首页成语词典借花献佛借花献佛的意思
jièhuāxiàn

借花献佛



意思解释

基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。

出处:元 萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒,我们借花献佛,与哥哥上寿咱。”

例子:今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音jiè huā xiàn fó

注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ

繁体借蘤獻佛

正音“佛”,不能读作“fú”。

感情借花献佛是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情。

辨形“佛”,不能写作“拂”。

谜语做顺手人情

近义词顺水人情

反义词真心实意

英语offer a present to a guest with other people's things

俄语сделать подáрок за счёт другого

日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る,もらい物で義理をすませる

法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte


字义分解


更多成语的意思解释


※ 借花献佛的意思解释、借花献佛是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
无明无夜 犹言不分昼夜。
蹈火赴汤 同“蹈汤赴火”。
薰莸错杂 薰:香草,比喻善类;莸:臭草,比喻恶类;错:杂错。把香草和臭草夹杂在一起。比喻善恶好坏混杂不分。
万赖俱寂 形容周围环境非常安静,一点儿声响都没有。
仙山楼阁 指仙人所居住的仙境。多用于形容奇异不凡或美妙空幻的境界或景象等。
以筳撞锺 见“以莛撞钟”。
埙篪相和 旧时比喻兄弟和睦。
春祈秋报 祈:向神求祷;报:为报恩而祭祀。指春秋两季举行的祭祀
截铁斩钉 同“斩钉截铁”。比喻坚定不移,或果断干脆。佛教禅宗比喻截断妄想。
祈晴祷雨 祈:向神求祷;祷:向神祈求。祈求日出或下雨。
风餐水宿 在风中进食,在水上歇宿。形容行旅生活的艰辛。
补苴调胹 补苴:补缀;调胹:烹调煮熟。比喻经过加工使之完美。
披头盖脑 盖:压。正对着头和脸盖下来。形容(打击、冲击、批评等)来势很猛。
甘言厚礼 甜美的言辞,厚重的礼品。亦作“甘言厚币”。
语不投机 佛教禅宗谓说法不契合时机或对方的根机。
应答如注 应答:回答;注:水往下倾泻。对答像倾水一样。形容答话敏捷流利。
潜鳞戢羽 谓隐藏形迹。
同声同气 见“同声共气”。
根牢蒂固 根基牢固。
独坐愁城 愁:忧愁。独自坐在忧愁的城中。比喻独自为忧愁所包围。
织当访婢 比喻办事应该向内行请教。
驷马高车 驷马:一车所驾的四匹马。套着四匹马的高盖车。旧时形容有权势的人出行时的阔绰场面。也形容显达富贵。
立功自效 立:建树;效:报效,献出。指建树功绩以作出贡献。
专欲难成 专欲:个人欲望。单凭个人意愿,事情难以办成。
一人飞升,仙及鸡犬 用以比喻一人得势,与其有关者亦皆随之发迹。多含讽刺意。同“一人得道,鸡犬升天”。
正道坦途 坦:平而宽广。直而平坦的大道。比喻方向正确,前途光明的道路。
七男八婿 同“七子八婿”。
伺瑕导蠙 谓寻衅生事。