化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 明婚正配(意思解释)
- 巴巴劫劫(意思解释)
- 俗谚口碑(意思解释)
- 轻世肆志(意思解释)
- 切齿腐心(意思解释)
- 何德堪之(意思解释)
- 画梁雕栋(意思解释)
- 无名之朴(意思解释)
- 夙心往志(意思解释)
- 岁月不待人(意思解释)
- 感慨系之(意思解释)
- 蓬屋生辉(意思解释)
- 兔子不吃窝边草(意思解释)
- 披沙剖璞(意思解释)
- 嗫嚅小儿(意思解释)
- 架海金梁(意思解释)
- 直言切谏(意思解释)
- 赢金一经(意思解释)
- 囊漏储中(意思解释)
- 不求甚解(意思解释)
- 左支右绌(意思解释)
- 一钱不落虚空地(意思解释)
- 一手一脚(意思解释)
- 苌弘化碧(意思解释)
- 做张做智(意思解释)
- 一匡九合(意思解释)
- 宽心丸(意思解释)
- 卖儿鬻女(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 跖狗吠尧 | 比喻各为其主。 |
| 调脂弄粉 | ①指妇女涂抹脂粉，整容打扮。②喻指诗文的富丽香艳。 |
| 鹿车共挽 | 鹿车：古时的一种小车；挽：拉。旧时称赞夫妻同心，安贫乐道。 |
| 缚鸡之力 | 缚：捆、绑。捆绑一只鸡的力量。形容体力很弱。 |
| 礼崩乐坏 | 指封建礼教的规章制度遭到极大的破坏。 |
| 入土为安 | 旧时土葬；人死后埋入土中；死者方得其所；家属方觉心安。 |
| 嗤之以鼻 | 嗤：讥笑。用鼻子发出冷笑声；表示轻蔑；看不起。也作“以鼻嗤之”。 |
| 聊以慰藉 | 聊：姑且；慰藉：安慰自己。姑且用来自我安慰。 |
| 简在帝心 | 指能被皇帝所知者。 |
| 有作其芒 | 干将在磨刀石上磨出的剑刃发出了光芒。 |
| 连畴接陇 | 谓田地连片。 |
| 燕尔新婚 | 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。 |
| 星飞电急 | 如流星飞落，如闪电急驰。形容十分急速或事情非常紧急。 |
| 今日有酒今日醉 | 比喻过一天算一天。也形容人只顾眼前，没有长远打算。同“今朝有酒今朝醉”。 |
| 清平世界 | 太平世界。 |
| 九天仙女 | 指天上的仙女，比喻绝色美女。 |
| 不拘细行 | 犹不拘小节。 |
| 虚骄恃气 | 虚骄：虚浮而骄矜；恃气：凭着意气。虚浮骄矜，意气用事。 |
| 百川朝海 | 众水奔流趋向大海。多比喻无数分散的事物都汇集到一处。 |
| 富贵逼人 | 无心富贵，被迫出仕。也指因有财势，人来靠拢。 |
| 冢木已拱 | 比喻老死多年。 |
| 卧榻之下，岂容他人酣睡 | 自己的床铺边，怎么能让别人呼呼睡大觉？比喻自己的势力范围，不容许别人插手。 |
| 直冲横撞 | 任意乱冲乱撞，毫无顾忌。 |
| 赏罚不明 | 赏罚不清楚不明白。该奖赏的不奖赏，该惩罚的不惩罚。 |
| 铢铢较量 | 谓极精细地计较衡量。 |
| 续鹜短鹤 | 比喻违失事物本性，欲益反损。 |
| 目眩头晕 | 见“目眩头昏”。 |
| 硁硁之信 | 硁硁：浅陋而又固执的样子。固执的信念。 |