首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
报仇雪耻 雪:洗刷;除去。报冤仇;除耻辱;也作“报怨雪耻”。
克己慎行 克己:克制自己;慎:谨慎。约束自己,小心做事。
丰功盛烈 犹言丰功伟绩。巨大隆盛的功业。
飞沙走石 飞:使飞扬;走:使滚动。沙土飞扬;石子滚动。形容风力极大。
熊经鸱顾 古代一种导引养生之法。状如熊之攀枝,鸱之回顾。
因果不爽 爽:失。佛教认为事物有起因,必有结果,因果报应从来不会违背。
骨腾肉飞 腾:跳跃。形容奔弛迅速。也形容神魂飘荡。
程门立雪 旧指学生恭敬受教。比喻尊师。
小打小闹 形容小规模地开展工作。
将李代桃 喻代人受罪或彼此顶替。
寝丘之志 相传楚令尹孙叔敖临终时告诫其子勿受楚王所封肥美之地,而请受瘠薄的寝丘,以保长久不失。后因谓与世无争、知足知止之心为“寝丘之志”。
美雨欧风 欧:欧洲。比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
行而未成 行:从事;成:成功。虽然行动了但没有成功。比喻时机还没有成熟
蚁拥蜂攒 比喻集结者众多。同“蚁萃螽集”。
牙签犀轴 见“牙签玉轴”。
下榻留宾 下榻:住宿。泛指留宾客住宿。
循环无端 ①往复回旋,没有终始。②形容反复进行,没完没了。
牛蹄之鱼 见“牛蹄中鱼”。
慰情胜无 作为自我宽慰的话。
瞋目切齿 瞋目:发怒时睁大眼睛。瞪大眼睛,咬紧牙齿。形容极端愤怒的样子。
双瞳剪水 瞳:瞳孔,指眼睛。形容眼睛清澈明亮。
气数已衰 气数:命运。形容人已生命垂危,即将死亡或没有生命力。
正正堂堂 形容正大光明。
无人不晓 晓:知晓。没有人不知道。形容很有名气。
食不果腹 果:充实。吃不饱肚子。
千仞无枝 比喻人品正直。
挥翰成风 翰:鸟毛,指毛笔。握笔写字,腕下生风。形容写字作画极为快捷和熟练。
头童齿豁 童:原指山无草木,比喻人秃顶;豁:缺口。头顶秃了,牙齿稀了。形容人衰老的状态。