休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一笑置之(意思解释)
- 耐人咀嚼(意思解释)
- 各种各样(意思解释)
- 口角风情(意思解释)
- 道路以目(意思解释)
- 泥菩萨过江，自身难保(意思解释)
- 不吃羊肉空惹一身膻(意思解释)
- 骇人听闻(意思解释)
- 怪力乱神(意思解释)
- 张牙舞爪(意思解释)
- 报本反始(意思解释)
- 后起之秀(意思解释)
- 鞠躬尽瘁(意思解释)
- 燃眉之急(意思解释)
- 上下浮动(意思解释)
- 能征惯战(意思解释)
- 散灰扃户(意思解释)
- 中通外直(意思解释)
- 心知其意(意思解释)
- 路人皆知(意思解释)
- 风云之志(意思解释)
- 五光十色(意思解释)
- 烈火轰雷(意思解释)
- 一去不复返(意思解释)
- 开诚布公(意思解释)
- 经丘寻壑(意思解释)
- 年湮代远(意思解释)
- 藕断丝联(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 誉满天下 | 美好的名声天下皆知。亦作“誉满全球”、“誉满寰中”、“誉塞天下”。 |
| 下笔如有神 | 指写文章下笔时如有神力相助。形容善于写文章或文章写得好。 |
| 草偃风行 | 见“风行草偃”。 |
| 左右图史 | 周围都是图书，谓嗜书好学。同“左图右史”。 |
| 雕虫小巧 | 犹言雕虫小技。 |
| 七穿八洞 | 形容破旧不堪。 |
| 地北天南 | 谓四处，到处。 |
| 观风察俗 | 观察国风民俗。 |
| 毫不留情 | 指人丝毫不给别人留情面。 |
| 夏虫疑冰 | 比喻人囿于见闻，知识短浅。 |
| 神输鬼运 | 见“神运鬼输”。 |
| 名实相称 | 指名声与实际一致。 |
| 屡教不改 | 屡：多次；一次又一次；教：教育。经过多次教育；仍然不改正。也作“累教不改”。 |
| 油油腻腻 | 指油很多或沾满油污的样子。 |
| 兴波作浪 | 兴：掀起；作：兴起。比喻煽动情绪，挑起事端。 |
| 有始无终 | 有开始；没有结尾。指做事不能坚持到底。 |
| 前徒倒戈 | 前面的部队投降敌方，反过来打自己人。 |
| 志坚行苦 | 行：行为。指意志坚定，行为刻苦。 |
| 欢眉大眼 | 欢：欢喜，快乐。眉开眼笑的样子。 |
| 近悦远来 | 近：指境内；远：指境外。使邻近的人高兴；使远方的人来归附。后用以形容邻近的人因得到好处而高兴；远方的人也都闻风前来归附。 |
| 生灵涂炭 | 生灵：生民；百姓；涂炭：烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 豆蔻年华 | 豆蔻：一种花色淡黄、果实含香可入药的多年生草本植物；比喻少女。指少女十三四岁的妙龄年代。 |
| 秦欢晋爱 | 秦、晋：春秋时的秦国和晋国。当时秦、晋两国世代通姻，后称两姓联姻的关系为“秦欢晋爱”或称“秦晋之缘”。形容双方关系十分和美、亲近。亦作“秦晋之缘”。 |
| 惯战能征 | 征：征讨。形容作战经验丰富，善于作战。 |
| 班荆道故 | 班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。 |
| 肉颤心惊 | 形容担心祸事临头或遇到非常可怕的事，十分害怕不安。同“肉跳心惊”。 |
| 浓墨重彩 | 用浓重的墨汁和颜色来描绘。形容着力描写。 |
| 好离好散 | 指情人、朋友、夫妻等友善地分手。 |