首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
拨乱反正 拨:治理;乱:指乱世;反:回复;正:正常。指整顿混乱局面;使秩序恢复正常。现在也指纠正错误;恢复正确的事理。
土里土气 指没有见过世面,具有或表现出各种乡下人特性的样子。
安富尊荣 安:安逸;富:富有;尊:尊贵;荣:荣耀。安定富足,尊贵荣华。也指安于富裕安乐的生活。
吃里爬外 接受这一方面的好处,却为那一方面卖力。也指将自己方面的情况告诉对方。
秀才不出门,而知天下事 秀才:指儒生。指有知识的人待在家里,也能知晓天下的事情。
尾生抱柱 相传尾生与女子约定在桥梁相会,久候女子不到,水涨,乃抱桥柱而死。典出《庄子·盗跖》。后用以比喻坚守信约。
何足为奇 有什么值得奇怪的呢?表示不值得奇怪。
惊才风逸 指惊人的才华像风飘逸。
思深忧远 思虑得深,为久远的事操心。形容考虑周到。
轻举妄动 轻:轻率;妄:胡乱;任意。不经慎重考虑;轻率任意地行动。
言不逮意 见“言不达意”。
鸟语花香 鸟儿啼叫;花儿喷香;形容美好的景色。
官运亨通 运:运气;亨通:顺利;通达。官运很顺利;升得很快。
断头将军 比喻坚决抵抗,宁死不屈的将领。
难能可贵 难能:很难做到;可贵:值得宝贵。本来难做到的事竟然做到了;这是很可贵的。
出口伤人 指用恶言恶语辱骂别人。
吃力不讨好 讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。
瓯饭瓢饮 瓯:小盆。用小盆吃饭,用瓢喝水。形容穷苦的生活。
地灵人杰 灵:好;杰:杰出。指有杰出的人降生或到过,其地也就成了名胜之区。
云心鹤眼 比喻高远的处世态度。
怀着鬼胎 比喻藏着不可告人的心事。
贼喊捉贼 做贼的叫喊捉贼。比喻转移目标;混淆视听以逃脱罪责。
余业遗烈 遗留下来的事业与功绩。《战国策·刘向书录》:“及春秋时,已四五百载矣,然其余业遗烈,流而未灭。”
堂皇富丽 堂皇:盛大,雄伟;富丽:华丽。形容房屋宏伟豪华。也形容诗文词藻华丽。
榆木疙瘩 坚硬的榆树根。比喻思想顽固。
遗迹谈虚 谓舍弃根据而空谈玄虚。
荒淫无度 荒淫:指贪恋酒色;无度:没有节制。酗酒淫乱;没有节制。
空前未有 前所未有,以前从来没有的。