乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 咆哮如雷(意思解释)
- 糟糠之妻(意思解释)
- 赏高罚下(意思解释)
- 后顾之虞(意思解释)
- 你唱我和(意思解释)
- 过则勿惮改(意思解释)
- 悠悠扬扬(意思解释)
- 魂飞胆破(意思解释)
- 正色直绳(意思解释)
- 鱼贯而行(意思解释)
- 槌胸蹋地(意思解释)
- 任所欲为(意思解释)
- 龙德在田(意思解释)
- 道傍苦李(意思解释)
- 无如之奈(意思解释)
- 锦绣山河(意思解释)
- 自视甚高(意思解释)
- 陶熔鼓铸(意思解释)
- 失马塞翁(意思解释)
- 吃小亏得大便宜(意思解释)
- 庸医杀人(意思解释)
- 义海恩山(意思解释)
- 春风风人，夏雨雨人(意思解释)
- 叠岭层峦(意思解释)
- 心头鹿撞(意思解释)
- 载笑载言(意思解释)
- 和氏之璧，隋侯之珠(意思解释)
- 还淳返朴(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 多面手 | 指擅长多种技艺的人。 |
| 周游列国 | 周游：全都走到，游遍。原指孔丘带着他的学生周游当时的许多国家，希望得到重用，以便推行儒家的政治主张。后指走遍各地。 |
| 惊心夺目 | 指内心震动很大，引起非常注意。 |
| 行不由径 | 径：小路，引伸为邪路。从来不走邪路。比喻行动正大光明。 |
| 志高行洁 | 志向美好高洁，品行端正严肃。指志向高远，又能砥砺操行。 |
| 见世生苗 | 比喻眼前就会收效得利。 |
| 战无不胜，攻无不克 | 形容军队力量强大，百战百胜。或比喻做任何事情都能成功。 |
| 逸兴横飞 | 指超逸豪放的意兴勃发飞扬。 |
| 婀娜妩媚 | 婀娜：轻盈柔美；妩媚：姿态美好。轻盈柔美的姿态 |
| 高举深藏 | 指避世隐居。 |
| 三纸无驴 | 形容写文章废话连篇，不得要领。 |
| 待时守分 | 待：等待；时：时机；分：本分。为了等待好的时机而暂时安分守己。 |
| 片善小才 | 片善：微小的优点。指小有才能的人。 |
| 惓惓之意 | 惓惓：恳切。诚恳的心意。 |
| 奋袂而起 | 奋袂：挥袖。袖子一挥站起来。形容奋然而起。 |
| 老老大大 | 指年事已高。 |
| 风微浪稳 | 微：微小。没有风浪。 |
| 穷泉朽壤 | 穷泉：泉下，地层深处；朽壤：腐烂的土壤。指人死后埋葬的地方。 |
| 蹈人旧辙 | 辙：车迹，指道路。走别人走过的路。指因循旧说，无主见地人云亦云。 |
| 衣冠沐猴 | 沐猴：猕猴。穿衣戴帽的猕猴。比喻人虚有其表而人品低下。 |
| 毛发尽竖 | 竖：直立。汗毛和头发都竖立起来。形容愤怒或极度恐惧、紧张的样子。 |
| 得胜回头 | 宋、元说书人的术语，在开讲前，先说一段小故事做引子，取其吉利之意。 |
| 悬珠编贝 | 悬：吊挂。悬挂的明珠，编排整齐的贝壳。形容人眼睛明亮美丽和牙齿洁白整齐。 |
| 烈火真金 | 烈火：熊熊大火；猛烈的火。真金不惧火炼；在烈火中可以鉴别出真正的黄金。比喻英雄本色不变；也作“烈火见真金”。 |
| 闭门不出 | 关起门来不外出，指杜绝与外界交往 |
| 铁壁铜墙 | 比喻十分坚固，不可摧毁的事物。 |
| 追根问底 | 见“追根究底”。 |
| 一而二，二而一 | 两件事看似不同，实际上却相同。 |