乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 禽困覆车(意思解释)
- 一洞之网(意思解释)
- 呼不给吸(意思解释)
- 百年大计(意思解释)
- 上交不谄(意思解释)
- 花信年华(意思解释)
- 飞扬浮躁(意思解释)
- 文擅雕龙(意思解释)
- 高官厚禄(意思解释)
- 大眼望小眼(意思解释)
- 灰飞烟灭(意思解释)
- 惨澹经营(意思解释)
- 忠不违君(意思解释)
- 别来无恙(意思解释)
- 一天星斗(意思解释)
- 先人夺人(意思解释)
- 钜人长德(意思解释)
- 拈华摘艳(意思解释)
- 倚马千言(意思解释)
- 百般刁难(意思解释)
- 与日月齐光(意思解释)
- 纤芥之疾(意思解释)
- 千里莼羹(意思解释)
- 丑八怪(意思解释)
- 林下风气(意思解释)
- 风刀霜剑(意思解释)
- 桑落瓦解(意思解释)
- 干巴利脆(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 华衮之赠 | 华衮：古代帝王的礼服。形容贵重的赠与。 |
| 推诚布公 | 示人以诚，公正无私。 |
| 广乐钧天 | 广乐：优美而雄壮的乐曲；钧天：古代神话传说指天的中央。指天上的音乐，仙乐。后形容优美雄壮的乐曲。 |
| 白马素车 | 素车：白色丧车。驾白马，乘素车。传说伍子胥被害后化作涛神乘白马素车来往于江水里。指钱塘江潮。 |
| 浮生若寄 | 浮生：指人生变化不定。人生短暂虚浮无定，如同寄居世间。 |
| 鼓眼努睛 | 眼睛张大、凸起的样子。谓使眼色。 |
| 引伸触类 | 亦作“引申触类”。谓从某一事物的原则，延展推广到同类的事物。语本《易·系辞上》：“引而伸之，触类而长之。” |
| 两头担心 | 指人心挂两头，不能平静。 |
| 蛮触之争 | 蛮：蛮氏；触：触氏。《庄子》中的在蜗牛两角的两个小国，因细小的缘故而引起的争端。 |
| 即事穷理 | 谓根据事实深究它的道理。 |
| 冷眼静看 | 形容从旁冷静而仔细地观察。 |
| 身退功成 | 谓功业成就，退隐家园。 |
| 家丑不外扬 | 丑：羞耻；扬：宣扬，传播。家庭内部不体面的事情不向外人宣扬。 |
| 紧追不舍 | 使差距接近，势均力敌。 |
| 浮生一梦 | 浮生：世事无定，人生短暂。指人生就像短暂的梦幻。 |
| 切齿拊心 | 咬牙捶胸。极端痛恨貌。 |
| 三好二怯 | 同“三好两歹”。 |
| 筋疲力敝 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常劳累。 |
| 米已成炊 | 比喻事已做出，无可挽回。 |
| 千金买赋 | 花一千金买一篇散文。指文章值钱。 |
| 乐山爱水 | 爱好山水风光。 |
| 屡次三番 | 屡次：多次；三番：许多次；一次又一次。反复多次。形容次数或回数很多。 |
| 童子何知 | 童子：小孩子。小孩子懂得什么。 |
| 余响绕梁 | 见“余音绕梁”。 |
| 希世奇宝 | 世上极稀罕极难得的珍宝 |
| 衣食之谋 | 谋：计谋。维持生活的办法。 |
| 风华浊世 | 指佼佼不凡。 |
| 来者勿拒 | 见“来者不拒”。 |