首页成语词典风雨同舟风雨同舟的意思
fēngtóngzhōu

风雨同舟



意思解释

基本解释舟:船。在风雨中同乘在一条船上;一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。

出处:孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟共济,遇风,其相救也如左右手。”

例子:他俩是患难与共,风雨同舟的战友。


基础信息

拼音fēng yǔ tóng zhōu

注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ

繁体風雨同舟

正音“舟”,不能读作“dān”。

感情风雨同舟是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“舟”,不能写作“丹”。

辨析风雨同舟和“同舟共济”;都有“利害相同;同心协力;共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”;共度难关;“同舟共济”偏重在“共济”;同心协力;互相帮助。

谜语船长与船员

近义词同舟共济、休戚相关

反义词背信弃义、过河拆桥

英语in the same stormtossed boat

俄语жить однóй судбóй

日语困難を共(とも)にきりぬく

德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren(Freud und Leid teilen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风雨同舟的意思解释、风雨同舟是什么意思由我爱成语网提供。

相关成语


成语 解释
呼之或出 呼:招呼;之:代词,指代呼唤的对象。形容所描绘的人物生动逼真,也指人选已酝酿成熟,即将就任。
七次量衣一次裁 比喻事先的调查研究工作做得十分充足。
寝不安席 睡觉也不能安于枕席。形容心事重重,睡不着觉。
庆吊不通 庆:贺喜;吊:吊唁。不予贺喜、吊唁。指不与人来往
言之不预 没有预先说明。
刻木为鹄 喻仿效虽不逼真,但还相似。
狮子搏兔,亦用全力 比喻对小事情也拿出全部力量认真对付。同“狮象搏兔,皆用全力”。
成群作队 见“成群结队”。
七倒八歪 指十分凌乱不整齐。
三阳交泰 见“三阳开泰”。
出山小草 出山:从山里出来;小草:植物。比喻隐士出来做官。
一仍旧贯 一:都,全;仍:因袭,依照;贯:习惯的办法。执照老规矩办事,没有丝毫改变。
毛发悚立 毛发:头发和汗毛;耸:竖起。头发与汗毛竖起。形容非常恐惧。
看风行事 看:观察,估量。比喻做事灵活机动。
威武不屈 强暴的压力不能使之屈服;表示坚贞顽强。威武:权势;武力。
貌合行离 见“貌合神离”。
怪声怪气 形容声音、语调、唱腔等滑稽或古怪难听。
身微言轻 微:卑微。地位低,说话不受人重视。
事不关己 事情同自己没有关系。
拓土开疆 拓:开辟,扩充。开辟领土和疆界。
满坐风生 亦作“满座风生”。座席之间飘来清风,使同座者都能感到。比喻来者神气不凡,光采动人。
诚心正意 诚:真诚。心意真诚恳切。形容对人十分真挚诚恳。亦作“诚心诚意”。
移形换步 犹移步换形。形容变化多端。
掂斤播两 估量轻重,比喻品评优劣或形容过分计较。
挥戈返日 挥:舞动。戈:古代的一种兵器。将戈一挥,可以使西下的太阳回转过来。①比喻留连光景,希望白天能够延长。②后常用以形容有能够排除困难,扭转危局的雄才大略。亦作“探戈反日”、“探戈回日”、“挥戈退日”、“鲁戈回日”、“鲁阳探戈”。
盗名暗世 盗:窃取;名:名誉、名称;暗:黑暗。在黑暗时代窃取好的名誉。指奸佞之人在乱世乘机骗取声誉。
短褐穿结 短褐:粗布短衣;穿:破;结:打结。形容衣衫褴褛。
蚊力负山 以蚊虫的力量能背山。比喻力虽小却身负重任。