首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
躬行实践 亲身实行或体验。
与死扶伤 与:援助;扶:扶助。援助要死的人,辅助受伤的人。
掩映生姿 掩映:隐约映衬。指景物互相衬托更显出景物的美。
杞国忧天 同“杞人忧天”。
名不虚立 谓宜有此盛名,果然不虚妄。
掠脂斡肉 掠:掠夺,夺取;斡:旋转。比喻极其残酷地盘剥、搜刮。
束教管闻 谓学识浅陋,见闻不广。
荏苒代谢 荏苒:时光渐渐过去;代谢:交替。指日月交替运行,时光渐渐消逝
玩日愒月 愒:荒废。贪图安逸,荒废岁月。
梗迹蓬飘 比喻漂泊流离。梗,断梗;蓬,飞蓬。
切要关头 关头:关口。比喻有关事情成败的关键或时机。
趋势附热 趋:奔走,投靠。奉承和依附有权有势的人。
杂沓而至 杂沓:众多而且杂乱。形容从四面八方纷纷而来的样子。
放羊拾柴 指老人娶妻,有意不加管束,希望能怀孕,从而得到名份上的儿子。
贪天之功以为己有 贪:把别人的东西占为己有。把自然成功的事作为自己的功劳。现指攘夺他人的功劳。
语近词冗 谓文辞浅近,但不简炼。
响彻云宵 彻:穿透;透过;云霄:高空。声音响得像穿透云层;直达高空。形容声音嘹亮高吭。
生非作歹 歹:坏事。做种种坏事。
观山览水 观:游览;山、水:指风景。游览、玩赏山水景物。
锱铢不爽 犹言分毫不差。
一索成男 见“一索得男”。
嵬眼澒耳 亦作“嵬目鸿耳”。犹言动人观听。
力薄才疏 薄:轻微;疏:粗疏。力量和才能都很有限。
携男挈女 带领着男儿女儿。多用于形容旅途的辛苦或生计的艰辛。
挟朋树党 朋:互相勾结的同类人。依仗同类,树立党派。
降颜屈体 犹言卑躬屈膝。
鸡豚之息 比喻微小的收益。
荒子孱孙 孱:低劣。指不成材的子孙,放荡无行的后代。