首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
以骨去蚁 见“以肉去蚁”。
威风扫地 完全丧失了威严和信誉。
离蔬释屩 见“离蔬释蹻”。
鹰视狼顾 形容目光锐利,为人狠戾。
跌跌跄跄 行走不稳的样子。
等量齐观 等:相同;量:估量;评价;齐:一样。不顾事物的区别;作同等看待。
光可鉴人 光:光亮;鉴:照。闪闪的光亮可以照见人影。形容头发乌黑,肌肤润泽艳丽或器物光滑明亮。
抽黄对白 谓只求对仗工稳。
日转千阶 阶:官阶。形容连续升官。
断长续短 续:接、补。截断长的来补短的。比喻取别人的长处,来补自己的短处。
议论风发 形容谈论广泛、生动而又风趣。
熬清守淡 忍受清苦乏味的生活。
知无不言 凡是知道的没有不说的(言:说话)。形容发表意见毫无保留。
形槁心灰 槁:枯干。形容身体消瘦不堪,心境极为冷漠,毫无生气。
桃弧棘矢 桃木做的弓,棘枝做的箭,古人认为可辟邪。
无敌于天下 天下都没有对手。形容力量强大无比。
持螯把酒 南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》载:晋代嗜酒的毕卓曾说:一手拿着蟹螯,一手捧着酒杯,便足以了一生。因以“持螯把酒”形容秋季吃蟹饮酒之乐。
纡青拖紫 比喻显贵。
天下无敌 普天之下,没有敌手。形容战无不胜,没有对手。
以讦为直 讦:攻击别人短处或揭发别人隐私;直:直率。用攻击别人的短处,揭发别人隐私来表达自己的直率。
殷忧启圣 殷:深。深切的忧虑能启发最高的智慧。
缓急轻重 指各种事情中有主要的和次要的,有急于要办的和可以慢一点办的。
直言无讳 直率地说话,无所隐讳。
胁肩低首 见“胁肩低眉”。
不入虎穴,不得虎子 不进老虎洞,就不能捉到小老虎。比喻不担风险就不可能取得成果。
避难就易 避:躲开,回避。避开困难的拣容易的做。
研桑心计 研:计研,一名计然,春秋时越国范蠡的老师,善经商;桑:桑弘羊,汉武帝时的御史大夫,长于理财。形容善于经商致富。
铁网珊瑚 比喻搜罗珍奇。