首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
盲者得镜 形容事物不能发挥正常作用。也比喻埋没人才。
日月经天,江河行地 太阳和月亮每天经过天空,江河永远流经大地。比喻人或事物的永恒、伟大。
兴致索然 一点儿兴趣都没有。
放浪无拘 见“放浪不羁”。
日月重光 重光:重放光芒。太阳月亮重放光芒。比喻经过一番动乱后出现新的清明局面。
牛鼎烹鸡 用煮一头牛的大锅煮一只鸡。比喻大材小用。
兵勇将猛 士兵勇敢,将帅勇猛。形容战斗力很强。
前街后巷 指各处的街巷。
哀天叫地 哀:悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
方趾圆颅 趾:脚;颅:头。方趾圆头;原指人的脚和头;代指人类。
千枝万叶 树的枝叶很多。形容关系错综复杂
溃敌如决河 溃:散,乱。溃败的敌人像河水冲决堤坝一样。
言是人非 谓言论无可非议,但为人不可取。
头重脚轻 形容头脑发胀;脚下无力。比喻轻重倒置;基础不稳固或事物上下部分不协调;不平衡。
英勇善战 十分勇敢而且善于作战。
和蔼近人 和蔼:和善。态度温和,容易接近。
柳宠花迷 形容媚人的春景。
蚁斗蜗争 比喻微末的争斗。
品箫弄笛 吹奏洞箫和笛子。指人擅长音乐。
心不两用 谓一个人的心思一时只能专注于一事。
保家卫国 保卫家乡和祖国。
戛釜撞瓮 刮磨锅子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。
日夜如梭 白天和黑夜象穿梭一样一来一往,形容时间过得很快。
天假因缘 假:借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。同“天假良缘”。
阿保之功 阿保:保护养育。保护养育幼儿的功劳。
糊涂到顶 人头脑十分不清楚或不明事理。
掀雷决电 掀:翻动;决:冲破。形容诗文气势宏伟,像驾驭雷电一般。
夸父逐日 夸父:古代神话人物。逐:追赶。夸父追赶太阳。指征服自然的坚强决心。也比喻不自量力。也比作“夸父追日”。