首页成语词典矫揉造作矫揉造作的意思
jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子:他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
有财有势 既有钱财,又有势力。同“有钱有势”。
厉行节约 厉:严格;认真;行:实行。严格认真地实行节约。
鼓足干劲 鼓:鼓动,振作。把劲头鼓足,准备做事。
不可乡迩 见“不可向迩”。
明枪容易躲,暗箭最难防 指公开攻击容易对付,暗地陷害劫难于防备。同“明枪好躲,暗箭难防”。
对证下药 见“对症下药”。
紫芝眉宇 为称颂人德行高洁之词。
沉舟破釜 釜,锅。打破饭锅,沉掉渡船。表示决一死战。
祖生之鞭 祖生:指晋人祖逖。祖逖立志收复国土。比喻奋勉向上或先占一着
目交心通 以眼色传情,心中相互沟通。
如无其事 象没有那回事一样。形容遇事沉着镇定或不把事情放在心上。
藏怒宿怨 藏、宿:存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨,久久难消。
九层之台,起于累土 累:堆迭,积聚。九层高台,是从一筐土开始堆积起来的。比喻欲成大事,须从基础做起。
一笔抹杀 比喻轻率地把成绩、优点全部否定。
移东就西 彼此挪动转移。比喻只求暂时应付,不作长久打算。
鹊巢鸠佔 本喻女子出嫁,住在夫家。后比喻强占别人的房屋、土地、妻室等。同“鹊巢鸠居”。
万般无奈 万般:极其,非常。实在无可奈何。
十夫桡椎 见“十夫楺椎”。
因袭陈规 沿用老规章。因袭:继续使用。陈规:过时了的规章制度。
只字片言 只:一个。指零星的文字和言语。
老虎头上搔痒 比喻不自量力。
檀郎谢女 檀郎:晋代潘岳小名檀奴,姿仪美好;谢女:晋代谢道蕴,聪慧过人,代指才女。指才貌双全的夫妇或情侣。
忸怩不安 忸怩:羞惭的样子。不好意思;心里慌乱。
称体载衣 称:适合。按照身材剪载衣服。比喻根据实际情况办事。
官止神行 指对某一事物有透彻的了解。
山南海北 指遥远不能确指的地方或指四面八方。
去天尺五 ①谓与宫廷相近。②极言地势之高。
义愤填膺 膺:胸。正义的愤恨充满了胸膛。