化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 紫陌红尘(意思解释)
- 防患于未然(意思解释)
- 患难与共(意思解释)
- 心灰意冷(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 又红又专(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 绰有余裕(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 少壮不努力，老大徒伤悲(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 阳解阴毒 | 谓表面和解背后下毒手。 |
| 还元返本 | 见“还原反本”。 |
| 偷懒耍滑 | 指有意逃避、耍弄手段使自己少出力或不担责任。 |
| 吹灯拔蜡 | 比喻垮台；散伙。 |
| 抱屈衔冤 | 抱：存在心里；抱屈：受委屈；衔：含；衔冤：含冤。指心怀委屈和冤枉。 |
| 移国动众 | 动摇国基及民心。 |
| 秉政当轴 | 秉：执持；当轴：要员。比喻官居要职，执掌政权。 |
| 分茅列土 | 谓分封侯位和土地。 |
| 东奔西向 | 谓各奔东西，互不相关。 |
| 引狼自卫 | 犹言引虎自卫。 |
| 形胜之地 | 形胜：地理形势优越。指地势优越的区域 |
| 衔橛之变 | 指车马倾覆的危险。亦喻意外发生的事故。 |
| 悬车之年 | 指七十岁。 |
| 金玉其质 | 质：本质，品质。指人的品质高洁。 |
| 看人下菜 | 比喻对不同的人用不同的方式对待。 |
| 禁鼎一脔 | 御用鼎器中的一块肉。比喻珍美之物。 |
| 画策设谋 | 画：谋划，筹划；设：筹划。筹划办法，图谋计策。 |
| 庞眉白发 | 庞：通“尨”，杂色。眉毛头发都已花白。形容老人相貌。 |
| 看风转舵 | 看：观察；舵：船控制方向的装置。看着风向掌握船舵。比喻随着形势转变方向，调整对策。 |
| 三拳两脚 | 形容不多几下拳打脚踢。 |
| 络驿不绝 | 络绎不绝，形容人、马等连续不断。 |
| 输攻墨守 | 输：公输般，即战国时期有名木匠“鲁般”；墨：墨子，战国时期思想家。比喻攻守双方力量相仿，各显神通。 |
| 有龙则灵 | 水潭有了龙就成为灵异的水。 |
| 惊心褫魄 | 见“惊心丧魄”。 |
| 权变锋出 | 随机应变，锋芒毕露。形容言辞辩捷锐利。 |
| 赃贿狼藉 | 指贪污受贿，行为不检，名声败坏。亦作“赃贿狼籍”。 |
| 适情任欲 | 犹言任情纵欲。 |
| 花貎蓬心 | 指虚有其表。 |