同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处：先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子：通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 室如悬罄(意思解释)
- 殚见洽闻(意思解释)
- 曙后星孤(意思解释)
- 土八路(意思解释)
- 通才硕学(意思解释)
- 枕籍诗书(意思解释)
- 催命鬼(意思解释)
- 按捺不下(意思解释)
- 凿龟数策(意思解释)
- 志虑忠纯(意思解释)
- 两次三番(意思解释)
- 旱魃为虐(意思解释)
- 三角恋爱(意思解释)
- 强唇劣嘴(意思解释)
- 击钵催诗(意思解释)
- 柔远绥怀(意思解释)
- 死而不悔(意思解释)
- 撩是生非(意思解释)
- 新淫之声(意思解释)
- 扶颠持危(意思解释)
- 冷水浇头(意思解释)
- 游侠骑士(意思解释)
- 没眉没眼(意思解释)
- 笔大如椽(意思解释)
- 扶摇而上(意思解释)
- 行所无事(意思解释)
- 捉刀代笔(意思解释)
- 人不为己，天诛地灭(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 口中蚤虱 | 比喻极易消灭的敌人，犹如口中之虱。故又作“口中虱”。 |
| 惹草粘花 | 惹：招引。比喻随处迷恋于不正当的男女情爱。 |
| 按图索骏 | 指按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。参 |
| 敬如上宾 | 上宾：尊贵之客。像对待尊贵的客人那样敬重某人。 |
| 牧猪奴戏 | 对赌博的鄙称。 |
| 鸮心鹂舌 | 鸮鸟的心，黄鹂的鸣声。比喻居心狠毒，但说话动听。 |
| 攧手攧脚 | 犹言跌跌撞撞。 |
| 班荆道旧 | 指朋友相遇于途，铺荆坐地，共叙情怀。后泛指朋友相遇，共叙离情。亦作“班荆道故”。 |
| 朝梁暮陈 | 比喻随时变节，反复无常。 |
| 门户之争 | 宗派之间的争论。 |
| 庆父不死，鲁难未已 | 不杀掉庆父，鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首，就得不到安宁。 |
| 相生相克 | 见“相生相克”。 |
| 至圣至明 | 至：极。最神圣最贤明。旧时用以称颂帝王。 |
| 孔席墨突 | 原意是孔子、墨子四处周游，每到一处，坐席没有坐暖，灶突没有熏黑，又匆匆地到别处去了。形容忙于世事，各处奔走。 |
| 妖声怪气 | 说话腔调妖里妖气，姿态怪异而轻佻。 |
| 捞捞搭搭 | 动手动脚，拉拉扯扯。 |
| 倚此为命 | 靠它作为生命的支柱。 |
| 官复原职 | 复：恢复。重新担任原来的官职。 |
| 贪婪无厌 | 同“贪得无厌”。 |
| 垂死挣扎 | 垂：快要；接近。接近死亡时的拼命支撑、抵抗。 |
| 鱼肠雁足 | 泛指书信。 |
| 獐麇马鹿 | 比喻举动匆忙慌乱的人。 |
| 无適无莫 | 適：厚；莫：薄。对人没有什么亲疏厚薄。 |
| 抱火卧薪 | 抱火：捧着火种；卧薪：睡在柴草堆上。比喻处境险恶。 |
| 大人不见小人怪 | 怪：责备，埋怨。指地位高对地位低的过错不见怪，加以原谅。 |
| 弃若敝屣 | 亦作“弃之敝屣”。像扔掉破鞋一样把它抛弃，比喻毫不可惜。 |
| 金尽裘敝 | 皮袍破了，钱用完了。形容贫困失意的样子。 |
| 修身养性 | 陶冶身心，涵养德性，陶冶心性。 |