同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处：先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子：通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 有一搭没一搭(意思解释)
- 惟日不足(意思解释)
- 养儿代老，积谷防饥(意思解释)
- 名副其实(意思解释)
- 化零为整(意思解释)
- 弃之敝屣(意思解释)
- 勉勉强强(意思解释)
- 分化瓦解(意思解释)
- 粉饰场面(意思解释)
- 拽耙扶犁(意思解释)
- 树欲静而风不宁(意思解释)
- 青过于蓝(意思解释)
- 同窗契友(意思解释)
- 整军经武(意思解释)
- 才短气粗(意思解释)
- 块然独处(意思解释)
- 成妖作怪(意思解释)
- 身无完肤(意思解释)
- 嫂溺叔援(意思解释)
- 公私两便(意思解释)
- 丰屋之戒(意思解释)
- 蠕蠕而动(意思解释)
- 朝华夕秀(意思解释)
- 片纸只字(意思解释)
- 儿行千里母担忧(意思解释)
- 日旰不食(意思解释)
- 赫赫之光(意思解释)
- 走火入魔(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狗胆包天 | 斥责别人胆子太大，敢于胡作非为。 |
| 尺有所短，寸有所长 | 短：不足，长：有余。比喻各有长处，也各有短处，彼此都有可取之处。 |
| 曾子杀彘 | 彘：猪。指教育孩子说实话，要以身作则。 |
| 金镳玉络 | 见“金镳玉辔”。 |
| 气消胆夺 | 形容畏惧到极点。 |
| 极目远望 | 极：尽。用尽目力向远处眺望。 |
| 藏之名山，传之其人 | 把著作藏在名山，传给志趣相投的人。 |
| 隔三差五 | 比喻时常发生 |
| 只凤孤凰 | 只：独，单。没有配偶，孤零的一人。 |
| 相须为命 | 互相依靠着过日子。泛指互相依靠，谁也离不开谁 |
| 誓死不从 | 从：服从。发誓就是死也不服从。 |
| 海立云垂 | 形容文辞气魄极大。 |
| 十年窗下 | 科举时代，读书人要取得功名，终年埋头在书本里。形容十年时间闭门苦读。 |
| 用尽心机 | 心机：心里；计谋。什么心思都用上了。 |
| 分茅裂土 | 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。 |
| 凝瞩不转 | 目不转睛。 |
| 麻姑献寿 | 献：把东西送给尊长或敬爱的人。指祝贺寿辰。 |
| 复旧如初 | 复：恢复；如：像，好像。恢复旧的，就像当初一样。 |
| 置身事外 | 置：安放。把自己放在事情之外。形容对事情漠不关心。 |
| 才高意广 | 意：意愿；理想；广：广阔；远大。才学很高；志向远大；却难于成就大事业。 |
| 绝世超伦 | 绝：类。冠绝当世；出类拔萃。形容某人的德行才艺出类拔萃；举世无双。 |
| 断手续玉 | 断：砍下；续：接上。砍下手来再接上一块玉。比喻得不偿失。 |
| 千里姻缘使线牵 | 指婚姻是由月下老人暗中用一红线牵连而成。同“千里姻缘一线牵”。 |
| 自矜其勇 | 矜：自以为贤能。自以为勇敢过人。 |
| 握风捕影 | 犹言捕风捉影。 |
| 丰神绰约 | 绰约：形容女子体态柔美的样子。指女子体态柔美丰满。 |
| 凫鹤从方 | 指野鸭和鹤各从其所属的品类。比喻顺其自然行事。 |
| 今夕有酒今夕醉 | 今天有酒则今天痛饮。形容人只顾眼前享乐，没有长远打算。 |