首页成语词典矫揉造作矫揉造作的意思
jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子:他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
斩木揭竿 揭:举起;竿:竹竿。砍削树木当兵器,举起竹竿作军旗。比喻武装起义。
观望风色 观望:看风头。指犹豫不定,坐观情势发展,以便见机行事。
一饭千金 比喻重重地报答对自己有恩的人。
虾荒蟹乱 荒:灾荒。虾蟹太多,稻谷遭殃。指兵荒马乱的征兆。
蝶意莺情 意:心愿,意向;莺:黄鹂。比喻爱恋春色的情意。
知心知意 指彼此了解,心意投合,相互关心备至。
连里竟街 形容屋舍毗连不绝。
愁颜赧色 赧:羞惭脸红。面带愁容和愧色。
豺虎肆虐 豺、虎:两种凶残的野兽。比喻坏人像凶残的野兽般横行不法。
首足异处 头和脚分开在不同的地方。谓受杀戮而死亡。
桥归桥,路归路 比喻互不相干的事应该严格区分开来。
鼷鼠饮河 比喻欲望有限。
巨细无遗 大的小的都没有遗漏。
黔驴之技 黔:贵州;技:本领。黔驴的本领。
黄麻紫泥 皇帝的文告,用黄麻纸书写,用紫泥封缄,故称。
涂歌巷舞 同“涂歌里抃”。
中冓之言 中冓:内室。内室的私房话。也指有伤风化的丑话。
吃粮不管事 只拿钱不做事。比喻工作不负责。
人琴俱逝 见“人琴俱亡”。
婴城自保 婴:围绕;婴城:据城。据守城池牢固设防。
日计不足,岁计有余 每天算下来没有多少,一年算下来就很多了。比喻积少成多。也比喻凡事只要持之以恒,就能有很大收获。
补过饰非 补过:弥补过失;饰非:文饰过错。指掩饰过错。
九州四海 犹言天下。泛指全中国。
言简意少 简:简练;简洁。语言简洁;内容贫乏。
丧师辱国 军队损失,国家蒙受耻辱。
过化存神 过:经过;存:保存,具有。圣人所到之处,人民无不被感化,而永远受其精神影响。
及锋而试 及:乘;锋:锋利,比喻士气高昂;试:试用。趁锋利的时候用它。原指乘士气高涨的时候使用军队,后比喻乘有利的时机行动。
全智全能 无所不知,无所不能。