乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 愁颜不展(意思解释)
- 一谦四益(意思解释)
- 拿班做势(意思解释)
- 心无二用(意思解释)
- 优游涵泳(意思解释)
- 假力于人(意思解释)
- 难弟难兄(意思解释)
- 尊中酒不空(意思解释)
- 钩元摘秘(意思解释)
- 安然无事(意思解释)
- 人欢马叫(意思解释)
- 一乱涂地(意思解释)
- 招权纳贿(意思解释)
- 归根结柢(意思解释)
- 打光棍(意思解释)
- 触物兴怀(意思解释)
- 北门之管(意思解释)
- 逞妍斗色(意思解释)
- 包举宇内(意思解释)
- 学成文武艺，货与帝王家(意思解释)
- 施命发号(意思解释)
- 乘兴而来，败兴而返(意思解释)
- 叨陪末座(意思解释)
- 神机妙算(意思解释)
- 国富民安(意思解释)
- 眼底无人(意思解释)
- 闲见层出(意思解释)
- 刻翠裁红(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 安居乐业 | 安：安定；乐：喜爱；愉快；业：职业。安定地住在一地；愉快地从事自己的职业；形容社会治理得好；生活、生产、思想状况安于正常。 |
| 收回成命 | 取消已公布的命令或决定。 |
| 壮志凌云 | 宏伟的志向直上云宵（凌：升上）。形容志向十分远大。 |
| 野史稗官 | 野史：古代私家编撰的史书；稗官：古代其职为搜集街谈巷议、风俗故事，供皇帝看的小书。泛称记载轶闻琐事的文字。 |
| 无可奈何花落去 | 对春花的凋落感到没有办法。形容留恋春景而又无法挽留的心情。后来泛指怀念已经消逝了的事物的惆怅心情。 |
| 男大当婚，女大须嫁 | 婚：指男子娶妻。指男女长大成年当须婚嫁 |
| 无可比拟 | 比拟：相比。没有可以相比的。 |
| 怨府祸梯 | 怨府：怨恨集中的处所；祸梯：导致祸害的途径。指人成天沉浸在怨恨之中，成为致祸的根由。 |
| 老泪纵横 | 纵横：泪流满面的样子。老人泪流满面。形容极度悲伤或激动。 |
| 深入人心 | 深深地进入人们的心里。指思想、理论、措施等深为人们理解和接受。 |
| 六神无主 | 六神：道家指主宰人心、肺、肝、肾、脾、胆的神；无主：没有主意；不知如何是好。形容心慌意乱；惊慌失措。 |
| 杀生与夺 | 杀：叫人死；生：叫人活；与：给予；夺：剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。 |
| 鬓乱钗横 | 鬓：耳边的头发；钗：妇女的首饰。耳边的头发散乱，钗子横在一边。形容妇女心绪不佳，无心梳妆打扮。 |
| 入国问俗 | 国：原指都城，后多指国家。到别的国家或地方去，先要了解它的风俗习惯。 |
| 反戈相向 | 戈：古代的兵器；向：对着。掉转兵器，相与对立。比喻帮助敌人反对自己。 |
| 风马牛 | 风：放逸，走失。指齐楚两地相离甚远，马牛不会走失至对方地界。后用以比喻事物之间毫不相干。同“风马牛不相及”。 |
| 潜移默化 | 潜：暗地里；不见形迹。指人思想、性格在长期的外界影响下；不知不觉地发生变化。 |
| 得意忘形 | 形：形骸指自身的存在。高兴得控制不住自己；失去常态。形容浅薄的人稍稍得志就忘记了应持的态度。 |
| 前言不搭后语 | 说得话前后连接不上。多形容思想混乱，不能自圆其说。 |
| 黄粱一梦 | 黄粱：小米。比喻虚幻不能实现的梦想。 |
| 措置裕如 | 措置：安排、料理；裕如：从容不迫的样子。形容处理事情从容不费力气；又完成得很好。 |
| 飞龙乘云 | 指龙乘着云彩上天。比喻英雄乘时机而得势。 |
| 梦魂颠倒 | 比喻心神恍惚，失去常态 |
| 顾左右而言他 | 看看两旁的人而谈起别的事情。形容不能正面回答问题而支吾其词的样子。 |
| 耳听是虚，眼见为实 | 虚：虚假。听到的不足信，亲眼看到的才真实可靠。 |
| 哭哭啼啼 | 不停的哭泣。 |
| 雁断鱼沉 | 见“雁逝鱼沉”。 |
| 夕阳西下 | 指傍晚落日的景象。也比喻人迟暮之年或事物走向衰落。 |