化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 南船北马(意思解释)
- 修身洁行(意思解释)
- 殊言别语(意思解释)
- 叠见层出(意思解释)
- 慎身修永(意思解释)
- 以绝后患(意思解释)
- 整顿干坤(意思解释)
- 齐纨鲁缟(意思解释)
- 有福同享(意思解释)
- 语言无味(意思解释)
- 跅幪不羁(意思解释)
- 要好成歉(意思解释)
- 生栋覆屋(意思解释)
- 淆惑视听(意思解释)
- 脱天漏网(意思解释)
- 头昏目晕(意思解释)
- 良时吉日(意思解释)
- 柴天改玉(意思解释)
- 蝇营鼠窥(意思解释)
- 岁聿其莫(意思解释)
- 垂手而得(意思解释)
- 君子报仇，十年不晚(意思解释)
- 仙姿玉质(意思解释)
- 风行革偃(意思解释)
- 生聚教养(意思解释)
- 本枝百世(意思解释)
- 耸动听闻(意思解释)
- 身操井臼(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 宁为鸡尸，无为牛从 | 尸：主持，主管。比喻宁可做小国的主人，也不做大国的仆从。指宁可在小地方当家作主，不去大地方受人指使。 |
| 卓荦超伦 | 卓荦：超绝。伦：类。才能突出，超出一般人。 |
| 微文深诋 | 想尽办法把无罪的人定成有罪。 |
| 贻笑后人 | 贻：留下；后人：后世的人。因为荒唐，而让后人耻笑，给后代留下话柄。 |
| 闭目塞耳 | 堵塞视听。指对外界事物不闻不问或不了解。 |
| 行流散徙 | 徙：迁徙。像云行水流似的分散迁徙。指万物随自然规律而变化。 |
| 敲骨取髓 | 敲碎骨头，取出骨髓。①禅宗用语，意指为了求道而不惜自残身体。②比喻残酷地剥削。亦作“敲骨吸髓”、“刮骨吸髓”、“敲脂吸髓”、“槌骨沥髓”、“吸髓吮脂”。 |
| 趁心像意 | 犹言称心如意。指完全合乎心意。趁：满足，遂。趁，通“称”。 |
| 珠沉璧碎 | 见“珠沉玉碎”。 |
| 无计可奈 | 同“无计奈何”。 |
| 芝残蕙焚 | 芝、蕙：都是香草，比喻贤德之士。比喻贤德者的亡逝或遭贬。 |
| 力蹙势穷 | 蹙：局促；穷：尽。力量局促穷尽而不得伸展。 |
| 颐精养神 | 见“颐养精神”。 |
| 鬻良杂苦 | 谓出售货物时弄虚作假，以次充好。 |
| 棋输先著 | 指因被对方占了先手而输了棋。比喻功力稍逊于对方。 |
| 尧天舜日 | 比喻太平盛世。 |
| 群轻折轴 | 轻的东西积多了，也能压断车轴。比喻小患会酿成大祸。 |
| 坚甲利刃 | 见“坚甲利兵”。 |
| 清丽俊逸 | 清美新颖，不落俗套。 |
| 登高必赋 | 登高：登上高处，指身临其境。赋：盛行于汉魏六朝时期的一种文体，此借指创造。登上高处，看到无限美好的景色，触景生情，一定能创作出好的诗赋，以言其志。后多用来表示人有担任国家要职的才能。亦作“登高能赋”。 |
| 移风革俗 | 改变旧的风俗习惯。同“移风易俗”。 |
| 燕幕自安 | 比喻处危境而不自知。 |
| 磨铅策蹇 | 磨钝刀，鞭蹇驴。比喻勉力而为。 |
| 膏粱纨袴 | 指富贵人家子弟的生活，有浮华奢侈。浅薄无知之意。 |
| 没精塌彩 | 见“没精打彩”。 |
| 头眩眼花 | 头脑眩昏，眼睛昏花。 |
| 慢条斯礼 | 见“慢条斯理”。 |
| 昧死以闻 | 昧：冒。闻：使听到。冒着死罪来禀告您。表示谨慎惶恐。 |