乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 囊括四海(意思解释)
- 鸦飞鹊乱(意思解释)
- 容头过身(意思解释)
- 漂漂亮亮(意思解释)
- 瓦罐不离井口破(意思解释)
- 拘文牵义(意思解释)
- 人而无信，不知其可(意思解释)
- 与时消息(意思解释)
- 择善而从(意思解释)
- 头痛灸头，脚痛灸脚(意思解释)
- 深山长谷(意思解释)
- 米粒之珠(意思解释)
- 易如破竹(意思解释)
- 扣盘扪烛(意思解释)
- 蜗利蝇名(意思解释)
- 自我标榜(意思解释)
- 得月较先(意思解释)
- 翘辫子(意思解释)
- 攀高枝儿(意思解释)
- 面若死灰(意思解释)
- 曲不离口(意思解释)
- 打得火热(意思解释)
- 诟龟呼天(意思解释)
- 鞋弓袜小(意思解释)
- 载沉载浮(意思解释)
- 匹夫小谅(意思解释)
- 自下而上(意思解释)
- 阋墙御侮(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闭门思过 | 思：思索；反省；过：过失；错误。关起门来反省自己的过失。 |
| 亲上加亲 | 指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密。 |
| 得过且过 | 得：能够；且：姑且。只要勉强过得去；就这样过下去形容胸无大志；没有长远打算；也指工作敷衍了事；不负责任。 |
| 用计铺谋 | 铺：展开，安排。运用计策，安排谋略。 |
| 手足无措 | 措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张；或无法应付。 |
| 择木而栖 | 鸟儿选择合适的树木做巢。比喻选择贤君明主，为其效命。 |
| 归正首丘 | 首：向；丘：土丘。传说狐狸即将死在外边，也要把头朝向所住洞穴的方向。指死后归葬于故乡。 |
| 谋臣猛将 | 善于谋划的文臣和勇猛善战的将帅。 |
| 听微决疑 | 微：隐微。注意细微的情节，解决疑难的问题。形容思想缜密，善于通过听察解决疑难。 |
| 慨当以慷 | 与“慷慨”意思相同，指充满正气，情绪激动。“当以”无实际意义。 |
| 患得患失 | 患：忧虑。没有时怕得不到；得到后；又恐怕失去。指对个人的利害得失斤斤计较。 |
| 貌合心离 | 表面上关系很密切，实际上是两条心。 |
| 后进之秀 | 犹言后起之秀。 |
| 义断恩绝 | 义：情谊。恩：恩情。情义、恩情一概断绝。 |
| 老吾老以及人之老 | 老：敬爱。尊敬我家里的长辈，从而推广到尊敬别人家里的长辈。 |
| 单刀赴会 | 原指三国名将关羽随身带一口大刀和少数随从在东吴参加宴会。后泛指只身或仅带少数人去参加有危险的约会。含有赞颂赴会者富有胆略的意思。 |
| 苍黄翻复 | 苍：青色。比喻变化不定，反复无常。 |
| 半壁江山 | 半壁：半边；江山：国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。 |
| 折节读书 | 折节：改变过去的志趣和行为。改变旧习，发愤读书。 |
| 露胆披肝 | 披露肝胆。比喻待人坦诚之至。 |
| 独到之处 | 指与众不同的特殊的地方或见解。含褒意。 |
| 油嘴滑舌 | 形容人说话油滑轻浮；耍嘴皮子。 |
| 可歌可泣 | 可：值得；歌：歌颂；赞扬；泣：流泪。形容英勇悲壮的事迹值得歌颂；并令人感动的流泪。 |
| 千差万别 | 形容事物各不相同；有许多差别。 |
| 自上而下 | 从上到下。 |
| 聪明正直 | 头脑聪明，行为正直无私。形容词人的品质优秀。 |
| 长命百岁 | 寿命很长，能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。 |
| 大厦将倾 | 高大的房屋即将倒塌。比喻即将崩溃的形势。 |