首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由我爱成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
敝帚千金 敝:破旧;敝帚:破旧的扫帚。自己的破扫帚;却看成价值千金的宝贝。比喻自己的东西即使不好;也十分爱惜。
匹练飞空 匹练:一匹白绢。一匹白绢在空中飞舞。形容倾泻的瀑布。
愁红惨绿 红、绿:指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
孜孜不息 孜孜:勤勉的样子。指勤奋努力,不知疲倦。
露水夫妻 指暂时结合的非正式夫妻;亦指不正当的男女关系。
没有说的 指没有可以指责的缺点。
骤雨不终日 骤:急速;终:竟,从开始到末了;终日:整天。攀雨下不了整天。比喻势头很猛不能持久。
怀珠抱玉 见“怀珠韫玉”。
目乱精迷 眼花缭乱,神情迷惑。形容所见情景复杂纷繁或怪异多变,令人惊异。
临崖失马 失:遗失,丧失。比喻临到危险不能及时回头。
蹑影藏形 谓行动诡秘,不露形迹。
指手点脚 犹指指点点。形容背后指点议论之状。
唧唧喳喳 形容杂乱尖细的声音。
百纵千随 什么都顺从。形容一切都顺从别人。
日省月试 省:检查;试:考核。每天检查,每月考核。形容经常查考。
案兵束甲 案:通“按”,手抚;兵:兵器;束:捆束;甲:盔甲。放下兵器,捆束铠甲。指停止作战。
不次之迁 次:顺序,等第;迁:官位升迁。比喻超出常规的提升官级。
三头八臂 见“三头六臂”。
斫雕为朴 见“斫雕为朴”。
百辞莫辩 用任何话语都无法辩白。
一掷百万 指用钱满不在乎,一花就是一大笔。
为人作嫁 原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。
风雨晦冥 见“风雨晦暝”。
穷大失居 形容多而不适用。
一隅之地 隅:角落。形容地域狭小。
任人摆弄 听凭别人操纵处置。
知幾其神 幾:幾微,细微。指人能够预知事情萌发的细微迹象,就能与神道相合。
同生死共患难 指为了一定的目标共度患难,出生入死。