首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
喝西北风 指没有东西吃。
更仆难数 原意是儒行很多,一下子说不完,一件一件说就需要很长时间,即使中间换了人也未必能说完。后形容人或事物很多,数也数不过来。
握云拿雾 见“握雾拏云”。
负地矜才 谓以其才能、出身而自负骄矜。
公修公德,婆修婆德 指修德属个人,不得兼代。
孤立寡与 谓没有人扶持,没有人援助。
乌飞兔走 乌:古代传说日中有三足乌,故称太阳为金乌;兔:古代传说中月中有玉兔,故称月亮为玉兔。形容光阴迅速流逝。
碌碌庸才 碌碌:平庸的样子。指才能平庸。
声振林木 形容歌声或乐器声高亢宏亮。
安常守故 习惯于日常的平稳生活,保守旧的一套。指守旧不知变革。
解衣磅礴 同“解衣般礴”。
竹烟波月 烟:烟雾。雾气中的竹林和月照下的波纹。比喻月光下秀美的景色。
古貌古心 形容外表和内心具有古人的风度。
蝇营蚁附 比喻不顾谦耻,趋炎附势,到处钻营。同“蝇营蚁聚”。
循名课实 犹言循名责实。
熊罴叶梦 熊罴:猛兽;叶:通“协”;叶梦:符合梦中所见。祝贺人生子。
苍狗白衣 同白衣苍狗,比喻世事变化无常。
尊贤使能 尊重有贤德的人,任用有才能的人。
同时并举 举:举行。在同一时间内进行。
无可把握 把握:抓住。无法抓住。
一饭三遗矢 矢:通“屎”,粪便。一顿饭的功夫上了三次厕所。形容年老体弱或年老无用。
具体而微 具体:大体具备;微:微小。内容大体具备;但布局、规模较小些。
鹅行鸭步 步:走。象鹅和鸭子那样的走路。比喻步行缓慢。
在他檐下过,不敢不低头 比喻受制于人,只得顺从。
鹤处鸡群 同“鹤立鸡群”。
满面羞惭 满脸现出了羞愧的表情。
抵背扼喉 抵:按住;扼:掐住。按住脊背,掐住咽喉。比喻控制要害之地。
以血洗血 洗:洗雪。用仇敌的血来洗雪血仇。指杀敌报仇。