首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
妙龄驰誉 妙龄:青少年时期;驰誉:驰名。年少时就名声远扬。
魂惊魄惕 形容十分震惊。
弊衣蔬食 破旧的衣服和粗粝的饭食。指生活俭朴。亦作“弊衣箪食”。
拿贼要赃,捉奸要双 赃:赃物;奸:通奸。捉贼要有赃证,捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据。
遭倾遇祸 遭逢危亡之世而遇祸害。
日长似岁 一天像一年一样长。形容时间过得太慢。
逢吉丁辰 谓遇上好时运。
声势烜赫 声势:声威气势;烜赫:显耀盛大。声势显耀盛大。
并世无两 犹举世无双。
卖俏营奸 俏:容态轻盈美好。卖弄媚态,以便做坏事。
狗追耗子 见“狗拿耗子”。
捰袖揎拳 见“揎拳捰袖”。
郑卫之声 郑卫:春秋时的郑国和卫国。指春秋战国时郑、卫等国的民间音乐。
银花火树 比喻灿烂的焰火或灯火。
横祸飞灾 同“横殃飞祸”。
瑟瑟缩缩 身体因寒冷、惊恐等而蜷缩、抖动。
雨覆云翻 比喻变化无常。
乘坚驱良 坚:坚固的车子;良:好马。坐牢固的车,驾肥壮的马。形容生活豪华。
柳营花阵 旧指妓院或妓院聚集之处。
面目狰狞 狰狞:面目凶恶。形容面目凶狠可怕。亦作“面貌狰狞”、“狰狞面目”。
衣冠绪余 绪余:残余。世家大族的后代。
驷之过蠙 见“驷之过隙”。
久安长治 形容国家长期安定、巩固。
恕我冒昧 请原谅我的冒昧。
丹心如故 丹心:忠心。仍如已往一样忠心耿耿。
不可无一,不能有二 形容独一无二或唯一的。
一毫千里 语本《礼记·经解》:“《易》曰‘君子慎始;差若豪(毫)牦,缪以千里’。”《大戴礼记·保傅》:“《易》曰‘正其本,万物理;失之毫厘,差之千里’,故君子慎始也。”卢辩注:“据《易说》言也。”谓差错虽微,造成的危害甚大。
倾抱写诚 谓推诚相待。