首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
众口一辞 许多人都说同样的话,看法或意见一致。
心织笔耕 比喻靠卖文生活。
操必胜之券 操:掌握;券:凭证。手里掌握必胜的凭证。指十分有把握。
碍难遵命 碍:妨碍;遵:遵从。由于有所妨碍,难以遵从命令或吩咐。
广寒仙子 广寒:即广寒宫,传说中月亮上的仙宫。广寒宫里的仙子——嫦娥。
一秉至公 秉:掌握、主持;至:极、最。办事一切都出于公心。形容大公无私。
干劲冲天 做事的积极性冲入蓝天,指情绪激越高亢。
天崩地裂 比喻重大的事变。崩:倒塌。
台阁生风 台阁:东汉尚书的办公室。泛指官府大臣在台阁中严肃的风气。比喻官风清廉。
抟沙嚼蜡 比喻空虚而无味。
蜂拥而上 像成群的蜂拥挤着飞过来一样。形容许多人一起涌上前。
九烈三贞 贞:贞操;烈:节烈。封建社会用来赞誉妇女的贞烈。
身当矢石 形容亲自抵挡敌人进攻。
鸿爪雪泥 比喻往事留下的痕迹。语本宋苏轼《和子由渑池怀旧》。
擢筋剥肤 犹言抽筋剥皮。比喻剥削深重残酷。
丧家之犬 失去主人家的狗。比喻失去靠山;无处投奔的人。
天罗地网 天空和地面所张设的罗网。比喻严密的包围圈。多指对敌人、逃犯的严密的防范。罗:捕鸟的网。
扼腕抵掌 用手握腕,击着手掌。表示很激动、振奋的神态。
计然之策 相传越王勾践困于会稽之上,用计然之策,修之十年而国富;范蠡既雪会稽之耻,用计然之策于家而富至巨万。所谓计然之策,主要指“六岁穰六岁旱”的农业循环学说,农末俱利的平籴论,以及物价观测、贵出贱取等经商致富的“积着之理”。后因以泛指生财致富之道。
衡门深巷 衡门;将木头横放作为门,指简陋的地方。深巷:指冷冷清清的巷子。简陋、偏僻、冷清的地方。
千秋万代 千秋:千年。一千年;一万代。世世代代;指很多很多的年代。
事在必行 事情非做不可。
食不念饱 饱:吃足。饮食不要求饱,指饮食要有节制。
双拳不敌四手 一个人打不过众人。指寡不敌众。
归正返本 归:回返。返归于根本之源。
养虎为患 比喻纵容敌人,留下后患,自己反手其害。
村野匹夫 村野:荒村山野。匹夫:平民百姓。旧指没有知识、没有地位的人。
拿刀动杖 泛指动武。