乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 枉口拔舌(意思解释)
- 寸田尺宅(意思解释)
- 唐哉皇哉(意思解释)
- 高阳酒徒(意思解释)
- 指空话空(意思解释)
- 秤砣虽小压千斤(意思解释)
- 贪贿无艺(意思解释)
- 确乎不拔(意思解释)
- 五味俱全(意思解释)
- 矫揉造作(意思解释)
- 起早睡晚(意思解释)
- 还我河山(意思解释)
- 说长话短(意思解释)
- 腹饱万言(意思解释)
- 庞眉皓首(意思解释)
- 泰然处之(意思解释)
- 接三换九(意思解释)
- 仕女班头(意思解释)
- 火中取栗(意思解释)
- 疾雷不及塞耳(意思解释)
- 如椽之笔(意思解释)
- 鹄形菜色(意思解释)
- 不及之法(意思解释)
- 从容自如(意思解释)
- 瑶台琼室(意思解释)
- 仓卒主人(意思解释)
- 蔼然可亲(意思解释)
- 鹿死不择荫(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 龙盘凤舞 | 喻山川雄踞蜿蜒，有王者气象。 |
| 洗垢索瘢 | 见“洗垢求瘢”。 |
| 矫世厉俗 | 改变颓废的世风，鼓励淳厚的民俗。同“矫世励俗”。 |
| 深雠大恨 | 见“深仇大恨”。 |
| 爽心豁目 | 心神爽朗，眼界开阔。 |
| 迂阔之论 | 远而不切实际的谈论。 |
| 彰明昭着 | 犹彰明较着。 |
| 殢雨尤云 | 见“殢云尤雨”。 |
| 杜门晦迹 | 晦：隐匿。关上门，隐匿自己的踪迹。指隐居起来，不让别人知道自己的踪迹或动态。 |
| 伺瑕抵蠙 | 见“伺瑕导蠙”。 |
| 理冤摘伏 | 伸雪冤屈，揭发奸慝。 |
| 赈贫济乏 | 赈：救济。救济和帮助穷困的人。 |
| 恣无忌惮 | 犹肆无忌惮。 |
| 违强凌弱 | 违：避去；凌：欺侮。避回躲开强者，欺侮凌辱弱者。 |
| 年迈龙钟 | 龙钟：行动不灵便。形容年老体衰，行动不灵便。 |
| 雄文大手 | 擅长写作宏伟诗文的高手。 |
| 箕山之操 | 旧时用以称誉不愿在乱世做官的人。同“箕山之节”。 |
| 缀玉联珠 | 缀：连接。比喻撰写美好的诗文。 |
| 无虑无忧 | 同“无忧无虑”。 |
| 輷輷殷殷 | 輷輷；象声词，同“轰轰”，指声势浩大；殷殷：震动声。形容人马众多，声势浩大。 |
| 雄辞闳辩 | 雄：宏大，强有力；闳：宏大。雄健的言辞，强有力的辩论。 |
| 涎言涎语 | 厚着脸皮胡言乱语，撒赖。 |
| 策顽磨钝 | 鞭策愚顽，磨砺迟钝。极言勉力奋进。 |
| 稀章绘句 | 绘：雕绘。雕饰文章字句，使之增加文采。 |
| 称薪而爨 | 薪：柴；爨：烧火煮饭。称了柴草煮饭。比喻只注意小事，不从大处着眼。 |
| 轶群绝类 | 见“超世绝伦”。 |
| 主圣臣良 | 君主圣明，臣下忠良。比喻上行下效。亦作“主明臣直”、“主圣臣直”、“主贤臣良”。 |
| 私恩小惠 | 私：个人的；惠：好处，实惠。私人间的小恩小惠。 |