乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 祸出不测(意思解释)
- 韩卢逐逡(意思解释)
- 片羽吉光(意思解释)
- 设计铺谋(意思解释)
- 众议纷纭(意思解释)
- 玉液金波(意思解释)
- 倾耳而听(意思解释)
- 诗家三昧(意思解释)
- 朱榭雕阑(意思解释)
- 龙楼凤阙(意思解释)
- 蟒袍玉带(意思解释)
- 负屈衔冤(意思解释)
- 兴观群怨(意思解释)
- 万古不磨(意思解释)
- 疾恶如风(意思解释)
- 见豕负涂(意思解释)
- 油渍麻花(意思解释)
- 心灵性巧(意思解释)
- 反本还原(意思解释)
- 鼎食鸣锺(意思解释)
- 炫玉贾石(意思解释)
- 巾帼丈夫(意思解释)
- 野战群龙(意思解释)
- 波骇云属(意思解释)
- 挑字眼儿(意思解释)
- 祸福同门(意思解释)
- 讬物寓感(意思解释)
- 猱搔虎痒(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 枉费口舌 | 白费口舌。 |
| 政令不一 | 发出的命令不统一。形容军务或政务混乱。 |
| 垂裕后昆 | 裕：富足。后昆：子孙，后代，后嗣。为后世子孙留下功业或财产。 |
| 山阴乘兴 | 南朝宋刘义庆《世说新语 任诞》：“王子猷（王徽之）居山阴，夜大雪……忽忆戴安道（戴逵），时戴在剡，即便夜乘小船就之，经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：‘吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？’”后因以“山阴乘兴”指访友。 |
| 不祥之征 | 征：征兆。指不好的预兆。 |
| 花街柳陌 | 指妓院聚集的街市。 |
| 迟疑未决 | 形容拿不定主意。 |
| 眼不识丁 | 丁：表示最简单的字。形容一个字也不认得。 |
| 悬车之岁 | 见“悬车之年”。 |
| 抱朴含真 | 抱：保；朴：朴素；真：纯真、自然。道家主张人应保持并蕴含朴素、纯真的自然天性，不要沾染虚伪、狡诈而玷污、损伤人的天性。 |
| 矫枉过中 | 比喻纠正错误超过了应有的限度。同“矫枉过正”。 |
| 贩夫驺卒 | 小商贩和隶役。泛指地位低下的人。 |
| 形色仓皇 | 动作匆忙，神色慌张。 |
| 气势熏灼 | 熏灼：烟熏火烤。形容气势威猛。 |
| 钟鼎之家 | 富贵宦达之家。 |
| 毁钟为铎 | 将钟改铸为铃。毁大物为小物，比喻随心所欲的愚蠢行为。 |
| 雕栏画栋 | 雕：雕绘；栋：支柱。指有彩绘装饰的十分华丽的房屋。 |
| 惘若有失 | 惘：失意。神情颓丧，好像失去所爱所恋的样子。 |
| 明昭昏蒙 | 昭：明白；蒙：愚昧无知。聪明而通晓事理，愚昧而不明事理。 |
| 愁海无涯 | 涯：边际。忧愁像无边的大海一样。形容十分悲愁 |
| 尺壁寸阴 | 阴：日影，光阴；寸阴：指极断的时间。日影移动一寸的时间价值比径尺的璧玉还要珍贵。极言时间可贵。 |
| 膏唇歧舌 | 歧舌：卖弄口才，说话反复无常。极力用语言打动人。 |
| 谲怪之谈 | 谲怪：怪诞。荒诞不稽的言论。 |
| 根结盘固 | 比喻关系错综牢固。 |
| 执锐披坚 | 执：拿着；锐：锐利，锋利，指兵器；坚：指铠甲，古代军人护身的战衣。身穿铠甲，手持武器。形容投身战斗或作好战斗准备。 |
| 未足为道 | 足：值得。不值得一提。 |
| 苦心竭力 | 竭：尽。费尽心思，使出了全部力量。 |
| 穷陬僻壤 | 穷：贫穷；僻：偏僻。荒远偏僻的地方。 |