首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子:(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
存亡未卜 卜:猜测,估计。或是活着,或是死了,不能预测。
无间可伺 犹无隙可乘。
放僻邪侈 见“放辟邪侈”。
知文达礼 达:懂得。有才学,懂礼仪。
清锅冷灶 见“清灰冷灶”。
孤苦仃俜 犹言孤苦零丁。
椎心顿足 同“椎胸顿足”。
走斝传觞 斝、觞:古代酒器。形容宴饮气氛热烈。
撺哄鸟乱 撺哄:起哄。乱哄哄群鸟飞舞。形容你一言我一语,嘈杂混乱。
引入迷途 带进虚假之中。
掩其不备 掩:掩袭。备:防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。
息影家园 息影:退隐闲居。形容退隐家中。
肥肉厚酒 肥:富饶,富足。指美好丰盛的饮食
炊鲜漉清 煮鱼滤酒。
沈诗任笔 ①南朝梁沉约以诗着称,任昉以表、奏、书、启诸体散文擅名,时人称为“沈诗任笔”。笔,谓无韵之文。②用以泛指诗文。
融洽无间 融合而没有隔阂抵触。
吉少凶多 凶:不吉利。指估计事态的发展趋势不妙,凶害多,吉利少。
东闯西踱 谓盲目地四处闯荡。
违世绝俗 同“违时绝俗”。
一言既出,驷马难追 驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。
曙后孤星 曙:唐朝进士崔曙;孤:指没有父亲。指人死后只留下一个孤女。
故家子弟 故家:世家大族。昔日官宦人家的子弟
长念却虑 思前顾后,反复考虑。却,后。
以防不测 防:防备;测:推测、预测、料想。用来防备不曾预料到的事。
狧糠及米 狧:通“舐”,用嘴舔。比喻贪婪蚕食或由表及里,逐步进逼
拏风跃云 比喻气概雄伟。
置水不漏 置:安放。放着的水一滴也不漏掉。形容说话行事缜密,毫无差错。
雌雄未决 比喻胜负未定。