乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 风雨交加(意思解释)
- 饮冰茹檗(意思解释)
- 遇人不淑(意思解释)
- 只轮不返(意思解释)
- 见利思义(意思解释)
- 忘象得意(意思解释)
- 歠菽饮水(意思解释)
- 大旱云霓(意思解释)
- 刳精鉥心(意思解释)
- 不成方圆(意思解释)
- 骖鸾驭鹤(意思解释)
- 神思恍惚(意思解释)
- 远虑深谋(意思解释)
- 爱才好士(意思解释)
- 无耻之徒(意思解释)
- 风云变色(意思解释)
- 攘往熙来(意思解释)
- 沾花惹草(意思解释)
- 大直若屈，大巧若拙(意思解释)
- 鞠躬尽力(意思解释)
- 顽廉懦立(意思解释)
- 怀材抱器(意思解释)
- 印累绶若(意思解释)
- 妇人之见(意思解释)
- 燎发摧枯(意思解释)
- 卖弄学问(意思解释)
- 青衫司马(意思解释)
- 遁世遗荣(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 轻裘大带 | 轻暖的皮袍，宽松的腰带。形容从容闲适 |
| 飞燕游龙 | 像飞翔的燕子和游走的龙。形容美女体态的轻柔飘逸。 |
| 珠槃玉敦 | 古代诸侯盟誓时用的器具。引申为订立盟约。 |
| 信不由衷 | 信：诚实；衷：内心。诚实不是出于内心。比喻假意敷衍。 |
| 一字千钧 | 一个字有千钧重（钧：古代重量单位；合三十斤）。形容文字很有分量。 |
| 巧立名色 | 见“巧立名目”。 |
| 心领神悟 | 见“心领神会”。 |
| 厌闻饫听 | 谓充分听取。 |
| 光昌流丽 | 光昌：光明昌大。流丽：流畅而华丽，常用以形容诗文和书法。“光昌流丽”成语的含义有二个：①形容工作顺利发展，事业昌盛，形势大好。②形容文笔流畅华美。 |
| 渊谋远略 | 深谋远略。 |
| 寂天寞地 | 比喻人没有能力或没有什么作为。 |
| 怪腔怪调 | 怪：奇异的。形容人的腔调怪异 |
| 跷足抗手 | 手舞足蹈貌。 |
| 枕戈披甲 | 见“枕戈坐甲”。 |
| 逆天背理 | 逆：违背。违背天道常理。 |
| 见羹见墙 | 相传尧去世后，舜仰慕三年，坐则见尧之幻影于墙，食则见尧之幻影于羹。见《后汉书·李固传》。后用以谓对圣贤的思慕。 |
| 上下翻腾 | 使上升又落下。 |
| 都俞吁咈 | 皆为古汉语叹词。吁，不同意；咈，反对；都，赞美；俞，同意。本以表示尧、舜、禹等讨论政事时发言的语气，后用以赞美君臣间论政之和洽。 |
| 遗风余韵 | 前人遗留下来的风教和韵致。 |
| 横征苛敛 | 指滥收捐税，强行搜刮民财。 |
| 垂手侍立 | 垂：低下；垂手：表示恭敬；侍：侍侯。形容恭敬地站在旁边随时听从吩咐。 |
| 明扬侧陋 | 侧陋：之地位低下而才德兼备的贤人。明察荐举出身微贱而德才兼备的人。 |
| 敲金戛玉 | 见“敲金击石”。 |
| 捧腹轩渠 | 渠：通“举”；轩渠：形容笑的样子。形容笑得难以控制。 |
| 亡国之社 | 已亡国家的祠社。古代天子将其作为亡国的象征，以自儆戒。 |
| 乘顺水船 | 比喻顺势行事。 |
| 驰高鹜远 | 犹言好高骛远。 |
| 兄终弟及 | 及：接替。哥哥死了，弟弟接替。指弟弟接替哥哥的职位和事业。 |