休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处：宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子：岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 数奇不偶(意思解释)
- 顾小失大(意思解释)
- 传道授业(意思解释)
- 振鹭充庭(意思解释)
- 消愁释闷(意思解释)
- 犬马齿穷(意思解释)
- 补牢顾犬(意思解释)
- 功烈震主(意思解释)
- 真知卓见(意思解释)
- 驷马高盖(意思解释)
- 冷面寒铁(意思解释)
- 叠见杂出(意思解释)
- 长歌代哭(意思解释)
- 眼跳心惊(意思解释)
- 负材任气(意思解释)
- 逾淮为枳(意思解释)
- 铸山煮海(意思解释)
- 行针步线(意思解释)
- 赃污狼籍(意思解释)
- 屋上建瓴(意思解释)
- 夺人所好(意思解释)
- 明发不寐(意思解释)
- 镂簋朱绂(意思解释)
- 拥彗清道(意思解释)
- 杜微慎防(意思解释)
- 趋舍异路(意思解释)
- 临军对阵(意思解释)
- 垂头铩羽(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 抵瑕陷厄 | 抵：触；瑕：瑕疵，缺点；陷：攻破；厄：迫害。指攻击别人的弱点或错误。 |
| 南人驾船，北人乘马 | 南方人善于驾船，北方人善于骑马。指各人均有所长。 |
| 撼地摇天 | 撼：摇动。使天地都抖动起来。形容力气、本领和气魄极大。 |
| 重赏之下，必有死夫 | 指用重金悬赏，就会有勇于出来干事的人。 |
| 纲目不疏 | 比喻法令细密。 |
| 贯盈恶稔 | 犹言恶贯满盈。 |
| 黾穴鸲巢 | 蛙洞鸟窝。比喻贫民的居处。 |
| 三头六面 | 谓当着众人或有关各方之面。 |
| 文武差事 | 喻明劫暗偷。 |
| 百无所忌 | 百：一切；忌：忌讳。什么都不忌讳。 |
| 分宵达曙 | 犹通宵达旦。 |
| 虚延岁月 | 虚：空，白白地；延：拖延。白白地拖延时间。 |
| 藏锋敛颖 | 比喻不露锋芒。同“藏锋敛锷”。 |
| 老虎屁股 | 形容十分棘手的事情或危险的处境。 |
| 仰事俛畜 | 见“仰事俯畜”。 |
| 树元立嫡 | 谓立嫡长子为储君。 |
| 钻天觅缝 | 见“钻洞觅缝”。 |
| 火上添油 | 见“火上浇油”。 |
| 神怒民怨 | 怨：怨恨。天神愤怒，百姓痛恨。形容因作恶多端，引起极大愤怒。 |
| 天造草昧 | ①谓天地之始，万物草创于混沌蒙昧之中。②谓草创之时。 |
| 舌干唇焦 | 说话过多，舌头干燥，嘴唇焦裂。形容费尽口舌，苦心劝说。 |
| 百战无前 | 所向无敌，形容人英勇善战。 |
| 蒿目时艰 | 蒿目：极目远望；时艰：艰难的局势。指对时事忧虑不安。 |
| 蒲扇价增 | 蒲扇：用香蒲编的扇子。形容某种东西因受到名人的使用而价格增长。 |
| 八拜为交 | 八拜：古代世交子弟谒见长辈的礼节；交：交情，友谊。旧时称异姓结拜兄弟或姐妹的关系。 |
| 触目成诵 | 成诵：能背诵。看上一眼就能背下来。形容记忆力强。 |
| 偷安苟且 | 苟且：得过且过；偷安：贪图安逸。只顾眼前的安逸，不顾将来。 |
| 被甲枕戈 | 身穿坚甲，头枕兵器。指处于高度戒备状态。 |