首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟



意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处:《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子:那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。


基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
行言自为 行:行为;言:言论。行为和言论都是自己发出的。比喻要自己约束自己。
渔夺侵牟 渔夺:掠夺;侵牟:侵夺。指掠夺、榨取百姓财物。
纤尘不染 原指佛教徒修行时,排除物欲,保持心地洁净。现泛指丝毫不受坏习惯,坏风气的影响。也用来形容非常清洁、干净。
不测之忧 测:预测;忧:忧患。指意外的祸患。
无所回避 回避:避忌。没有什么避忌或讳言的。
推舟于陆 推船在陆地上行,比喻劳而无功。
跋扈自恣 形容为所欲为,无所忌惮。
攘袂引领 揎袖捋臂,伸长头颈。形容激奋盼望貌。
说好嫌歹 说这个好,嫌那个坏。泛指批评,褒贬。
横翔捷出 谓超逸特出。
社鼠城狐 社:土地庙。城墙上的狐狸,社庙里的老鼠。比喻依仗权势做恶,一时难以驱除的小人。
计尽力穷 穷:尽。计谋、力量都用尽了。
淫心匿行 谓思想邪乱、行为不正。
牵羊担酒 牵着羊,挑着酒。表示向人慰劳或庆贺。
以守为攻 用防御作为击破敌人的手段。
苟安一隅 苟安:暂且偷生;一隅:一个角落。指一个小地方。暂且在一个小地方偷安。指统治者对外来侵略不进行抵抗。占据一个小地方以偷安。
映月读书 利用月光来照明读书。形容家境清贫,勤学苦读。
波谲云诡 谲:变化多端。比喻文章如波云变化多致。也比喻事物变化多端,难以预料。
终身大事 终:从开始到末了。关系到一辈子的大事情;多指男女婚嫁而言。
按甲寝兵 收拾起铠甲武器。比喻停止军事行动。
蜂窠蚁穴 比喻占据的地方极为窄小,借以对偏安一隅的地方势力的蔑称。
依丱附木 见“依草附木”。
鼠雀之牙 指争讼之事。
欺罔视听 罔:蒙骗。欺骗人们的耳目。
叠嶂层峦 嶂:形势高险像屏障的山。层:重。峦:就是连着的山。形容山峦重叠,连绵不断。
赍志以没 见“赍志而殁”。
干打雷不下雨 干:空。比喻空作许诺,不肯实施,不肯给人以实惠。
坐于涂炭 涂炭:比喻污浊的地方。坐在泥涂、炭灰上。比喻处于不干净的环境,自身也被玷污。