乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 请客送礼(意思解释)
- 仅容旋马(意思解释)
- 远垂不朽(意思解释)
- 形亲之国(意思解释)
- 理所不容(意思解释)
- 棋布星陈(意思解释)
- 包而不办(意思解释)
- 矫饰伪行(意思解释)
- 弦歌之音(意思解释)
- 力分势弱(意思解释)
- 描龙刺凤(意思解释)
- 鱼游燋釜(意思解释)
- 宵小之徒(意思解释)
- 谬采虚誉(意思解释)
- 翠尘珠坱(意思解释)
- 言之有故(意思解释)
- 明珠按剑(意思解释)
- 尺璧非宝(意思解释)
- 好丹非素(意思解释)
- 足趼舌敝(意思解释)
- 劫富救贫(意思解释)
- 意望已过(意思解释)
- 身先朝露(意思解释)
- 文搜丁甲(意思解释)
- 枝木之冠(意思解释)
- 凡才浅识(意思解释)
- 构怨伤化(意思解释)
- 天从人原(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 感慨杀身 | 感慨：因有感触而愤慨或慨叹；杀身：舍弃性命。因愤慨而舍弃生命。 |
| 贪墨之风 | 墨：不洁；贪墨：官吏受贿。官吏贪污受贿的风气盛行。形容吏治腐败。 |
| 操之过蹙 | 犹言操之过急。指处理事情，解决问题过于急躁。 |
| 详略得当 | 详略：详细和简略；得当：适当，恰当。指应当详细和应当简略的地方都处理得很妥当。 |
| 诗礼之家 | 诗：指《诗经》；礼：指《周祀》、《仪礼》、《礼记》。旧指世代读书讲究礼教的人家。 |
| 窥伺效慕 | 窥：从小孔中偷看；伺：探察。偷看观察而仿效。 |
| 遐迩着闻 | 远近闻名。形容名声很大。 |
| 冲冠眦裂 | 形容愤怒到极点。眦裂，睁裂眼眶。语本《史记·项羽本纪》：“哙即带剑拥盾入军门……瞋目视项王，头发上指，目眦尽裂。” |
| 迈越常流 | 迈：超过。超过一般人。 |
| 欲不可纵 | 欲：欲望；纵：放纵。欲望不可放纵。 |
| 穷儿暴富 | 穷人骤然发了大财。比喻学问大增。 |
| 神龙马壮 | 喻身体健壮、气宇轩昂。 |
| 噫呜流涕 | 噫呜：哭声。噫噫呜呜哭着流泪。 |
| 封胡羯末 | 均为兄弟的小名：封指谢韶，胡指谢朗，羯指谢玄，末指谢川。后用以称美兄弟子侄之辞。 |
| 魂不著体 | 形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同“魂不附体”。 |
| 凤舞龙蟠 | 凤凰飞舞，蛟龙盘曲。形容相配得当。 |
| 对景挂画 | 比喻本身的举动恰恰和客观情形相应。 |
| 迷花眼笑 | 形容非常欢快、喜悦。 |
| 禾头生耳 | 耳：耳状物。禾头长出牙蘖，庄稼就报废。灾年的象征 |
| 面红脖子粗 | 脸红脖子变粗。形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。 |
| 一口同音 | 犹言众口一词。 |
| 霞裙月帔 | 以云霞为裙，明月为披肩。借指仙女或美女。 |
| 千万买邻 | 指好邻居的难得可贵。 |
| 地覆天翻 | 覆：翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。 |
| 割据一方 | 凭借武力割占一个地区，与中央政权对立。亦作“各霸一方”。 |
| 疑似之间 | 疑似：既像又不像。指有所怀疑，不敢肯定的事。 |
| 轻动干戈 | 轻：轻率；干戈：古代兵器。轻率地动武挑起战争。 |
| 矜己自饰 | 矜：夸耀；自饰：自己颂扬。夸耀称赞自己。 |