:错误。主动承担错误;并责备自己。
男女老少 泛指所有的人。
射人先射马 比喻作事要抓住要害。
言从计行 见“言行计从”。
南州冠冕 南方人才中杰出的人。指才识出众的人。
方足圆颅 方形脚、圆形头为人的特征,因以指人类。同“方趾圆颅”。
张甲李乙 犹言张三李四。
人寿年丰 人长寿;年成也好。形容太平兴旺的景象。
龙骧虎步 象龙马昂首,如老虎迈步。形容气慨威武雄壮。
雅量高致 气度宽宏,情致高雅。
惟一惟精
倚势凌人 凭借权势,欺侮别人。
男女老小 泛指所有的人。
君子成人之美 君子:指品格高尚的人;成:成全,帮助;美:好事。道德高尚的人成全别人的好事。