首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
凿坏以遁 谓隐居不仕。语本《淮南子·齐俗训》:“颜阖,鲁君欲相之而不肎,使人以币先焉,凿培而遁之。”
鲜车健马 见“鲜车怒马”。
情面难却 由于面子、情分的关系,很难推却。
铁狱铜笼 形容密闭森严的监牢。
见几而作 几:苗头;作:行动。指发现一点苗头就立刻采取措施。
夜月花朝 朝:早晨。明月当空的夜晚,鲜花盛开的早晨。指美好时刻。比喻男欢女爱的时光。
辅弼之勋 辅:辅助;弼:纠正。辅助国家的功绩。
一肢一节 见“一肢半节”。
束手坐视 拱着手,坐着看。比喻对应当管的事无能为力或不管不问。
睥睨窥觎 睥睨:侧目观察;窥觎:偷视可乘之机。暗中察看,希图乘机得手。
顺非而泽 顺从错误言行且加以润饰。
先行后闻 犹先斩后奏。
秋毫见捐 秋凉以后,扇子就被抛在一边不用了。早时比喻妇女遭丈夫遗弃。
观望徘徊 观望:看风头,犹豫不决;徘徊:来回地走。形容犹豫不定,坐观事态发展。
依阿两可 依:赞成;阿:不赞成。赞成或不赞成都行。指对问题没有明确的意见
洗濯磨淬 修养锻炼。
锦簇花团 锦:有文彩的丝织品;簇:丛聚。形容五彩缤纷,十分鲜艳多彩的景象。也形容文章辞藻华丽。
井然有条 犹言井井有条。
宁为鸡尸,无为牛从 尸:主持,主管。比喻宁可做小国的主人,也不做大国的仆从。指宁可在小地方当家作主,不去大地方受人指使。
卓荦超伦 卓荦:超绝。伦:类。才能突出,超出一般人。
微文深诋 想尽办法把无罪的人定成有罪。
贻笑后人 贻:留下;后人:后世的人。因为荒唐,而让后人耻笑,给后代留下话柄。
闭目塞耳 堵塞视听。指对外界事物不闻不问或不了解。
行流散徙 徙:迁徙。像云行水流似的分散迁徙。指万物随自然规律而变化。
敲骨取髓 敲碎骨头,取出骨髓。①禅宗用语,意指为了求道而不惜自残身体。②比喻残酷地剥削。亦作“敲骨吸髓”、“刮骨吸髓”、“敲脂吸髓”、“槌骨沥髓”、“吸髓吮脂”。
趁心像意 犹言称心如意。指完全合乎心意。趁:满足,遂。趁,通“称”。
珠沉璧碎 见“珠沉玉碎”。
无计可奈 同“无计奈何”。