化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 直而不挺(意思解释)
- 缠绵床褥(意思解释)
- 别有人间(意思解释)
- 柴米油盐(意思解释)
- 敛容息气(意思解释)
- 高下其手(意思解释)
- 银钩玉唾(意思解释)
- 大发慈悲(意思解释)
- 心醉神迷(意思解释)
- 孔席不暖(意思解释)
- 流言飞文(意思解释)
- 龙鸣狮吼(意思解释)
- 寝馈书中(意思解释)
- 鱼米之地(意思解释)
- 柳市花街(意思解释)
- 一字长蛇阵(意思解释)
- 火上浇油(意思解释)
- 云翻雨覆(意思解释)
- 真金不怕火来烧(意思解释)
- 一是一，二是二(意思解释)
- 负屈含冤(意思解释)
- 大天白日(意思解释)
- 物以希为贵(意思解释)
- 深山老林(意思解释)
- 慎终如始(意思解释)
- 笔耕砚田(意思解释)
- 王公贵人(意思解释)
- 意在笔前(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 行行重行行 | 行行：走着不停；重：又。走了一程又一程。形容道路遥远，走个不停。 |
| 巍然屹立 | 巍然：极高的样子；屹立：山势直立高耸。比喻象高山一样直立地上，不可动摇。 |
| 浪子回头金不换 | 指不走正道的人改邪归正后极其可贵。 |
| 井渫莫食 | 见“井渫不食”。 |
| 越俎代庖 | 越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。 |
| 不屈不挠 | 屈、挠：弯曲。不屈服。形容不畏强暴和困难；十分顽强；决不屈服。 |
| 触目惊心 | 触目：眼睛看到；惊：震惊。眼睛看到；内心感到吃惊。形容事态严重；令人震惊。也作“怵目惊心”、“惊心怵目”。 |
| 不辞而别 | 辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。 |
| 移东补西 | 用之方面的钱、物弥补那方面的亏空或不足。比喻只求暂时应付，不作长久打算。 |
| 耆德硕老 | 盛德高年的人。 |
| 拂袖而归 | 拂袖：甩袖子，表示意志已决。指毫无留恋，回到家乡归隐。 |
| 举手加额 | 拱手与额相齐，是古人表示欢庆的意思。 |
| 老弱残兵 | 军队中年老、体弱、伤残的士兵。指军队中丧失战斗力的部分。也比喻年老体弱、能力很差的人。 |
| 倒打一瓦 | 犹言倒打一耙。 |
| 人情世故 | 世故：处世的经验。指为人处世的习惯、道理。 |
| 以人择官 | 根据人的才能选授适当的官职。 |
| 齿亡舌存 | 亡：脱落，不存在。牙齿都掉了，舌头还存在。比喻刚硬的容易折断，柔软的常能保全。 |
| 败军之将 | 打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。 |
| 死心塌地 | 死心：不变心；塌地：指心里塌实。原指心里塌实；不再做别的打算。现形容主意已定；决不改变或心甘情愿。 |
| 拉皮条 | 从中牵线，拉拢男女搞不正当关系。 |
| 家翻宅乱 | 形容家里吵吵闹闹，不得安宁。 |
| 衾影无惭 | 衾：被子。指行为光明，问心无愧。 |
| 蜚瓦拔木 | 形容风力迅猛。 |
| 以德追祸 | 指上对下施恩不当，适以招来祸患。 |
| 一团糟 | 非常混乱、不整齐、肮脏。 |
| 私心自用 | 私：个人的；自用：凭主观行事。只凭自己的心意行事。 |
| 老于世故 | 老于：老练；有经验；世故：处世的经验。老练而又富于处世经验。 |
| 庐山真面目 | 庐山：在今江西九江市南。指庐山的真实面目。用以比喻事物的真相；或人的本来面目。 |