首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处:南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子:(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
奇珍异宝 非常难得的珍奇宝物。
把酒持螯 手持蟹螯饮酒。古人视为人生一大乐事。
通权达变 通:懂得;权:权宜;达:通晓;懂得。通晓权宜;适应变化。指办事不死守常规;能根据实际情况灵活变通。
治不忘乱 国家大治的时候不要忘记可能发生动乱。
朝干夕愓 指终日勤奋谨慎,不敢懈怠。
锋芒逼人 锋芒:刀剑之类武器的刀口和尖端;比喻人的锐气;才干等。形容言词话语尖锐犀利;给人以威胁。
桑榆晚景 桑榆;夕阳余光所在的地方。夕阳斜照桑榆树的黄昏景象,指傍晚。比喻垂老之年。
云合响应 犹言云集响应。
云遮雾障 云雾遮挡视线,看得很模糊。
朱雀玄武 朱雀:南方七星宿的总称。玄武:北方七星宿的总称。形容阵容整齐。
累死累活 形容十分劳累。
北辰星拱 北辰:北极星;拱:环绕。北极星高悬不动,群星环绕。比喻受众人拥戴的人。
言无伦次 语言杂乱无章。
高悬秦镜 秦镜:秦始皇时的能照见人心善恶的镱子。高挂能照见人心善恶的镜子。后用以比喻官吏断案公正,执法严明。
一之已甚 见“一之谓甚”。
无拘无碍 没有拘束,没有阻碍。形容悠然自得。
旷古未闻 自古以来没有听说过。
骏波虎浪 形容迅猛汹涌的波浪。
不可向迩 迩:近。不可接近。
兴云作雨 兴:兴起。兴起云彩,制造下雨。比喻神魔鬼怪法术厉害。
八砖学士 八砖:八行砖。指懒惰的人。
靡然顺风 望风顺从。
不胜杯杓 不胜:经不起;杓:舀东西的器具;杯杓:泛指酒器。比喻喝酒太多,醉了。
权宜之策 见“权宜之计”。
交际花 在社交场中活跃而有名的女子。
迟疑不断 犹言迟疑不决。
无使滋蔓 不要让他扩展势力。
不经之说 指荒诞无稽、没有根据的话。