首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子:(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
耳视目食 用耳朵看,用眼睛吃。比喻颠倒错乱。
追欢买笑 追求欢乐。多指狎妓饮酒之类。
饮醇自醉 醇:浓酒。比喻与宽厚人交,不觉心醉。
高掌远蹠 比喻开拓,开辟
赤地千里 赤:空无所有。寸草不生的地面有千里之广。形容因天灾人祸而造成广大农田没有收成的惨状。
费力不讨好 指白费功夫,没有取得成效,相反带来坏的影响。
玉关人老 《后汉书·班超传》载:班超戍守西域,凡三十一年。年老思归,上和帝疏云:“臣不敢望到酒泉郡,但原生入玉门关。”后以“玉关人老”借指久戍思归之情。
若合符节 比喻两者完全吻合。
方寸之地 指心。
苦海无边 苦海:原为佛家语。苦难像大海无边无际。形容深重无比的苦难。
誓死不贰 立誓至死不生二心。形容忠贞不渝或意志坚定专一。
额手加礼 表示敬意。
卖头卖脚 犹言抛头露面。
爽爽快快 指处事直截了当。
心宽体肥 指人心胸开阔,身体舒泰。后指心情愉快安逸,因而身体发胖。
瞒天讨价 瞒天:漫天,指无限度;讨价:指卖东西的人要价钱。没有限度的要高价。
梨眉艾发 眉发俱白。形容年高。
有识之士 具有才能和远见卓识的人。
镜里观花 镜子里头看花。指虽看得见,却得不到或摸不着。
藏巧于拙 有才能而不显示出来。
尸位素餐 尸位:占据着职位而不做事。不做事而白吃饭。空占着职位而不做事。
文章憎命 憎:厌恶。文章厌恶命运好的人。形容有才能的人遭遇不好。
七零八乱 形容非常零乱不堪。
风清弊绝 贪污、舞弊的事情没有了。形容坏事绝迹,社会风气良好。
形于颜色 色:神色。内心的活动表露脸色上面。
冒牌货 伪造或假造的某些东西。
道不同,不相为谋 比喻志趣不同的人不会在一起共事。
打马虎眼 故意装糊涂蒙骗人。