化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 势如破竹(意思解释)
- 坚定不移(意思解释)
- 来势汹汹(意思解释)
- 囫囵吞枣(意思解释)
- 不可枚举(意思解释)
- 书不尽意(意思解释)
- 听人穿鼻(意思解释)
- 长袖善舞(意思解释)
- 统一战线(意思解释)
- 计无所之(意思解释)
- 火烛小心(意思解释)
- 小心翼翼(意思解释)
- 祸在眼前(意思解释)
- 点指莋脚(意思解释)
- 想望风采(意思解释)
- 高风峻节(意思解释)
- 善财难舍(意思解释)
- 行之有效(意思解释)
- 唠唠叨叨(意思解释)
- 无遮大会(意思解释)
- 武断乡曲(意思解释)
- 朽木粪墙(意思解释)
- 连枝比翼(意思解释)
- 画地为牢(意思解释)
- 空室清野(意思解释)
- 勇往直前(意思解释)
- 衣裳之会(意思解释)
- 猪八戒吃人参果，全不知滋味(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 人生如寄 | 寄：寓居，暂住。指人的生命短促，就象暂时寄居在人世间一样。 |
| 劝善黜恶 | 见“劝善惩恶”。 |
| 怕处有鬼 | 越是害怕的地方越是有鬼出现。比喻越担心的事情越会出现。 |
| 狼吞虎餐 | 形容吃东西又猛又急。 |
| 金吾不禁 | 金吾：秦汉时执掌京城卫戍的地方官。本指古时元宵及前后各一日，终夜观灯，地方官取消夜禁。后也泛指没有夜禁，通宵出入无阻。 |
| 张大其事 | 张：夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作“张皇其事”、“张大其辞（词）”、“张扬其事”。 |
| 不胜其苦 | 胜：禁得起。不能忍受那种苦楚。 |
| 草创未就 | 草创：开始创办或创立；就：完成。刚开始做，尚未完成。 |
| 槊血满袖 | 谓奋槊进击，血染征袍。形容英勇战斗。 |
| 送佛送到西天 | 比喻做好事做到底。 |
| 徒乱人意 | 意：心情。只会扰乱人的心情，起不到别的作用。 |
| 潜身缩首 | 潜：深藏；首：头。隐居不出头露面。 |
| 草草了事 | 草草：草率；马虎；了：了结；结束。草率地把事结束了。也作“草率了事”、“草草完事”。 |
| 杜绝人事 | 杜绝：断绝；人事：人与人的交往。即断绝与别人的一切交往。 |
| 拔山举鼎 | 形容力量超人或气势雄伟。 |
| 龙蟠虬结 | 犹言旋绕纠结。 |
| 蹈故习常 | 见“蹈常习故”。 |
| 十日之饮 | 比喻朋友连日尽情欢聚。 |
| 闻鸡起舞 | 一听见鸡叫就起床练剑。形容有志报国之士奋发图强；也比喻抓紧时间不懈努力。鸡：鸡鸣报晓。 |
| 一见倾倒 | 初次见面就产生爱慕的情感 |
| 杳无影响 | 没有踪影，没有音信。 |
| 调风弄月 | 调弄风月。喻男女间的谈情说爱。 |
| 兼权尚计 | 指全面衡量，深思熟虑。 |
| 匠心独妙 | 匠心：精巧的构思。独妙：独到的巧妙。形容巧妙而独具一格的艺术构思。亦作“匠心独出”、“匠心独运”。 |
| 革新变旧 | 谓更造新的，改易旧的。 |
| 太阿倒持 | 倒拿着剑，把剑柄给别人。比喻把大权交给别人，自己反受其害。 |
| 磨砻底厉 | 见“磨砻砥砺”。 |
| 不遗馀力 | 指毫无保留地使出全部力量。 |