乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 更唱迭和(意思解释)
- 论功封赏(意思解释)
- 尺籍伍符(意思解释)
- 新亭之泪(意思解释)
- 盥耳山栖(意思解释)
- 顽铁生辉(意思解释)
- 徜徉恣肆(意思解释)
- 浮名薄利(意思解释)
- 横祸非灾(意思解释)
- 交詈聚唾(意思解释)
- 知人之术(意思解释)
- 夙夜梦寐(意思解释)
- 腼颜天壤(意思解释)
- 无以塞责(意思解释)
- 姑置勿论(意思解释)
- 衔橛之虞(意思解释)
- 尽态极妍(意思解释)
- 衔勇韬力(意思解释)
- 望风承旨(意思解释)
- 积铢累寸(意思解释)
- 濠梁观鱼(意思解释)
- 照天蜡烛(意思解释)
- 擒奸擿伏(意思解释)
- 两般三样(意思解释)
- 嫌好道恶(意思解释)
- 饰非养过(意思解释)
- 顾盼神飞(意思解释)
- 蓬闾生辉(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 如蝇逐臭 | 象苍蝇跟着有臭味的东西飞。比喻人奉承依附有权势的人或一心追求钱财、女色等。 |
| 神而明之，存乎其人 | 要真正明白某一事物的奥妙，在于各人的领会。 |
| 论列是非 | 论：评论；列：列举。罗列事实，评论是非。 |
| 以口问心 | 一面口中自问，一面心中盘算。 |
| 十捉九着 | 比喻很有把握。 |
| 共枝别干 | 比喻一个教师传授下来的但又各人自成一派。 |
| 秦晋之好 | 原指春秋时期秦国与晋国两国家世代联姻。后泛指两性之间的联姻或婚配关系。 |
| 金迷纸醉 | 形容使人沉醉迷惘的繁华奢侈的环境。也形容骄奢淫逸的享乐生活。也作“纸醉金迷”。 |
| 蹑足附耳 | 踩人足以示意，附耳说悄悄话。 |
| 掘井及泉 | 掘：挖；及：到。挖井就要挖到泉眼之处。比喻做事善始善终。 |
| 一知半见 | 谓不成熟的一点见解。 |
| 一人敌 | 指匹夫之勇，止足以敌一人。 |
| 建功立业 | 建：建立；功：功勋；业：事业。建立功勋和事业。 |
| 恬不知羞 | 见“恬不知耻”。 |
| 不宣而战 | 指不宣布开战，就突然发起进攻。 |
| 低眉折腰 | 形容在人面前显出卑躬屈膝的样子。 |
| 列功覆过 | 罗列功绩，掩盖过错。 |
| 遗芳余烈 | 比喻前人留下的盛德美名和功烈业绩。 |
| 施朱傅粉 | 施：加；朱：朱红；傅：通“敷”，抹。搽粉点胭脂 |
| 研经铸史 | 精研经史。形容学问渊博。 |
| 自寻死路 | 指自己走上毁灭的道路。 |
| 阆苑琼楼 | 阆：空旷，宽阔；琼：赤色玉。广大的园林，华美的楼阁。传说中的神仙住处。也指皇帝贵族的宫苑。 |
| 无所错手足 | 不知如何安放手足。形容没有办法，不知如何是好。 |
| 铢积寸累 | 一铢一寸地积累起来。铢：古代重量单位；据说等于二十四分之一两。 |
| 绘声绘色 | 绘：指绘；描摹。形容讲述或描写事物的情景；深刻入微；非常生动、逼真。 |
| 逞娇斗媚 | 犹言争娇斗媚。形容竞相撒娇献媚的样子。 |
| 断齑画粥 | 分开捣碎的菜和凝结的粥；按定量来吃。指食物精简微薄。形容生活清苦。断；画：断开；划分。齑：捣碎的姜、蒜、辣椒等腌菜。 |
| 火灭烟消 | 火苗熄灭，烟云消散。比喻事物消失净尽，不留一点痕迹。亦作“烟消火灭”。 |