休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乐此不疲(意思解释)
- 疾裘妒枕(意思解释)
- 多谋善断(意思解释)
- 磕磕绊绊(意思解释)
- 饥寒交迫(意思解释)
- 不足为奇(意思解释)
- 辗转反侧(意思解释)
- 将勤补拙(意思解释)
- 才调秀出(意思解释)
- 鼻塌脣青(意思解释)
- 碌碌寡合(意思解释)
- 理不忘乱(意思解释)
- 奇想天开(意思解释)
- 彻头彻尾(意思解释)
- 人各有志(意思解释)
- 天各一方(意思解释)
- 亲痛仇快(意思解释)
- 敦风厉俗(意思解释)
- 匠心独运(意思解释)
- 耳食之论(意思解释)
- 软红十丈(意思解释)
- 夜行昼伏(意思解释)
- 德配天地(意思解释)
- 树德务滋(意思解释)
- 黄花晚节(意思解释)
- 脉脉相通(意思解释)
- 冤家路窄(意思解释)
- 木讷寡言(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 追根寻底 | 见“追根究底”。 |
| 大浪淘沙 | 淘：用水冲洗。去掉杂质。在大浪中洗净沙石。比喻在激烈的斗争中经受考验、筛选。 |
| 劫富济贫 | 劫：夺取；济：救济。强夺富人的财物；救济穷苦的百姓。 |
| 尺有所短 | 比喻事物有其短处，并非在所有的情况下都是合适的。 |
| 何其相似乃尔 | 二者多么相象，竟然到了这样的地步。形容十分相象。 |
| 妇姑勃谿 | 指婆媳间的争吵与不和。比喻因日常鸡毛蒜皮的小事而争吵。 |
| 两肋插刀 | 两边肋骨插上刀。表示不怕死；敢于赴汤蹈火。 |
| 登山小鲁 | 比喻学问既高便能融会贯通，眼光远大。 |
| 挨冻受饿 | 挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况。 |
| 劳心焦思 | 费尽心机，苦思焦虑。 |
| 一簧两舌 | 比喻胡言乱语。 |
| 十风五雨 | 十天一刮风，五天一下雨。形容风调雨顺，气候适宜。 |
| 不值一谈 | 不值得谈论。 |
| 依人篱下 | 依：依附，依靠；篱：篱笆。依附于他人篱笆下。指依靠他人生活。 |
| 众川赴海 | 众多的河流都奔赴大海。比喻众多的力量汇集在一起。 |
| 情深骨肉 | 骨肉：比喻至亲。形容朋友之间的情谊比亲人还要深厚。亦作“情逾骨肉”、“情愈骨肉”。 |
| 老大徒伤悲 | 老大：年纪大；徒：徒然。年老了还一事无成只好悲伤而已。 |
| 毫不含糊 | 态度明确坚定。 |
| 冤各有头，债各有主 | 比喻处理事情必寻负主要责任的人。 |
| 在所不惜 | 惜：吝惜。决不吝惜。 |
| 谬以千里 | 指错误荒谬到了极点。 |
| 累累如珠 | 累累：连接成串。一个紧接一个，就像一串珠子。 |
| 通古博今 | 同“通今博古”。 |
| 事不宜迟 | 事情要抓紧时机快做；不宜拖延。 |
| 层次分明 | 层次：事物的次序。事物的次序界限清楚。 |
| 知而故犯 | 故：故意。知道不对，却故意违犯。 |
| 进退双难 | 见“进退两难”。 |
| 鬻矛誉盾 | 鬻：卖；誉：赞美。自相矛盾，不能两立。 |