首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思
jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟



意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处:《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子:那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。


基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
盟山誓海 对着山海盟誓,指男女相爱坚贞不屈。
清音幽韵 比喻文章造诣极深。
折节向学 折节:改变过去的志向、作风。形容努力刻苦,奋发学习。
效死弗去 效:献出;弗:不。拼死报效,不肯离去。
餐松啖柏 以松柏的叶实充饥。形容修仙学道者超尘脱俗的生活。
倾家竭产 用尽全部家产。
云蒸泉涌 蒸:气体上升。云气上升,潮水奔涌。形容大量涌出来。
快刀断乱麻 快:锋利。比喻采取坚决有效的措施,果断解决复杂的问题。
诳时惑众 指欺骗迷惑世人。
矫若惊龙 矫:强劲。强劲得像惊龙一样。常用于形容书法笔势刚健;或舞姿婀娜。
诃佛骂祖 佛教语,斥骂佛祖,比喻不受前人束缚。
燔书阬儒 焚毁典籍,坑杀书生。同“焚书坑儒”。
枪刀剑戟 戟:古代一种兵器,合戈、矛为一体,既能直刺,又能横击。古代四种常用兵器。泛指兵器。
矛盾相向 向:对着。形容针锋相对。
言高旨远 旨:题旨。言语很浅近,含义却很深远。
年湮世远 谓年代久远。
男盗女娼 盗:盗贼;娼:妓女。男的是盗贼;女的是娼妓。形容男女思想极其腐朽败坏;尽做坏事。
思断义绝 感情破裂。多指夫妻离异。
水流湿,火就燥 水向湿处流,火往干处烧。指物之气质类似必相感应。后用以比喻事物发展的必然规律。
朋党比周 结党营私,排斥异己。
柔情侠骨 温柔的情态,侠义的性格。
窥涉百家 窥涉:关涉,关系;百家:各种学术流派。指广泛地学习,多方地汲取。
擢发莫数 擢:拔;莫:不能。拔下全部头发,也难以数清。形容罪行多得数不清。
存而不论 存:保留;论:讨论。把问题保留起来;暂不加论述或讨论。
东完西缺 谓短缺,不完备。
掩鼻偷香 捂住鼻子去偷点燃的香。比喻自己欺骗自己。
一钱如命 一个钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。
胆大如斗 形容胆量极大。