首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
遁逸无闷 见“遁世无闷”。
进退失图 前进或后退都有错误。谓指挥失策。
嗫嗫嚅嚅 犹言吞吞吐吐。
云窗雾阁 为云雾缭绕的窗户和居室。借指高耸入云的楼阁。亦指建于极高处的楼阁。
花遮柳掩 比喻行动或说话躲躲闪闪,不实在。亦作“花遮柳隐”。
渡河香象 渡:横渡江河。大象过河,脚踏河底。形容评论文字精辟透彻。
奇正相生 正面作战与奇袭相结合。
一箭之遥 相当于一箭射程的距离。比喻相距不远。
魂亡魄失 魂、魄:即迷信所说的灵魂。形容万分惊恐,不知所措;有时也指受到了极大诱惑而不能自持。
时和岁丰 四时和顺,五谷丰收。用以称颂太平盛世。同“时和年丰”。
粉骨碎身 指身躯粉碎,牺牲生命。
梁上君子 梁:房梁。躲在房梁上的君子。原指窃贼。后比喻上不沾天下不着地的、脱离实际的人。
方头不劣 方头:俗指不通时宜;不劣:倔强不驯顺。形容人性格倔强、顽固。
祸福相倚 指祸与福相因而生
一毫不苟 犹一丝不苟。
三寸金莲 金莲:指缠足妇女的小脚。指妇女的小脚。
遇事掣肘 掣肘:拉胳膊肘,指受牵制。一遇到事情就加以牵制。
东走西撞 同“东奔西撞”。
孤军作战 孤立无援的军队单独奋战。比喻单独办事,没有人支援。
一意孤行 不接受人家的劝告;顽固地坚持自己的主观意见去做(行:行动;做)。
百思不得其故 百:多次;思:考虑,思考;故:原因。指经过百般思索仍旧不能找到其原因。
堆山积海 形容东西极多。
岩居谷饮 在山洞里居住,喝山谷里的水。指隐居生活。
名噪一时 指名声传扬于一个时期
山不转水转 比喻世界渺小,这里不遇那里遇。
出人意表 表:外。出乎人们意料之外。
牢什古子 指讨厌的东西。
刀头剑首 极喻危险的境遇。