化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 烟炎张天(意思解释)
- 大功毕成(意思解释)
- 千斤重担(意思解释)
- 恨相见晚(意思解释)
- 狗头鼠脑(意思解释)
- 以微知著(意思解释)
- 重德不报(意思解释)
- 俯仰由人(意思解释)
- 悬悬而望(意思解释)
- 大有见地(意思解释)
- 蠲敝崇善(意思解释)
- 擅壑专丘(意思解释)
- 岁月蹉跎(意思解释)
- 鼠肚鸡肠(意思解释)
- 死不改悔(意思解释)
- 宦海风波(意思解释)
- 魂飘魄散(意思解释)
- 根株牵连(意思解释)
- 辅车唇齿(意思解释)
- 融液贯通(意思解释)
- 奋笔直书(意思解释)
- 天缘奇遇(意思解释)
- 俭不中礼(意思解释)
- 惊喜交集(意思解释)
- 鳃鳃过虑(意思解释)
- 一分耕耘，一分收获(意思解释)
- 无乎不可(意思解释)
- 垂帘听政(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 众寡不敌 | 人少敌不过人多。 |
| 与鬼为邻 | 和鬼做邻居。形容离死已不远。 |
| 牛童马走 | 旧时泛指地位卑下的人。牛童，牧童；马走，犹仆役。 |
| 慢慢吞吞 | 缓慢的样子，动作非常慢，指做事没有效率。 |
| 耳濡目击 | 濡：沾湿。耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。 |
| 进德脩业 | 指增进道德与建立功业。 |
| 物归旧主 | 主：主人。物品归于原来拥有它的主人。 |
| 点头称是 | 道：说；是：对。表示赞同。 |
| 知小言大 | 知：通“智”。聪明才智不济，说话口气却很大。 |
| 心正笔正 | 书法的优劣与人品有关，心正写的字也端正。 |
| 歧出歧入 | 歧：不相同。漂泊不定，没有固定的处所 |
| 上推下卸 | 把责任推给上级，卸给下级，自己却不负责任。 |
| 有所恃而不恐 | 恃：倚仗；恐：害怕。因为有所依仗而毫不害怕，或毫无顾忌。 |
| 犬马之恋 | 比喻臣子眷恋君上。 |
| 诡计多端 | 诡计：欺诈的计谋；端：事物的另一头；一方面。狡诈的计谋是多方面的。形容坏主意很多。 |
| 德薄才鲜 | 自谦道德修养不足，才能薄弱。 |
| 负驽前驱 | 背着弓箭在前面开道。比喻迎接的礼度极为尊敬。 |
| 不臣之心 | 不臣：不守臣子的本分，封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。 |
| 不分轩轾 | 不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
| 偏信则暗 | 偏信：只听信一方面的话；暗：糊涂。只听信一方面的话，就不能明辨是非。 |
| 寝食不安 | 睡觉、吃饭都不得安宁。 |
| 深仇大恨 | 极深极大的仇恨。 |
| 骈枝俪叶 | 谓偶句俪辞。 |
| 风不鸣条 | 和风轻拂，树枝不发出声响。比喻社会安定。 |
| 心神恍惚 | 恍惚：神志不清，精神不集中。形容精神不集中或神志不清楚。 |
| 焚香礼拜 | 焚香：点燃香火。礼拜：向尊敬的人或神灵行礼跪拜。烧香跪拜，以表尊敬服从之意。 |
| 济世安人 | 拯救时世，安定人民。 |
| 扫穴犁庭 | 扫荡其居处，犁平其庭院。比喻彻底摧毁敌方。 |