首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处:宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子:岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
九牛二虎之力 九头牛和两只老虎的力气。比喻非常大的力气。
长话短说 要说的话很多,一时不能说清,只用扼要的几句话表明主要意思。
公正无私 公道正直;没有私心。
精神满腹 形容富有才智,满腹经纶。
十年树木,百年树人 树:培植,培养。比喻培养人才是长久之计。也表示培养人才很不容易。
偷合苟容 偷:苟且。奉承迎合别人,使自己能苟且地生活下去。
进退无路 指前进后退均无路可走,处境困难。
十病九痛 形容浑身病痛。
鸣冤叫屈 指申诉冤屈。
睹物思人 睹:看见。看到离去的人或死者留下的东西;就联想或怀念起这个人。常用于对死者的追思。
习以为常 习:习惯;常:平常。指某种事情经常去做;或某种现象经常看到;也就觉得平常了。
弊帚千金 对自家的破旧扫帚,也看成价值千金。比喻对己物的珍视。弊,一本作“敝”。
即以其人之道,还治其人之身 就用那个人对付别人的办法返回来对付那个人自己。
艺高胆大 形容大胆的手法来自高超的技艺。
影只形单 犹形单影只。
愤世疾俗 见“愤世嫉俗”。
拱挹指麾 谓从容安舒,指挥若定。
旷日持久 旷:荒废;耽搁;持:持续;拖延。耽搁时日;长期拖延。
一纸空文 一张没有用处的空头公文;指没有用处不能兑现的文件。
心花怒放 心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴。怒放:盛开。
肺腑之言 肺腑:指内心。发自内心的真挚诚恳的话语。
诲盗诲淫 原意是财物不仔细保管,招致别人来偷盗;女子打扮得十分妖艳,也是引诱别人来调戏。现指引诱人做奸淫盗窃的事。
大方之家 大方:原指深通道术的人。后泛指见识广博;懂得大道理;学问深厚或专精于某种技艺的人。
描神画鬼 描画鬼神,指凭臆想描写不存在的事物。
顺藤摸瓜 摸:寻找。顺着瓜藤去摸瓜。比喻按照某个线索查究事情。
用兵如神 用兵:指挥军队作战。形容善于用兵;指挥作战变化莫测。
益谦亏盈 犹谦受益,满招损。
人满为患 因人多造成了困难。