首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子:(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
赤体上阵 阵:指战场。光着膀子上阵交战。比喻不顾一切,勇敢战斗。也比喻公然跳出来干坏事。
穷本极源 穷:寻求到尽头。探求事物的本源。
嬴奸买俏 犹言狎妓买笑。
迥隔霄壤 迥:远;霄壤:天地。形容差别很大,像天地悬殊。
专恣跋扈 跋扈:霸道,不讲理。专断蛮横,蛮不讲理。
昼度夜思 日夜思量。
终天之戚 终天:终身。到死的时候都清除不了的悔恨。
眉头眼脑 指眉眼间的神色。
京兆眉妩 用以称女子眉样美好。
忠孝不并 不并:不能同时并行。尽忠不能尽孝,尽孝不能尽忠。即忠孝不能两全。
须眉男子 指男子汉大丈夫。
殚精极思 殚:竭尽。竭尽心力思虑谋划。
裒多增寡 裒:减少;增:补充。削减有余以补不足。
贯鱼之序 见“贯鱼之次”。
食不求饱 饱:吃足。饮食不要求饱,指饮食要有节制。
甘心忍受 甘心:情愿。情愿忍受痛苦。
废食忘寝 废:停止;寝:睡觉。顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容专心致志。
深恶痛诋 深:很,十分;恶:厌恶;诋:诋毁。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
如日方中 好象太阳正在天顶。比喻事物正发展到十分兴盛的阶段。
魂不赴体 同“魂不附体”。
换骨脱胎 原为道教用语。指修道者得道以后,就转凡胎为圣胎,换凡骨为仙骨。现比喻通过教育,思想得到彻底改造。
竹马之好 竹马:小孩当马骑的竹竿。童年时代就要好的朋友。
久怀慕蔺 比喻想望十分殷切。
三徙成都 相传舜三度迁移,百姓慕德而从,所至处自成都邑。形容圣人到处都受到百姓的拥戴。
诗酒风流 作诗饮酒。古人以此为风流韵事,故称。
整年累月 一年又一年,一月又一月。形容时间长久。
非刑逼拷 非刑:法律外的残酷肉刑。指使用残酷的肉刑进行审讯逼供。
捉奸见双,抓贼见赃 奸:通奸;赃:赃物。捉拿奸情必须同时抓住奸夫淫妇,捉拿盗贼必须同时抓住赃物。指做事必须要有证据。