同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处：先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子：通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 成家立业(意思解释)
- 嚎天动地(意思解释)
- 兀兀穷年(意思解释)
- 星流影集(意思解释)
- 杀富济贫(意思解释)
- 称心快意(意思解释)
- 切切私语(意思解释)
- 职务繁杂(意思解释)
- 不期而同(意思解释)
- 吹角连营(意思解释)
- 北门之寄(意思解释)
- 区区此心(意思解释)
- 眉花眼笑(意思解释)
- 系马埋轮(意思解释)
- 重山复岭(意思解释)
- 来无影，去无踪(意思解释)
- 以功补过(意思解释)
- 白璧青蝇(意思解释)
- 没轻没重(意思解释)
- 门堪罗雀(意思解释)
- 天之僇民(意思解释)
- 力排众议(意思解释)
- 捶胸跌足(意思解释)
- 五经扫地(意思解释)
- 言不谙典(意思解释)
- 歪嘴和尚瞎念经(意思解释)
- 生死予夺(意思解释)
- 不可偏废(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 风声目色 | 声：歌舞；色：女色。指纵情声色。 |
| 束手自毙 | 谓捆住双手，自取灭亡。 |
| 胶鬲之困 | 胶鬲，商周时人，纣时因遭世乱，曾隐遁为商。《孟子·告子下》：“胶鬲举于鱼盐之中。”后因以“胶鬲之困”指士人不在位而处于困难之境。 |
| 秦树楚天 | 秦地的树与楚国的天。形容相距很远。 |
| 破家鬻子 | 鬻：卖。家庭毁坏，子女出卖。指困苦到了极点。 |
| 以往鉴来 | 用过去的经验教训作为以后办事的借鉴。 |
| 瞻天恋阙 | 瞻：视，望；阙：古代宫殿外的高建筑物；天、阙：借指帝王。仰望、依恋帝王，形容臣下留恋朝廷。 |
| 多历年稔 | 谓历时久长。 |
| 尸禄害政 | 尸禄：受禄而不尽职。受禄而无作为，有害政事。 |
| 相机观变 | 等待时机，观察变化。 |
| 跣足科头 | 科头：不戴帽子；跣足：光脚。光着头赤着脚。 |
| 起早挂晚 | 起得早，睡得晚。形容人很勤劳。 |
| 遗训余风 | 前代遗留下来的风尚教化。 |
| 民和年稔 | 犹言民乐年丰。 |
| 心膂股肱 | 膂：脊骨。股：大腿。肱：胳膊上从肩到肘的部分。心、膂、股、肱都是人体的重要部分，比喻亲近得力之人。 |
| 鱼贯而出 | 像游鱼那样连贯着出现。 |
| 兼收博采 | 犹兼收并采。 |
| 如花如锦 | 锦：有花纹的丝织品。形容华彩绚丽，风景绚丽或前程美好。 |
| 民有菜色 | 菜色：饥饿的脸色。形容因饥饿而显得营养不良的样子。 |
| 镂骨铭心 | 铭刻在心灵深处。形容记忆深刻，永远不忘。 |
| 趁人之危 | 利用别人危险的境况图利。 |
| 愤气填膺 | 填：填塞；膺：胸。愤怒之气充满胸膛。形容十分气愤。 |
| 你敬我爱 | 指人们之间相互尊敬怜爱。 |
| 随风转舵 | 比喻顺着情势改变态度。 |
| 圣主垂衣 | 形容天下太平，无为而治。 |
| 解纷排难 | 谓为人调解纠纷或排除危难。 |
| 铢施两较 | 谓一铢一两都斤斤计较。形容非常吝啬。 |
| 迅风暴雨 | 暴：突然而猛烈。形容声势浩大，来势迅猛。 |