首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
周而不比 周:亲和、调合;比:勾结。关系密切,但不勾结。指与众相合,但不做坏事。
视民如子 形容帝王、官吏爱护百姓。
月缺花残 缺:少。比喻美好的事物遭到摧残。
龙楼凤池 指禁省,皇宫。
回天再造 回:挽回,扭转。扭转乾坤,再造国家。形容忠心保国,功高盖世。
车笠之盟 笠:斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。
钢打铁铸 铸:铸造。形容物体坚固或人性格刚毅。
疏宕不拘 疏宕:放荡。放荡不受拘束
苟且行止 苟且:不正当的。指不正当的行为。
池鱼之祸 见“池鱼之殃”。
自取咎戾 指自招罪过。同“自取罪戾”。
选兵秣马 选好兵器喂饱战马。指作好战前准备。
出乎意表 出于意料之外。
哺糟歠醨 比喻效法时俗,随波逐流。亦作“哺糟啜醨”。
分烟析产 亦作“分烟析生”。亦作“分家析产”。谓分家。分割财产,各自过活。
横刀跃马 犹言横戈跃马。
金闺国士 指朝廷的杰出才士。
凭河暴虎 凭:从水中走过去;暴:空手搏斗;暴虎:空手打虎。比喻冒险行事,有勇无谋。也比喻勇猛果敢。
寂若无人 寂:寂静。寂静得就像没有人一样。
谋图不轨 谋划进行违法、叛逆等活动。
戴鸡佩豚 雄鸡野猪皆好斗,古时以冠带像其形,表示好勇。
门衰祚薄 门庭衰微,福祚浅薄。
行思坐筹 见“行思坐想”。
亏名损实 亏:损耗。名和实都受到损失。
众口交詈 众人一致责骂。
贱入贵出 低价买进,高价卖出。
夸诞生惑 夸诞:说话荒诞不经。说话荒诞不经,使人产生疑惑。
谈辞如云 形容谈话时言辞如飘云那样奔涌而出。