化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 纳履踵决(意思解释)
- 名过其实(意思解释)
- 拔锅卷席(意思解释)
- 弄神弄鬼(意思解释)
- 烟波浩渺(意思解释)
- 路绝人稀(意思解释)
- 残军败将(意思解释)
- 神眉鬼眼(意思解释)
- 语出月胁(意思解释)
- 旁摇阴煽(意思解释)
- 忧心如焚(意思解释)
- 娇小玲珑(意思解释)
- 一代鼎臣(意思解释)
- 熬清受淡(意思解释)
- 出手得卢(意思解释)
- 闭门谢客(意思解释)
- 无洞掘蟹(意思解释)
- 一举手之劳(意思解释)
- 鲸吞蚕食(意思解释)
- 离鸾别鹄(意思解释)
- 情深意重(意思解释)
- 重打鼓，另开张(意思解释)
- 自以为非(意思解释)
- 熟门熟路(意思解释)
- 不今不古(意思解释)
- 高低不就(意思解释)
- 项庄舞剑(意思解释)
- 金马碧鸡(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 前车已覆，后车当戒 | 鉴：教训。比喻从前人的失败中得到的教训。 |
| 蝇粪点玉 | 比喻完美的事物遭到玷污或坏人诬陷好人。 |
| 卓荦强识 | 卓荦：超绝，特出；识：通“志”，记住。指聪明颖慧，记忆力很强。 |
| 漏泄天机 | 天机：重要的机密。走漏了不宜外泄的机密。 |
| 灯烛辉煌 | 辉煌：光辉耀眼。形容灯光烛火通明，光辉耀眼。 |
| 大有文章 | 指话语、文章、或已表露的现象之中；很有令人难以捉摸的意思或别的情况。 |
| 谨本详始 | 谓事情一开始就要谨慎严格。 |
| 日修夜短 | 修：长。指夏至前后的几个月昼长夜短。 |
| 以勤补拙 | 用勤奋补救笨拙，含有自谦之意。 |
| 停瞋息怒 | 停止发怒和生气。多用作劝说，停息恼怒之辞。 |
| 诃佛诋巫 | “诃”同“呵”。犹言诃佛骂祖。巫，巫师。 |
| 钟鸣鼎列 | 见“钟鸣鼎重”。 |
| 菲食卑宫 | 菲：微薄；卑：低。饮食菲薄，宫室简陋。指不讲究享受，励精图治。 |
| 云愁雨恨 | 指男女间离别之情。 |
| 继绝存亡 | 恢复灭亡的国家，延续断绝了的贵族世家。 |
| 瓦查尿溺 | 碎瓦和小便。指极微贱污秽的东西。 |
| 咬紧牙根 | 紧紧地咬住牙，不张开嘴巴。形容尽最大努力克服困难或忍受痛苦。 |
| 捉摸不定 | 估量不透。捉摸：猜测，预料。 |
| 山鸣谷应 | 形容回音响亮；也比喻此鸣彼应；互相配合。 |
| 缊褐瓢箪 | 缊：旧棉花，乱麻。褐：粗布衣服。瓢：饮水用具。箪：盛饭的竹器。身上穿粗布衣服。饮食用的是瓢、箪。形容生活非常清苦。 |
| 玉液金浆 | 比喻美酒。 |
| 名符其实 | 见“名副其实”。 |
| 竭泽焚薮 | 竭：排水。薮：指草野。排干池水捕鱼，烧光草野捉兽。比喻做事不留余地，只顾眼前利益。 |
| 专权擅势 | 独揽大权，独断专行。 |
| 铺谋设计 | 铺：铺设，安排；谋：筹划。巧作安排设下计谋。 |
| 长才短驭 | 犹言大才小用。 |
| 倡条冶叶 | 倡：通‘娼’；冶：妖艳。原形容杨柳的枝叶婀娜多姿。后比喻任人玩赏攀折的花草枝叶。借指妓女。 |
| 剪发披褐 | 剪发：剪掉头发，指削发为僧；褐：兽毛或粗麻制成的短衣。比喻剪发为僧。 |