首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
一馈十起 吃一顿饭的时间要起来十次。形容事务繁忙。
思不出位 考虑事情不超过自己的职分。
罚不责众 罚:惩罚;责:责罚;众:多数人。指某种行为即使应片惩罚,但很多人都那样干,也就不好采取惩罚的办法去处理了。
江左夷吾 《晋书·温峤传》:“于时江左草创,纲维未举,峤殊以为忧。及见王导共谈,欢然曰:‘江左自有管夷吾,吾复何虑!’”管夷吾,春秋时期政治家管仲,相齐桓公成霸业。后来诗文中多以“江左夷吾”称许有辅国救民之才的人。
惊愕失色 失色:由于受惊或害怕而面色苍白。惊恐得改变了神色。形容十分吃惊。
敲冰求火 敲开冰找火。比喻不可能实现的事。
剥肤椎髓 剥:剥去;肤:皮肤;椎:捶击。剥人皮肤,敲人骨髓。比喻极其残酷地压榨和剥削。
鼓破众人捶 指众人群起攻击落魄失势之人。
蚌鹬相持 比喻双方相争,两败俱伤,徒使第三者得利。
仁心仁术 心地仁慈,医术高明。
狐奔鼠窜 比喻非常狼狈的逃窜。
天真无邪 邪:不正当。心地善良纯洁,没有不正当的想法。
不懂人事 不懂得为人处世。
肉薄骨并 肉和肉相迫,骨和骨相并。形容战斗的激烈。
经多见广 见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
秦镜高悬 比喻官员判案公正严明。
冰炭不同器 冰和炭火不能放在同一个器具里。比喻性质不同的事物彼此排斥,不能相容。
麟凤龟龙 此四种神灵动物,象征吉兆。比喻稀有珍贵的东西。也比喻品格高尚、受人敬仰的人。
枝叶旁牒 牒:记载宗族的谱牌。比喻旁系亲属。
年高德劭 劭:美好。年纪大;品德好。
同舟共济 同坐一条船过河;比喻同心协力;共同渡过难关。舟:船;济:渡水。
乘风兴浪 谓趁机挑起事端。
穷侈极奢 穷:极,尽;奢:奢侈。极端奢侈,尽情享受,荒淫腐化。
肤不生毛 皮肤上长满了厚茧而长不出毛。形容十分劳苦。
一得之见 一点点肤浅的见解。表示谦虚。
首施两端 见“首鼠两端”。
欺上罔下 对上欺骗,博取信任;对下隐瞒,掩盖真相。
梯山航海 登山航海。比喻长途跋涉,经历险远的旅程。