首页成语词典矫揉造作矫揉造作的意思
jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子:他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
家道中落 家业衰败,境况没有从前富裕。
任重道悠 见“任重道远”。
如虎傅翼 好象老虎生出翅膀。比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。
破胆寒心 犹胆颤心惊。形容非常恐惧。
原形败露 本来面目暴露出来。
大失人望 指在群众中严重丧失威望,威信扫地。
饮气吞声 谓不喘气,不做声。形容忧惧惶恐。
桂酒椒浆 泛指美酒。
川壅必溃 壅:堵塞。溃:决口,堤岸崩坏。堵塞河流,会招致决口之害。比喻办事要因势利导,否则就会导致不良后果。
以战去战 用战争消灭战争。
吞舟是漏 本谓大鱼漏网,后常以喻罪大者逍遥法外。
纸醉金迷 比喻沉醉于富丽的环境;也比喻奢侈豪华的生活。
一身作事一身当 一个人自己做的事情自己要敢于承担责任。
改名换姓 改换了原来的姓名。
毁形灭性 损坏形体,消灭本性。
投井下石 看见人要掉进陷井里,不伸手救他,反而推他下去,又扔下石头。比喻乘人有危难时加以陷害。
雀屏中选 雀屏:画有孔雀的门屏。指得选为女婿。
稗官野史 稗官:古代其职为搜集街谈巷议、风俗故事;供皇帝省览的小官。野史:古代私家编撰的史书。泛称记载轶闻琐事的作品即小说野史之类。
胸中万卷 谓读过大量的书。
骄侈淫虐 同“骄奢淫逸”。
瓜熟蒂落 瓜熟了;瓜蒂就脱落了。比喻条件或时机成熟;事情自然会成功。
远举高飞 举:起飞。飞得又高又远。指摆脱困境,躲避到远方。比喻前程广大。
局高天,蹐厚地 局:弯曲;蹐:小步走。蜷曲不敢伸展。形容小心谨慎,惶恐不安。
万物之灵 万物:泛指天地间的所有生物;灵:聪明、灵巧。世上一切物种中最有灵性的。指人而言。
不自量力 量:估计。不能估计自己的力量。指过高估计自己的实力。
久居人下 现指处境或职务长期处于他人之下。
癞狗扶不上墙 比喻没出息的人,没办法扶助他长进。
活蹦活跳 活蹦乱跳。