首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处:宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子:无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
有子存焉 焉:表示陈述的语气词。有儿子在。
赏不逾日 见“赏不逾时”。
一枝一栖 比喻找到一份职业或栖身之所
神魂失据 神魂:神志;据:依托。形容神志失去常态
洞中肯綮 观察敏锐,言论能掌握问题的关键处。
花马掉嘴 花言巧语地耍嘴皮子。
自繇自在 形容没有约束,安闲随意的样子。
顺我者吉,逆我者衰 顺:顺从;吉:吉利;逆:违逆;衰:衰败。顺从我的就会吉利,违背我的就会衰亡。
跗萼联芳 比喻兄弟均贵显荣耀。
赏不逾时 谓及时行赏。
弃瑕取用 指不计较缺点、过失而录用人才。
负土成坟 背土筑坟。古代认为是一种孝义的行为。
杀鸡炊黍 黍:黍子,小米。杀鸡作黍饭。指盛情款待宾客。
遗簪弊履 同“遗簪坠屦”。
舆死扶伤 谓抬运死者,扶持伤者。形容死伤之众。
遗簪弊屦 同“遗簪坠屦”。
磨形炼性 锻炼身心。
得未曾有 从来没有过。
烟火邻居 贴邻;近邻。
孕大含深 孕:包涵。包含着博大精深的道理。
遐方绝壤 见“遐方绝域”。
正容亢色 谓神色严肃。
深谋远略 指计划得很周密,考虑得很长远。
赤绳绾足 赤绳:红绳;绾:系。指男女结成婚姻。
矜贫救厄 矜:怜悯。怜悯救济遭受贫穷苦难的人。
毁舟为杕 杕,通“舵”。将船改成舵。毁大物为小物,比喻随心所欲的不当行为。
亦庄亦谐 形容既严肃又风趣。
瓮里醯鸡 比喻见闻狭隘的人。