乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 遗德馀烈(意思解释)
- 回肠九转(意思解释)
- 鸡犬不惊(意思解释)
- 燕巢飞幕(意思解释)
- 愚公移山(意思解释)
- 调停两用(意思解释)
- 急管繁弦(意思解释)
- 雨打梨花(意思解释)
- 朗目疏眉(意思解释)
- 顿开茅塞(意思解释)
- 混淆视听(意思解释)
- 今蝉蜕壳(意思解释)
- 三纲五常(意思解释)
- 不通时宜(意思解释)
- 三槐九棘(意思解释)
- 法脉准绳(意思解释)
- 闲邪存诚(意思解释)
- 一棒一条痕，一掴一掌血(意思解释)
- 弄法舞文(意思解释)
- 日久岁深(意思解释)
- 祝发文身(意思解释)
- 儿童走卒(意思解释)
- 怒臂当车(意思解释)
- 必以情(意思解释)
- 年深岁久(意思解释)
- 位卑言高(意思解释)
- 按辔徐行(意思解释)
- 疾病相扶(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 萧曹避席 | 萧曹：指汉高祖的丞相萧何、曹参；避席：起立离座，表示敬意。连萧何、曹参都要对他肃然起敬。比喻政治才能极大，超过前人。 |
| 违天害理 | 见“违天逆理”。 |
| 年久日深 | 深：远。形容时间久远。 |
| 骇目惊心 | 使人见到非常震惊。 |
| 垂帘听决 | 见“垂帘听政”。 |
| 奉申贺敬 | 送礼单上的套语，以表达敬贺之意。 |
| 来轸方遒 | 轸：古代车后的横木；方：正；遒：有力。相继而来的车子正有力地行进。比喻人事的相继不断。 |
| 如圭如璋 | 璋：古代贵重的礼器。比喻人品质高尚，气宇轩昂 |
| 传杯递盏 | 传：传递，传送；盏：浅而小的杯子。指酒宴中互相斟酒，借指饮酒作乐。 |
| 汉官威仪 | 原指汉朝官吏的服饰制度。后常指汉族的统治制度。 |
| 疾风扫落叶 | 疾：急速，猛烈。比喻力量强大，进展迅速，所向无阻。 |
| 千秋之后 | 人死后的婉称。 |
| 金漆饭桶 | 饭桶：比喻无用的人。用金漆漆过的饭桶。指服饰华丽而无德无才的人。 |
| 临难铸兵 | 临到危难时，方才铸造兵器。比喻平时不作准备，临时才想办法。 |
| 汗洽股栗 | 汗流浃背，两腿颤抖。形容害怕、恐惧的样子。 |
| 四海升平 | 升平：太平。天下太平。 |
| 祸从天上来 | 祸：祸害，灾难。比喻意外的灾祸突然到来。 |
| 丧明之痛 | 丧明：眼睛失明。古代子夏死了儿子，哭瞎眼睛。后指丧子的悲伤。 |
| 千妥万当 | 当：适合。十分妥当。 |
| 卧榻鼾睡 | 别人在自己的床铺旁边呼呼大睡。比喻别人肆意侵占自己的利益。 |
| 破业失产 | 破：毁坏。家业破败财产散失。 |
| 费舌劳唇 | 费：耗损；劳：劳苦。比喻说了许多的话 |
| 不分主次 | 指人办事不能分辨主要的和次要的。 |
| 草芥人命 | 视人命如草芥而任意摧残。同“草菅人命”。 |
| 死告活央 | 苦苦恳求。 |
| 浅斟低酌 | 斟：筛酒；酌：饮酒。慢慢地饮着茶酒欣赏。形容悠然自得的样子。 |
| 展眼舒眉 | 眉眼舒展。形容称心遂意的样子。 |
| 枉用心机 | 同“枉费心机”。 |