首页成语词典矫揉造作矫揉造作的意思
jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处:清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子:他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
言从计纳 讲的话、出的主意,都听从采纳。
待势乘时 势:形势。静观形势,利用时机。
改柱张弦 改换琴柱,另张琴弦。比喻改革制度或变更方法。
血化为碧 碧:碧玉。人死后血液凝固为碧玉。形容为正义而流的鲜血。比喻人的精诚所至。
穷极则变 穷:极。指事物到了极点就会发生变化。现指在穷困艰难时,就会想办法改变现状。
富轹万古 形容极其丰富,超越千秋万代。
邪不干正 邪恶的压不倒正派刚正的事物。
翻天蹙地 翻:反转;蹙:同“蹴”,踢,踩。形容迅猛势盛。
话里有刺 指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。
蛛丝虫迹 蜘蛛的细丝,虫子的痕迹。比喻隐约可寻的痕迹和线索。
恣肆无忌 恣肆:放丛。任意妄为,无所顾忌。亦作“恣睢无忌”、“恣行无忌”。
简约详核 指简要翔实。
柳媚花明 媚:美好,可爱。绿柳成荫,鲜花怒放。形容春天的美景。
奇葩异卉 珍奇难得的花草。
顺风张帆 见“顺风使帆”。
辞有枝叶 枝叶:比喻琐细的言辞,形容言辞虚美琐细。
苦语软言 苦语:逆耳的忠言;软言:委婉的话。指善意规劝人的各种话语。
无间可乘 犹无隙可乘。
铜城铁壁 见“铜墙铁壁”。
秉要执本 秉:执,拿着;要:重要的;本:根本。指抓住要害和根本、
乖气致戾,和气致祥 乖:不和谐;戾:罪。指不和招致祸患,和睦带来吉祥。
悍然不顾 悍然:蛮横的样子。顾:顾及。凶暴强横;不顾一切。
南山之寿 南山:终南山。寿命像终南山那样长久。
违心之言 违;违背。违背个人心意的言论。
火尽薪传 火虽烧完,柴却留传下来。比喻思想、学术、技艺等世代相传。
厚味腊毒 谓味美者毒烈。
守缺抱残 亦作“守阙抱残”。守住残缺的东西不放。比喻泥古守旧,不思变革。
不近道理 不近人情,不讲道理。