首页成语词典身不由己身不由己的意思
shēnyóu

身不由己



意思解释

基本解释受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。

出处:《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

例子:我到这儿也是身不由己,既然是国家需要,就只好服从分配了。


基础信息

拼音shēn bù yóu jǐ

注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情身不由己是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

辨析身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

歇后语脱了线的风筝;推小车扭屁股

谜语傀儡;唐僧取经

近义词不由自主、情不自禁

反义词得心应手、独立自主、应付自如

英语incapable of resistance

俄语сам себе не хозяин


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
意马心猿 形容心思不定,好象猴子跳、马奔跑一样控制不住。
玉液琼浆 琼:美玉。用美玉制成的浆液,古代传说饮了它可以成仙。比喻美酒或甘美的浆汁。
柳泣花啼 形容风雨中暗淡的心情。
睡眼朦胧 朦胧:模糊不清。形容双眼模糊不清的样子。
出词吐气 犹谈吐。
以寡敌众 用少数人抵敌众多的人。
面缚舆榇 面缚:反绑着手面向胜利者,表示放弃抵抗;舆榇:把棺材装在车上。表示不再抵抗,自请受刑。这是古代君主战败投降的仪式。
九原之下 九原:山名,春秋时晋国大夫的墓地,泛指墓地。死后埋葬尸体的地方,即在阴间。
生花之笔 比喻杰出的写作才能。
徇私枉法 迁就私情而违反法纪。
较时量力 较:比较;量:估量。衡量时机和实力。
指挥可定 见“指麾可定”。
采葑采菲 葑:蔓青,叶和根、茎都可食,但味苦;菲:芜菁类植物。比喻不因其所短而舍其所长。
耆儒硕老 耆:老;硕:大。盛德高年的儒者。
天真烂漫 自然纯真;毫不造作。多指少年儿童纯真可爱。天真:心地单纯;不虚伪做作;烂漫:坦率自然。
家丑不可外谈 家里不光彩的事,不便向外宣扬。同“家丑不可外扬”。
嘘枯吹生 嘘:呵气。枯了的吹气使生长,生长着的吹气使枯干。比喻在言论中有批评的,有表扬的。
丧胆亡魂 形容害怕到了极点。
敢怒不敢言 敢:胆量大;言:说。内心愤怒但不敢说出来。
牝咮鸣辰 同“牝鸡司晨”。
玉柱擎天 谓栋梁之材可任天下大事。
义不生财 主持正义者不苟取财物。亦作“义不生财,慈不主兵。”
老蚕作茧 老蚕吐丝作茧,把自己包在里面。比喻自己束缚自己。
求全之毁 毁:毁谤。一心想保全声誉,反而受到了毁谤。
乌合之卒 乌合:像乌鸦一样仓猝聚集一处。比喻仓猝聚集的、毫无组织纪律的一群人。
事出无奈 事情出于无可奈何。指迫不得已只能如此。
姜桂之性,到老愈辣 姜:生姜;桂:肉桂;性:性质。生姜和肉桂愈久愈辣。比喻年纪越大性格越刚强。
不稼不穑 稼:播种;穑:收获谷物。泛指不参加农业生产劳动。