化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处：唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 袭人故智(意思解释)
- 孤陋寡闻(意思解释)
- 计合谋从(意思解释)
- 鼻青眼肿(意思解释)
- 束身自好(意思解释)
- 莫须有(意思解释)
- 华亭鹤唳(意思解释)
- 包羞忍耻(意思解释)
- 卖俏行奸(意思解释)
- 咕咕哝哝(意思解释)
- 差若毫厘，谬以千里(意思解释)
- 绿蓑青笠(意思解释)
- 事核言直(意思解释)
- 简贤任能(意思解释)
- 蚁溃鼠骇(意思解释)
- 惨雨酸风(意思解释)
- 淫言诐行(意思解释)
- 魂飞胆战(意思解释)
- 风流水性(意思解释)
- 空心架子(意思解释)
- 黄云白草(意思解释)
- 榆木脑壳(意思解释)
- 风流千古(意思解释)
- 生死相依(意思解释)
- 穷追不舍(意思解释)
- 不绝如线(意思解释)
- 陈词滥调(意思解释)
- 七日来复(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由我爱成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 谦逊下士 | 下：屈己尊人。指谦虚恭敬地对待地位比自己低的人。 |
| 强买强卖 | 强迫买或卖。 |
| 未可厚非 | 不可过分指责。指虽有缺点但仍可原谅。 |
| 刺股悬梁 | 刺股：用锥子扎大腿；悬梁：以绳系头；悬屋梁上。用锥子刺大腿；把头发拴在房梁上。 |
| 连鳌跨鲸 | 《列子·汤问》载渤海之东有五山浮于海，天帝令巨鳌十五轮流负山，山始不动。“而龙伯之国有大人，举足不盈数步而暨五山之所，一钓而连六鳌。”又《文选·扬雄〈羽猎赋〉》有游猎江河湖泽，“乘巨鳞，骑京（或作鲸）鱼”的记载。后以“连鳌跨鲸”表示超凡成仙。 |
| 不左右袒 | 左右袒：露出左右臂。不偏不倚，保持中立。 |
| 东窗事发 | 现泛指阴谋败露或秘密勾当被发觉。 |
| 破奸发伏 | 揭露隐藏的坏人。 |
| 长缨在手 | 缨：绳子。手里拿着长绳准备去俘获敌人。 |
| 计不旋踵 | 计：计议，打算；旋踵：旋转脚跟。脚跟还未转过来，计议就定了下来。形容在极短的时间内就拿定主意。也比喻行动迅速，毫不犹豫。 |
| 金石之计 | 比喻最安全的计策。 |
| 不知就里 | 就里：其中，内情。不知道内幕。 |
| 冰肌雪肤 | 像冰一样的肌肤。形容女子洁美的体肤。 |
| 旁引曲证 | 广泛征引，委曲证明。 |
| 冰肌雪肠 | 比喻身心洁白，没有污点。 |
| 尺竹伍符 | 本指记载军令、军功的簿籍和军士中各伍互相作保的守则。亦借指军队。 |
| 卧榻之侧，岂容他人鼾睡 | 自己的床铺边，怎么能让别人呼呼睡大觉？比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。 |
| 驴头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。同“驴唇不对马嘴”。 |
| 舌战群儒 | 舌战：激烈辩论。儒：儒生，旧指读书人。原指与众多的儒生谋士争辩，驳倒对方的议论。后泛指与许多人激烈争辩并驳倒对方。 |
| 如获石田 | 石田：指有石头的田地，借指没用的东西。指得到不可耕种的田地。 |
| 木猴而冠 | 猴子穿衣戴帽装扮成人样。比喻虚有其表而无真本领。用来讽刺投靠权势窃据权位的人。 |
| 渊鱼丛雀 | 把鱼赶进深潭，把雀赶到丛林。原比喻统治者施行暴政，百姓逃往别国。现也比喻把可以团结的人赶到敌方去。 |
| 科头跣足 | 光着头赤着脚。 |
| 赴险如夷 | 赴：投身进去；险：危险；如：像；夷：平坦。走向危险的道路，看作像平坦的大道。形容不避艰险。 |
| 刿目鉥心 | 犹言呕心沥血。 |
| 死不死，活不活 | 陷于困境，不知怎么办才好。 |
| 鸡鹜争食 | 鸡鹜：比喻平庸的人。旧指小人互争名利。 |
| 用非其人 | 任用了不适当的人才。指用人不当。 |