首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
盲目崇拜 指盲从崇拜别人。
骄奢淫泆 同“骄奢淫逸”。
丑态毕露 毕:完全。丑恶的形态彻底暴露。
亡国灭种 国家灭亡,种族灭绝。谓一个国家被彻底毁灭。
嬉笑怒骂 嬉:戏乐。指由各种感情产生的不同表现。
泰阿倒持 倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。
敬若神明 神明:神的泛称。像敬重神一样尊敬对方。
有犯无隐 犯:触犯。臣下对君主应采取直言进谏的态度。虽然有所冒犯,也不应该隐讳不言
鸿爪春泥 同“鸿爪雪泥”。
铁石心肠 心肠硬得像铁石头一样。形容心肠很硬;不为感情所动。
掇菁撷华 掇:拾取;菁:精华。撷:摘取。选取事物的精华。
学业有成 学业:学问。学问有所成就。
累土至山 比喻由小到大,积少成多。
驴心狗肺 比喻人心凶狠恶毒。
血口喷人 比喻用恶毒的话诬蔑或辱骂别人。
伏首贴耳 畏缩恐惧的样子。
搬石砸脚 比喻本来想害别人,结果害了自己。
舌桥不下 形容惊讶的神态。
史策丹心 宁死不屈的民族气节
反老成童 反:同“返”,归,还。道教语,由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
仰屋着书 仰:脸向上;着:写。形容一心放在著作上。
品貌非凡 品貌:人品和容貌;非凡:不同寻常。品行相貌都超出一般。
被发洋狂 被发:披散头发。披散头发,装作疯狂
跬步不离 跬步:半步,极短的距离。半步也不离开。形容关系亲密。
美言不信 信:信实,真实。词藻华美的言辞、文章,内容往往不真实。
知情达理 懂人情,明事理。
各有巧妙不同 比喻为人做事像变戏法,各自有其灵巧奥妙的变化。
整齐划一 整齐:有条理,不凌乱;划一:一致,一样。指有条有理,全都一样。