乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 谈玄说妙(意思解释)
- 不负众望(意思解释)
- 女扮男妆(意思解释)
- 跌荡不羁(意思解释)
- 火海刀山(意思解释)
- 满肚疑团(意思解释)
- 昼干夕惕(意思解释)
- 逍遥事外(意思解释)
- 席门蓬巷(意思解释)
- 精诚团结(意思解释)
- 燎原之火(意思解释)
- 跑肚拉稀(意思解释)
- 祸福有命(意思解释)
- 饭来开口(意思解释)
- 绳枢之子(意思解释)
- 少壮派(意思解释)
- 干云蔽日(意思解释)
- 日丽风清(意思解释)
- 雕风镂月(意思解释)
- 围魏救赵(意思解释)
- 先圣先师(意思解释)
- 禅絮沾泥(意思解释)
- 有嘴无心(意思解释)
- 齐家治国(意思解释)
- 先意承旨(意思解释)
- 项庄之剑，志在沛公(意思解释)
- 方兴未已(意思解释)
- 珥金拖紫(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 死脑筋 | 思想僵化固执的人。 |
| 鸟兽行 | 像飞禽走兽一样的行为。比喻乱伦。 |
| 黄童皓首 | 见“黄童白叟”。 |
| 天保九如 | 天保：《诗经·小雅》中的篇名；九如：该诗中连用了九个“如”字，有祝贺福寿延绵不绝之意。旧时祝寿的话，祝贺福寿绵长。 |
| 白黑不分 | 比喻清浊混乱，是非不明。 |
| 惹草拈花 | 惹、拈：指挑逗、勾引；花、草：比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人；搞不正当的男女关系。 |
| 盗憎主人 | 主人：物主。盗贼憎恨被他所盗窃的物主。比喻邪恶的人憎恨正直的人。 |
| 白衣苍狗 | 苍：苍白。浮云像白衣，瞬间变得像苍狗。比喻世事变化无常。 |
| 刃树剑山 | 刃：利刃，刀。原是指佛教中的地狱酷刑。后比喻极其艰难危险的地方。 |
| 熬油费火 | 指耗费灯油。多指日夜忙碌。 |
| 傅粉施朱 | 搽粉抹胭脂。指打扮得很妖艳。 |
| 以言为讳 | 谓人们把说话当作忌讳。形容统治阶级对言论箝制之严。 |
| 心如刀锯 | 犹心如刀割。 |
| 喷雨嘘云 | 形容浪花水气的飞溅散逸。 |
| 轻装上阵 | 原指战士穿着轻装作战，现在比喻放下思想包袱投入工作。 |
| 兵贵神速 | 贵：可贵；神速：特别迅速。用兵以行动特别迅速为贵。 |
| 衔环结草 | 结草：把草结成绳子，搭救恩人；衔环：嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德，至死不忘。 |
| 此疆彼界 | 疆：边界；界：地域的限隔。彼此之间划分疆界，相互阻隔。 |
| 京兆画眉 | 京兆：汉朝官名；画：描。指男女或夫妇相亲相爱。 |
| 舍命不舍财 | 情愿丢掉生命也要保住钱财。比喻过分贪财，非常吝啬。 |
| 借贷无门 | 借贷：借钱。没有地方借钱。 |
| 呼来喝去 | 呼、喝：大声喊叫。呼之即来，喝之即去。形容随意驱使。 |
| 哄动一时 | 在一个时期内惊动很多人。 |
| 虚而虚之 | 虚：空虚。力量虚弱而故意表现虚弱，使敌人反误以为强大。 |
| 容膝之地 | 形容居室的狭窄。 |
| 一家之作 | 自成一家的著作。 |
| 事倍功半 | 事：做事；功：功效。用成倍的力；只收到一半的功效。指工作费力大；收效小。 |
| 晨钟暮鼓 | 暮：傍晚。佛教规矩，寺里晚上打鼓，晚上敲钟。比喻可以使人警觉醒悟的话。 |