首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处:宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子:岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
先小人,后君子 先做小人,后做君子。指先把计较利益得失的话说在前头,然后再讲情谊。
开眉笑眼 见“开眉展眼”。
鉴机识变 察看时机,了解动向。
割鸡焉用牛刀 杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。
凿空指鹿 凿空:凭空;指鹿:指鹿为马。指凭空有意颠倒黑白,混淆是非。
拾带重还 相传唐宰相裴度少时游香山寺,拾得某妇人所遗下的三条宝带,这是她借来为父亲脱罪的,裴度守候着还了她。见宋丁用晦《芝田录 裴度》。后以喻拾到财物,物归原主,不占为己有。
遗风余象 前代遗留下来的风俗和法式。
羝羊触藩 羝羊:公羊;触:抵撞;藩:篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。
自郐无讥 表示自此以下的不值得评论。同“自郐以下”。
雀鼠之争 指强暴侵凌引起的争讼。
琼林玉树 琼:美玉。泛指精美华丽的陈设。
虚堂悬镜 旧时比喻地方官廉明公正。
冤有头,债有主 冤有冤头,债有债主。比喻要了解事情,必须找为主的人。
神不附体 形容心神不定。
挖墙脚 比喻拆台。
非我族类,其心必异 族类:同族人;异:不同。不是我们同族的人,跟我们不是一条心。
虱处裈中 裈:裤子。虱子躲在裤缝里。比喻世俗生活的拘窘局促。
说古谈今 谈说古今事。形容话题广泛。
花不迷人人自迷 花不会去迷人,因人喜欢而美丽。指人对某事倾注了感情色彩。
分守要津 要:重要;津:渡口。分别把守交通要道。
灭私奉公 灭:消灭。消灭私念,一心为公。
孺子可教 指年轻人可培养。
人生如寄 寄:寓居,暂住。指人的生命短促,就象暂时寄居在人世间一样。
劝善黜恶 见“劝善惩恶”。
怕处有鬼 越是害怕的地方越是有鬼出现。比喻越担心的事情越会出现。
狼吞虎餐 形容吃东西又猛又急。
金吾不禁 金吾:秦汉时执掌京城卫戍的地方官。本指古时元宵及前后各一日,终夜观灯,地方官取消夜禁。后也泛指没有夜禁,通宵出入无阻。
张大其事 张:夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作“张皇其事”、“张大其辞(词)”、“张扬其事”。