乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 书读五车(意思解释)
- 荡魂摄魄(意思解释)
- 本同末异(意思解释)
- 心惊肉跳(意思解释)
- 寝苫枕干(意思解释)
- 玩忽职守(意思解释)
- 神志不清(意思解释)
- 遥相呼应(意思解释)
- 首当其冲(意思解释)
- 比目连枝(意思解释)
- 马空冀北(意思解释)
- 舟车劳顿(意思解释)
- 俯拾皆是(意思解释)
- 浑身是胆(意思解释)
- 终老隐居(意思解释)
- 周瑜打黄盖(意思解释)
- 出生入死(意思解释)
- 忧国恤民(意思解释)
- 羊肠九曲(意思解释)
- 一团漆黑(意思解释)
- 不懂装懂(意思解释)
- 不得善终(意思解释)
- 迷魂淫魄(意思解释)
- 兵慌马乱(意思解释)
- 瞻前顾后(意思解释)
- 拳头上立得人，胳膊上走得路(意思解释)
- 自许州官放火，不许百姓点灯(意思解释)
- 归全反真(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 佛头著粪 | 往佛像的头上拉粪。比喻美好的事物被亵渎、玷污。 |
| 天下无双 | 天下找不出第二个。形容出类拔萃，独一无二。 |
| 风雨飘零 | 受风雨吹打而飘失零落。 |
| 万载千秋 | 指经历年代极久远。同“万代千秋”。 |
| 槛花笼鹤 | 栅栏中的花、笼中的鹤。比喻受到约束的人或物。 |
| 槛猿笼鸟 | 槛：关野兽的笼子。笼子里的猿猴和飞鸟。比喻受约束的人或物。 |
| 举目皆是 | 抬头看满眼都是。形容数量多。 |
| 以玉抵鹊 | 汉桓宽《盐铁论·崇礼》：“南越以孔雀珥门户，昆山之旁以玉璞抵乌鹊。”抵，抛掷。后以“以玉抵鹊”比喻有珍贵之物而不知爱重。 |
| 膏梁锦绣 | 膏、梁：肥肉和细粮。泛指美味的食物；锦绣：精致华丽的丝织品。形容富贵人家衣食精美的奢华生活。 |
| 意义深长 | 意思含畜深远，耐人寻味。同“意味深长”。 |
| 入邦问俗 | 见“入国问俗”。 |
| 威武雄壮 | 威力强大，壮盛有气势。 |
| 公平无私 | 办事公平，没有私心。 |
| 拒人千里 | 形容对人态度傲慢。 |
| 以眦睚杀人 | 眦：眼眶；睚：眼边；睚眦：瞪眼睛发怒，指极小的仇恨。因为小小的事杀了人。 |
| 刿目怵心 | 刿：刺伤；怵：惊动。指触目惊心。 |
| 无待蓍龟 | 待：等待；蓍龟：蓍草和龟甲，古人用以占卜。不等着用蓍草和龟甲占卜，而吉凶已经大白。表示事态发展显而易见。 |
| 谑而虐 | 谑：开玩笑；虐：侵害，伤害。开玩笑近于伤害人。 |
| 拊背扼喉 | 掐着喉咙，捺住脊背。比喻控制要害，制敌死命。 |
| 夫复何言 | 夫：语助词；复：再。还能再说什么呢。 |
| 日中必彗 | 彗：晒干。太阳到中午正好晒东西。比喻做事应该当机立断，不失时机。 |
| 目不识书 | 谓读书很少或没读过书；不甚识字或不识字。 |
| 争斤论两 | 指在细枝末节上与人相争理论。 |
| 膝行蒲伏 | 伏地爬行。 |
| 大头小尾 | 犹“虎头蛇尾”。比喻做事前紧后松，有始无终。 |
| 飘萍断梗 | 随波逐流的浮萍和植物的断茎。比喻飘泊无定的身世。 |
| 四海飘零 | 四海：代指全国各地。飘零：比喻遭到不幸，失去依靠，生活不安定。指到处飘泊，生活无着。 |
| 补过拾遗 | 拾遗：纠正帝王的过失。填补、纠正帝王的过失。也指匡正、改掉自己的过失、缺点。 |