首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处:宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子:无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
泰极而否 好的到了极点,坏的就来了。
大呼小喝 同“大呼小叫”。
埒才角妙 比才艺,争最妙。
临机制变 临到时机制定应变计划。
大匠不斫 大匠:指在某方面造诣高的人;斫;砍削。高明的匠人不用斧头砍削。比喻居高位的人不逞小智,不代下司职。
狂蜂浪蝶 比喻轻薄放荡的男子。
日月无光 连太阳和月亮都失去了光彩。比喻极其黑暗。
藕断丝不断 比喻表面上关系已断,实际上仍有牵连。
蒹葭倚玉 蒹、葭:价值低微的水草,比喻微贱。表示地位低的人依附地位高的人。
判然不同 判:显然的区别。区分的清清楚楚,完全不一样。
穷寇勿追 不追无路可走的敌人,以免敌人情急反扑,造成自己的损失。也比喻不可逼人太甚。
举首戴目 举:抬起;戴目:仰视的样子。形容望着远处而有所期待或殷切期待。
四海皆兄弟 “四海”指天下,全国。表示天下的人都像兄弟一样。
穷寇勿迫 穷寇:势穷力竭的敌人。对陷于绝境中的敌人,不要追迫太急,以防敌人情急反扑,造成自己不应有的损失。
毛举细事 毛举:列举琐碎的事情。烦琐地列举细小事情,加以责难或攻击。
挂肚牵心 牵:牵挂。形容忧虑不安的心情。
鞋弓袜浅 见“鞋弓袜小”。
千金敝帚 比喻自己的东西虽然微贱,却是十分珍贵的。
买犁卖剑 见“买犁卖剑”。
顶门壮户 谓支撑门户,光耀门第。
习俗移人 指风俗习惯可以改变人的本性。
昏昏默默 ①看不见听不到的状态。谓至道难见莫测。②迷糊,不知所以。
大辩不言 大辩:善于辩论。有口才、善于辩论的人,并不多说话以显示自己。
随珠弹雀 比喻处理事情轻重失当,得不偿失。
当之有愧 担当不起某种称号或荣誉;感到惭愧。
泥古执今 泥:拘泥;执:执拘,约束限制。比喻用古代的陈规硬套今天的事物。
左来右去 形容来回折腾。
卵石不敌 比喻双方力量相差极大。