首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处:宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子:无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
目动言肆 谓神色不安,语调失常。
铢寸累积 见“铢积寸累”。
牵三扯四 牵:牵连;扯:拉。牵扯其他的事情。
独木不林 一棵树成不了森林。比喻个人力量有限,办不成大事。
内外勾结 内部与外部暗中相互配合来达到某种目的。
文恬武嬉 文官武将都耽于安乐;不以国事为务。文:文官;武:武将。
安时处顺 安于常分,顺其自然。形容满足于现状。
如弃敝屣 丢掉无用的东西,一点也不可惜。
皓月千里 范围极为广阔的千山万水都处于皎洁的月光照射之下。形容月光皎洁,天气暗和。
大处落墨 画画或写文章在重要部分多花笔墨;着意下功夫。也比喻做事从大处着眼;抓住关键。
耳软心活 比喻自己没有一点主见,就是相信别人的话。
质朴无华 质朴:朴实;华:华丽,华而不实。朴实而毫不虚夸。
苍白无力 苍白:灰白。形容贫弱无力。
鸡肠狗肚 比喻狭窄的度量,狠毒的心肠。
言谈举止 人的言语、举动、行为。
破矩为圆 把方的改成圆的。比喻将刑法去严从简。
齿牙馀惠 谓帮人说好话。
温文儒雅 犹言温文尔雅。
博物通达 博物:能辨别许多事物;通达:明白人情事理。形容学识渊博,通晓事理。
一人做事一人当 当:承担。一个人做出的事情自己承担责任。
无巧不成书 比喻事情十分凑巧。
属辞比事 原指连缀文辞,排比事实,记载历史。后泛称作文纪事。
八攻八克 屡次攻击,屡次胜利。
救时厉俗 匡救时弊,纠正风气。
玉洁冰清 像玉那样纯洁;似冰那样清明。形容人品高洁。也作“冰清玉洁”。
不忍释卷 释:放开;卷:书本。书本不离手。形容勤奋好学。
祖逖之誓 指晋代志士祖逖毅然立誓之事。
补天浴日 这是指女娲炼五色石补天和羲和给太阳洗澡两个神话故事。后用来比喻人有战胜自然的能力。也形容伟大的功业。