休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 摘瓜抱蔓(意思解释)
- 揠苗助长(意思解释)
- 奋臂大呼(意思解释)
- 燕雀不知鸿鹄志(意思解释)
- 空心老大(意思解释)
- 扬名显姓(意思解释)
- 司马昭之心(意思解释)
- 威震天下(意思解释)
- 斗美夸丽(意思解释)
- 绸缪帷幄(意思解释)
- 随机而变(意思解释)
- 鹿走苏台(意思解释)
- 插翅难飞(意思解释)
- 实获我心(意思解释)
- 任重致远(意思解释)
- 不欺暗室(意思解释)
- 敷衍塞责(意思解释)
- 讹言惑众(意思解释)
- 残年余力(意思解释)
- 英雄欺人(意思解释)
- 谋及庶人(意思解释)
- 束缊举火(意思解释)
- 金玉良言(意思解释)
- 夸妍斗艳(意思解释)
- 三老五更(意思解释)
- 行常带经(意思解释)
- 不知所为(意思解释)
- 轰雷掣电(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以古方今 | 方：比拟。类比。拿古代的事情与当今的事情相比。 |
| 千里迢遥 | 形容路途非常遥远。 |
| 滚鞍下马 | 从马上迅速下来。 |
| 步履如飞 | 形容行进很快。 |
| 观衅伺隙 | 衅、隙：破绽、漏洞。探察对方的破绽、漏洞，以待时机。 |
| 少安无躁 | 稍稍安静，不要急躁。 |
| 力不从愿 | 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上。 |
| 绝少分甘 | 好吃的东西让给人家，不多的东西与人共享。形容自己刻苦，待人优厚。 |
| 衔口垫背 | 衔口：给死尸嘴含珍珠等物；垫背：给死尸背上放钱。借指死亡。 |
| 登界游方 | 登上天界，游历四方。指周游世界。 |
| 头足异所 | 见“头足异处”。 |
| 行香挂牌 | 学政到省后例行的仪式。行香：到孔丘庙烧香。挂牌：出牌公告考试地点、日期等。 |
| 千仓万箱 | 形容因年成好，储存的粮食非常多。 |
| 拙嘴笨腮 | 见“拙嘴笨舌”。 |
| 心照神交 | 心照：心里了解；神交：忘形之交。心意投合，相知有素的友谊。 |
| 蓄盈待竭 | 蓄：积蓄，储藏；竭：干涸。积蓄部队的锐气，等待对方士气低落时再出击。 |
| 手脚干净 | 喻廉洁奉公。 |
| 意懒心慵 | 懒、慵：怠倦，消沉。心情怠倦消沉。亦作“意慵心懒”。 |
| 传杯弄斝 | 传：传递，传送；弄：酒宴中戏弄；斝：古代青铜制的圆口三足酒器。指酒宴中互相斟酒。 |
| 置水之清 | 置：放。表示人民对官吏公正清廉的期望。 |
| 见棱见角 | 有棱有角。喻人的气势，个性表现很强。 |
| 传柄移籍 | 柄：权力；籍：通“阼”，皇位。权势地位转移。 |
| 断璧残璋 | 璧：圆形扁平中间有孔的玉器；璋：像半个圭的玉器。残缺不全的璋璧。比喻虽然残缺仍然是很珍贵的东西。 |
| 突梯滑稽 | 突梯：圆滑；滑稽：圆转随俗。形容委婉从顺，圆滑随俗。 |
| 鱼烂土崩 | 比喻国家内部发生动乱。 |
| 不辨龙蛇 | 辨：辨别，明察。是龙是蛇不加分辨。形容不分优劣，不识好坏。 |
| 捐弃前嫌 | 抛弃旧有的嫌隙。 |
| 嗜痂成癖 | 嗜：爱好；痂：疮口表面的硬壳。形容怪癖的嗜好。 |