化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 山中宰相(意思解释)
- 天涯地角(意思解释)
- 发扬蹈励(意思解释)
- 鸟穷则啄(意思解释)
- 石崇斗奢(意思解释)
- 闵乱思治(意思解释)
- 信口开呵(意思解释)
- 珠圆玉洁(意思解释)
- 肥皂泡(意思解释)
- 洋洋盈耳(意思解释)
- 马壮人强(意思解释)
- 守死善道(意思解释)
- 日不暇给(意思解释)
- 觞酒豆肉(意思解释)
- 驽马铅刀(意思解释)
- 济济一堂(意思解释)
- 续凫断鹤(意思解释)
- 惩前毖后(意思解释)
- 木公金母(意思解释)
- 其应如响(意思解释)
- 肥鱼大肉(意思解释)
- 情人眼里出西施(意思解释)
- 谋莫难于周密(意思解释)
- 徇私作弊(意思解释)
- 贪心不足(意思解释)
- 富贵显荣(意思解释)
- 拂衣远去(意思解释)
- 高唱入云(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 印把子 | 官印的把子。代指官印。 |
| 弥天大祸 | 弥：满。天大的灾祸。 |
| 毒泷恶雾 | 恶劣的云雨雾气。比喻暴虐凶残的黑暗势力。 |
| 覆舟载舟 | 覆：颠覆；载：承载。比喻民心向背决定国家兴亡。 |
| 家给民足 | 家家衣食充裕，人人生活富足。 |
| 人言啧啧 | 形容人们议论纷纷。 |
| 不测之渊 | 测：测量，估计；渊：深潭。不可测量的深渊。比喻危险的境地。 |
| 黑灯下火 | 形容黑暗没有灯光的情景。 |
| 以蚓投鱼 | 用蚯蚓做鱼饵钓鱼。比喻用较小的代价换得较大的收获。 |
| 八竿子打不着 | 比喻远得不沾边。 |
| 虽覆能复 | 覆：翻倒；复：复原。虽然已经翻倒，但还能复原。后也指反复无常的手段。 |
| 明推暗就 | 表面上推拒，暗地里接受。形容装腔作势、假意拒绝的样子。 |
| 探本穷源 | 探：求索。本：树根。穷：探寻。源：水源。寻找树根水源。比喻探求、追溯事物的根本。亦作“探本溯源”。 |
| 止戈之武 | 戈：兵器。能平息战乱，停止使用武器，才是真正的武功 |
| 一暝不视 | 闭上眼睛，不再睁开。指死亡。 |
| 越瘦吴肥 | 不在乎越国人瘦和吴国人肥胖。比喻痛痒与己无关。 |
| 沓冈复岭 | 谓冈峦重沓。 |
| 丰肌弱骨 | 丰润的肌肤，柔嫩的骨骼。形容女子或花朵娇嫩艳丽而有丰韵。 |
| 顽固不化 | 化：改变。坚持错误，不肯改悔。 |
| 避重逐轻 | 指避开较重的责任，拣轻的承担。 |
| 长眠不起 | 死亡的别称。 |
| 寸步千里 | 寸步：指距离非常短。虽然相距只有寸步，却如同千里之隔。比喻相见非常困难。 |
| 血肉模糊 | 血流肉烂，无法辨认器官肢体。形容死亡或受伤的惨状。 |
| 知一不知十 | 仅知道事物的一个方面而不了解全面。 |
| 用贤任能 | 任用贤良且有能力的人。 |
| 刳形去皮 | 谓忘却形体和家国，而任乎自然。 |
| 枕山臂江 | 谓依山傍水。 |
| 以噎废餐 | 由于吃饭打噎，便不敢再进食。比喻因偶然受到挫折，就停止应做的事情。 |