化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿草如茵(意思解释)
- 抱残守阙(意思解释)
- 箭拔弩张(意思解释)
- 沈腰潘鬓(意思解释)
- 以书为御(意思解释)
- 雾阁云窗(意思解释)
- 千恩万谢(意思解释)
- 邈如旷世(意思解释)
- 之死不渝(意思解释)
- 入鲍忘臭(意思解释)
- 持刀执棍(意思解释)
- 平平稳稳(意思解释)
- 行满功圆(意思解释)
- 无可不可(意思解释)
- 飞云掣电(意思解释)
- 哑子吃黄连，说不出的苦(意思解释)
- 深恶痛疾(意思解释)
- 百废具举(意思解释)
- 口似悬河(意思解释)
- 杨柳宫眉(意思解释)
- 去就之分(意思解释)
- 苟全性命(意思解释)
- 儿女情多，风云气少(意思解释)
- 让再让三(意思解释)
- 狼猛蜂毒(意思解释)
- 捉鸡骂狗(意思解释)
- 追风逐影(意思解释)
- 无坚不摧(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 遍地开花 | 遍：普及；到处。比喻普遍推广；全面地展开。 |
| 轻轻松松 | 不感到有负担，很容易。 |
| 鬼出电入 | 比喻变化巧妙迅速，不易捉摸。 |
| 逢年过节 | 在新年之际或在其他节日里。 |
| 去其糟粕，存其精华 | 糟粕：酒糟，比喻无用的东西。把有用的东西留下，把无用的东西丢掉。 |
| 忧国奉公 | 心怀国家，努力做好工作。 |
| 胡诌八扯 | 胡扯瞎说。 |
| 居安思危 | 居：处在。处于安全的环境；要想到可能出现的危难。 |
| 百端待举 | 端：头；头绪；待：等待；举：举办；做。很多事情要兴办。 |
| 一人之下，万人之上 | 多指地位崇高权势显赫的大臣。 |
| 旗开得胜，马到成功 | 令旗一挥，战马一到就取得了胜利。比喻事情进展顺利，一开始就取得成功 |
| 既成事实 | 既：已经；已然。已经形成事实。 |
| 大言不惭 | 满口自吹自夸的话；一点也不觉得难为情。 |
| 甲第星罗 | 甲第：封侯者的住宅，泛指显贵的宅第。富丽堂皇的宅院像繁星一样密布。形容富家大院众多。 |
| 举世瞩目 | 举：全；瞩目：注视。全世界的人都注视着。 |
| 汗流夹背 | 同“汗流浃背”。 |
| 暗送秋波 | 秋波：秋天的水波；比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目传情；后形容暗中以眉目传情；也泛指暗中示意；暗通信息；献眉讨好。 |
| 阿意取容 | 阿意：迎合他人的心意；取容：博取别人的欢心。曲从其意，以取悦于人。 |
| 人老珠黄 | 旧时比喻女子老了被轻视，就象因年代久远而失去光泽的珍珠一样不值钱。 |
| 高官极品 | 品：等级、品级。官位居于最高的等级。 |
| 对不起 | 表示抱歉的客套话。 |
| 梦想颠倒 | 比喻心神恍惚，失去常态 |
| 络绎不绝 | 络绎：前后相连；连续不断。不绝：也是不断之意。形容行人、车马、船只等来往频繁；连续不断。也作“络绎不断”。 |
| 灭顶之灾 | 灭：淹灭；顶：头顶。像大水淹没了头顶一样的灾难。比喻致命的、毁灭性的灾难。 |
| 移星换斗 | 形容法术神妙或手段高超。 |
| 亲密无间 | 间：缝隙。关系非常融洽、密切、没有一点间隔。 |
| 面不改色 | 面：颜面；色：颜色。颜容不改变颜色。形容遇到危险时从容镇静；毫不畏惧的神态。 |
| 炯炯有神 | 炯炯：明亮的样子。形容眼睛明亮有神。 |